GEMÜ 514 Instrucciones De Montaje página 26

Junta del asiento
PTFE
Metal
Presión de trabajo máx. [bar]
Diámetro
Normal cerrado
nominal
Actuador Actuador
0 3
DN
pistón pistón
ø 50 mm ø 50 mm
10 12,0 10
15 12,0 10
20 6,0 10
25 2,5 10
32 - -
40 - -
50 - -
65 - -
80 - -
Presión de trabajo para material del asiento en PTFE (código 5), con material del asiento en acero (código 10) sólo 60% de los valores
indicados arriba. Valores de Kv determinados según DIN EN 60534, cuerpo de la válvula con rosca hembra DIN ISO 228.
Los valores de Kv se refieren a la función de mando número 1 (NC) y al actuador más grande para cada diámetro nominal.
Los valores de Kv para otras configuraciones (por ejemplo otras conexiones u otro material de cuerpo) pueden variar.
Diámetro nominal
DN
10
15
20
25
32
40
50
65
80
Para presiones máximas de trabajo la correlación de presión/temperatura (véase tabla página 24) tiene que ser observada.
Todos los valores de presión están indicados en bar - présion manométrica.
Nota:
Aguja de regulación: RAxxx - RCxxx (válvula con asiento reducido)
Cono de regulación: DN 15 - DN 50
514
Índice de fuga máxima admisible del asiento
Norma Método de test
DIN EN 12266-1
DIN EN 12266-1
Actuador Actuador Actuador
1 4
pistón pistón pistón
ø 70 mm ø 70 mm ø 120 mm
25,0 10
25,0 10
20,0 10
10,0 10
7,0 10
4,5 10
3,0 10
2,0 -
1,0 -
Presión de trabajo máx. [bar]
Normalmente abierto/
Doble efecto
Actuador 1
Pistón
ø 70 mm
25
25
25
25
20
12
8
5
3,5
Válvula de régulation
Aguja de regulación
Índice de fuga
P12
P12
Presión de control [bar]
Normal cerrado
2 Actuador Actuador
0 3
- 4,7 - 10
- 4,7 - 10
25 4,7 - 10
25 4,7 - 10
22 -
15 -
10 -
7 -
5 -
Actuador 2
Pistón
ø 120 mm
-
-
25
25
25
Valores véase
25
25
18
10
Cono de regulación
26 / 44
Fluido de test
A
F
Actuador Actuador Actuador
1 4 2
5,5 - 10 -
5,5 - 10 -
5,5 - 10 4,0 - 8
5,5 - 10 4,0 - 8
5,5 - 10 4,0 - 8
5,5 - 10 4,0 - 8
5,5 - 10 5,5 - 8
5,5 - 10 5,5 - 8
5,5 - 10 5,5 - 8
Presión de control [bar]
Normalmente abierto/
Doble efecto
Actuador 1 Actuador 2
máx. 5 bar
máx. 7 bar
máx. 7 bar
Valores véase
diagrama
diagrama
máx. 7 bar
Aire
Aire
Valor
Kv
[m³/h]
4,5
5,4
10,0
15,2
23,0
41,0
68,0
95,0
130,0