VACHERON CONSTANTIN HISTORIQUES TRIPLE CALENDRIER 1942 Manual De Instrucciones página 13

Correzione della data (5):
La correzione della data si effettua azionando il correttore della
data (III) mediante il pennino correttore (V) fornito con l'orologio.
Ogni pressione sul correttore (IV) fa avanzare la data di un giorno. Il
passaggio da 31 a 1 determina il cambiamento del mese (6). Regolare
l'orologio sulla data di ieri.
NOTA: l'orologio non tiene conto del numero di giorni del mese. Sarà
quindi necessario regolare manualmente i mesi con meno di 31 giorni
mediante il correttore della data (III).
Completamento della regolazione:
Tirare la corona di carica e di messa all'ora (I) in posizione B,
quindi far avanzare le lancette in senso orario fino a ottenere le
indicazioni corrette di data e ora. Premere nuovamente la corona
(I) contro la cassa, in posizione A.
26
Impermeabilità
L'impermeabilità dell'orologio è testata per resistere a una pressione
fino a 3 bar.
27