HP Photosmart M730 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Photosmart M730 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 102

Enlaces rápidos

HP Photosmart M730 series
Digital Camera
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Photosmart M730 Serie

  • Página 1 HP Photosmart M730 series Digital Camera...
  • Página 22 HP Photosmart M730 series Digital Camera...
  • Página 101 Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 102: Información Legal Y Advertencias

    © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se detallan en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios.
  • Página 103 Contenido Introducción Visualización de la Guía de usuario electrónica..............5 Partes superior y posterior de la cámara....6 Partes frontal, lateral e inferior de la cámara...7 Configuración de la cámara Colocación de las pilas..........9 Encendido de la cámara.........10 Selección del idioma..........10 Configuración de la región........10 Ajuste de la fecha y la hora........10 Instalación y formateo de una tarjeta de memoria opcional...........11...
  • Página 104: Introducción

    • Duración de las pilas ampliable. • Tipos de pilas compatibles. • Una descripción de los iconos indicadores de encendido. • Asistencia de HP. • Solución de problemas. • Especificaciones de la cámara. Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 105: Visualización De La Guía De Usuario Electrónica

    2. Haga clic en View User Guide (Ver guía de usuario) en la página principal de la pantalla de instalación. La Guía de usuario electrónica también se copia en el equipo al instalar el software HP Photosmart. Para ver la Guía de usuario después de instalarla en el equipo: •...
  • Página 106: Partes Superior Y Posterior De La Cámara

    Eliminar cuando se encuentra en la opción Reproducción. Botón Flash: para acceder a la configuración del flash mientras se está en Captura de imágenes. Los ajustes son Automático, Ojos rojos, Flash encendido, Flash apagado. Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 107: Partes Frontal, Lateral E Inferior De La Cámara

    : para cambiar entre Captura de imágenes, Grabación de vídeo y Reproducción (consulte Captura de imágenes, Grabación de vídeo y Reproducción en la página 20). Palanca de Zoom (digital y óptico): para acceder a (Zoom) en Captura de imágenes o Grabación de vídeo;...
  • Página 108 Micrófono. Indicador luminoso de Temporizador automático. Soporte de trípode. Conector de base de acoplamiento/USB. Puerta de las pilas/tarjeta de memoria. Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 109: Configuración De La Cámara Colocación De Las Pilas

    Su duración es limitada ya que su finalidad es permitirle comenzar a utilizar la cámara inmediatamente. Cuando la cámara indique que la carga de la pila es baja, HP recomienda sustituirlas por pilas de litio fotográficas o pilas Ni-MH recargables para conseguir una mayor duración.
  • Página 110: Encendido De La Cámara

    Ajuste de la fecha y la hora El ajuste preciso de la fecha y la hora le ayudará a localizar las imágenes una vez transferidas al equipo y le garantizará que las imágenes están correctamente Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 111: Instalación Y Formateo De Una Tarjeta De Memoria Opcional

    marcadas si utiliza la función de estampado de fecha y hora. 1. Utilice para ajustar el valor resaltado. 2. Utilice para desplazarse a otras selecciones y repita el Paso 1 hasta que la fecha y la hora se hayan ajustado correctamente.
  • Página 112: Instalación Del Software

    (suprimir ojos rojos, rotar, recortar, redimensionar, etc.). Para instalar el software HP Photosmart, su equipo debe cumplir los requisitos del sistema tal y como se indica en el envoltorio de la cámara. Para averiguar si su cámara...
  • Página 113: Windows

    1. Cierre todos los programas y desactive temporalmente el software antivirus. 2. Inserte el HP Photosmart Software CD en la unidad de CD y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Si no se abre la ventana de instalación, haga clic en Inicio, Ejecutar y escriba D: \Setup.exe,...
  • Página 114 Cámara HP Photosmart). Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 115: Toma De Imágenes Y Grabación De Videoclips

    3 Toma de imágenes y grabación de videoclips Deslice para sacar fotografías o a para grabar videoclips. Captura de una imagen Puede tomar una imagen mientras está en Captura de imágenes. 1. Deslice 2. Encuadre el sujeto en la pantalla de imagen.
  • Página 116 5. Para detener la grabación del videoclip, presione el botón del Disparador y suéltelo de nuevo. Después de grabar un videoclip, la cámara lo muestra brevemente en la pantalla de imagen. Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 117: Revisión Y Eliminación De Imágenes Y Videoclips Revisión De Imágenes Y Videoclips

    4 Revisión y eliminación de imágenes y videoclips Revisión de imágenes y videoclips Puede examinar imágenes y videoclips en el modo de Reproducción. 1. Deslice 2. Utilice para desplazarse por las imágenes y los videoclips. Para reproducir un videoclip, presione cuando la primera pantalla del videoclip aparezca en la pantalla de imagen.
  • Página 118: Transferencia E Impresión De Imágenes Transferencia De Imágenes

    Al transferir un gran número de imágenes, asegúrese de que las pilas de la cámara están totalmente cargadas o utilice una base de acoplamiento opcional de HP Photosmart o un lector de tarjetas de memoria. 1. Apague la cámara.
  • Página 119: Impresión De Imágenes Desde La Cámara

    Impresión de imágenes desde la cámara Puede conectar la cámara a cualquier impresora compatible con PictBridge para imprimir imágenes. 1. Compruebe que la impresora está encendida, que tiene papel y que no aparecen mensajes de error. 2. Apague la cámara, conéctela al equipo mediante el cable USB incluido con la...
  • Página 120: Referencia Rápida De La Cámara

    • Para salir del menú, presione en cualquier momento. Menú Captura de imágenes: le permite ajustar la configuración de la cámara que influye en las características de las imágenes que tomará en un futuro Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 121 con ella. Para acceder a este menú, deslice y, a continuación, presione . Puede seleccionar las siguientes opciones: • Las opciones disponibles en el Modo de fotografía son Modo automático, Primer plano, Foto estable, Teatro, Panorama hacia la derecha, Panorama hacia la izquierda, Paisaje, Retrato, Acción, Retrato nocturno, Playa, Nieve y Puesta de sol.
  • Página 122 • Fecha y hora • Configuración USB • Idioma Menú Ayuda de la cámara: le ofrece descripciones de las funciones de la cámara y sugerencias para tomar imágenes. Para acceder a este menú, presione Cámara digital HP Photosmart serie M730...
  • Página 123 y seleccione después Configuración de la cámara. Puede seleccionar las siguientes opciones: • Diez mejores sugerencias • Accesorios de la cámara • Botones de la cámara • Uso de modos de fotografía • Uso de la Galería de diseño • Utilización de Photosmart Express •...
  • Página 124 • Cuando transfiera imágenes o las imprima, coloque la cámara en una base de acoplamiento HP Photosmart opcional conectada a una fuente de alimentación de CA. Para obtener más información sobre las pilas, visite www.hp.com/support y busque el código AA-400 o el Apéndice A en la Guía de usuario electrónica.
  • Página 151 Câmera digital HP Photosmart série M730...
  • Página 178 ‫חבר‬ ‫הדפסתן‬ ‫או‬ ‫תמונות‬ ‫העברת‬ ‫בעת‬ HP Photosmart ‫למתח‬ ‫המחוברת‬ ‫של‬ ‫אופציונלית‬ ‫עגינה‬ www.hp.com/ ‫בכתובת‬ ‫בקר‬ ‫סוללות‬ ‫אודות‬ ‫נוסף‬ ‫מידע‬ ‫לקבלת‬ support ‫' א‬ AA-400 ‫במדריך‬ ‫בנספח‬ ‫עיין‬ ‫או‬ ‫הקוד‬ ‫את‬ ‫וחפש‬ ‫למשתמש‬ ‫האלקטרוני‬ HP Photosmart M730 ‫מסדרת‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 185 ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫סקירה‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫סקירת‬ Playback ‫במצב‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫לסקור‬ ‫באפשרותך‬ ‫חוזרת‬ ‫הקרנה‬ ‫- ל‬ ‫את‬ ‫הסט‬ ‫- ב‬ ‫הווידאו‬ ‫קטעי‬ ‫ובין‬ ‫התמונות‬ ‫בין‬ ‫לגלול‬ ‫כדי‬ ‫השתמש‬ ‫הקטע‬ ‫של‬ ‫הראשון‬ ‫כשהמסך‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫וידאו‬ ‫קטע‬...
  • Página 186 ‫התריס‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫שוב‬ ‫לחץ‬ ‫הווידאו‬ ‫הקלטת‬ ‫את‬ ‫לעצור‬ ‫כדי‬ ‫אותו‬ ‫ושחרר‬ ‫פרק‬ ‫למשך‬ ‫הקטע‬ ‫את‬ ‫מציגה‬ ‫המצלמה‬ ‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫הקלטת‬ ‫לאחר‬ ‫התמונות‬ ‫בתצוגת‬ ‫קצר‬ ‫זמן‬ HP Photosmart M730 ‫מסדרת‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 190 ‫דלת‬ ‫את‬ ‫ופתח‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫כבה‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫הסוללות‬ ‫האופציונלי‬ ‫הזיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫את‬ ‫הכנס‬ ‫ודא‬ ‫באיור‬ ‫כמוצג‬ ‫יותר‬ ‫הקטן‬ ‫לחריץ‬ ‫למקומו‬ ‫נכנס‬ ‫הזיכרון‬ ‫שכרטיס‬ ‫בנקישה‬ ‫כרטיס‬ ‫הסוללות‬ ‫דלת‬ ‫את‬ ‫סגור‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫והפעל‬ ‫הזיכרון‬ HP Photosmart M730 ‫מסדרת‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 191 " " ‫הסוללה‬ ‫חיי‬ ‫הארכת‬ ‫בסעיף‬ ‫עיין‬ ‫בפועל‬ ‫לצלם‬ ‫שתוכל‬ ‫בעמוד‬ ‫המצלמה‬ ‫הפעלת‬ ‫כיבוי‬ ‫הפעלה‬ ‫לחצן‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫המצלמה‬ ‫את‬ ‫להפעיל‬ ‫כדי‬ ‫השפה‬ ‫בחירת‬ ‫- ו‬ ‫- ב‬ ‫לבחירת‬ ‫השתמש‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫מכן‬ ‫ולאחר‬ ‫הרצויה‬ ‫השפה‬ ‫אישור‬ ‫תפריט‬ ‫אזור‬ ‫המדינה‬ ‫הגדרת‬...
  • Página 193 ‫עצמי‬ ‫זמן‬ ‫קוצב‬ ‫נורית‬ ‫חצובה‬ ‫תושבת‬ ‫עגינה‬ ‫לתחנת‬ ‫מחבר‬ ‫זיכרון‬ ‫כרטיס‬ ‫סוללות‬ ‫דלת‬ ‫העבודה‬ ‫תחילת‬...
  • Página 198 ............‫וידאו‬ ‫קטע‬ ‫הקלטת‬ ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫ומחיקה‬ ‫סקירה‬ ........... ‫וידאו‬ ‫וקטעי‬ ‫תמונות‬ ‫סקירת‬ ............‫תמונה‬ ‫מחיקת‬ ‫תמונות‬ ‫של‬ ‫והדפסה‬ ‫העברה‬ ............‫תמונות‬ ‫העברת‬ ........... ‫מהמצלמה‬ ‫תמונות‬ ‫הדפסת‬ ........... ‫למצלמה‬ ‫מהיר‬ ‫עזר‬ ‫מדריך‬ HP Photosmart M730 ‫מסדרת‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬...
  • Página 200 ‫מסדרת‬ ‫דיגיטלית‬ ‫מצלמה‬ HP Photosmart M730...

Tabla de contenido