Installation av USB-drivrutiner
Åtgärderna vid installation varierar beroende på operativsystem.
Följ efter "Gemensamma åtgärder" nedan de anvisningar som
gäller för aktuellt operativsystem.
• CD-ROM-skivan för det operativsystem som körs på datorn kan
behövas vid installation av drivrutinerna. Vi hänvisar till
bruksanvisningarna till datorn angående detaljer.
• Det kan hända att följande installationsåtgärder för drivrutinernas
installationsmetod inte gäller i vissa datormiljöer. Följ i så fall de
anvisningar som ges i de dialogrutor som visas på skärmen.
Kontakta vid tveksamhet datortillverkaren eller återförsäljaren av
datorn angående råd.
• Om anslutningen till en viss USB-port ändras kan det hända att
USB-drivrutinen behöver installeras om.
• De meddelanden m.m. som visas på skärmen kan variera beroende
på dator eller operativsystem.
• Vi hänvisar till bruksanvisningarna till datorn angående installation
av USB-drivrutiner i ett annat operativsystem än något av de som
nämns nedan.
Gemensamma åtgärder
1
Slå på datorn för att starta upp operativsystemet.
2
Anslut högtalaren till datorn.
Angående anslutningssätt hänvisas till punkt 1 till 4
under "1 Strömförsörjning med USB-buss" på sidan 2.
Installation i Windows Vista, Windows XP,
Windows 2000 eller Mac OS*
Tryck på POWER för att slå på högtalaren.
Datorn identifierar högtalaren och installerar automatiskt
nödvändiga enheter.
Efter avslutad installation förbereds högtalaren för
användning.
* (Mac OS 9.1 eller senare, Mac OS X 10.0 eller senare)
Installation i Windows Me
1
Tryck på POWER för att slå på högtalaren.
2
Om detta fel uppstår vid installation av USB-
Compatible Device:
Datorn identifierar automatiskt enheten "USB-Compatible
Device" och installerar den.
3
Om detta fel uppstår vid installation av USB
Audio Device:
[
Add New Hardware Wizard
Fönster: [Windows has found the following new hardware]
Kontrollera att "USB Audio Device" visas
Fönster: När [Digital signature confirmation] visas
Kontrollera att "USB Audio Device" visas
Välj [Yes]
Klicka på [OK]
Välj "Automatic search for a better driver.
[Recommended]"
Klicka på [Next]
Datorn identifierar automatiskt enheten "USB Audio
Device" och installerar den.
Kontrollera att "Windows has finished installing the
software for the new hardware device" visas
Klicka på [Finish]
] visas
4
Om detta fel uppstår vid installation av USB
Human Interface Device:
Datorn identifierar automatiskt enheten "USB Human
Interface Device" och installerar den.
Efter avslutad installation förbereds högtalaren för
användning.
Installation i Windows 98SE
1
Tryck på POWER för att slå på högtalaren.
[Add New Hardware Wizard] visas
2
Om detta fel uppstår vid installation av USB-
Compatible Device:
Fönster: [This wizard searches for new drivers for]
Kontrollera att "USB-Compatible Device" visas
Klicka på [Next]
Välj "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Klicka på [Next]
Välj "CD-ROM Drive"
*Låt i detta skede de förvalda posterna vara markerade.
Klicka på [Next]
Fönster: När [Add New Hardware Wizard] visas
Välj "The updated driver [Recommended]"
Klicka på [Next]
Fönster: [Windows driver file search for the device]
Kontrollera att "USB-Compatible Device" visas
Klicka på [Next]
Kontrollera att "Windows has finished installing the
software that your new hardware device requires." visas
Klicka på [Finish]
3
Om detta fel uppstår vid installation av USB
Human Interface Device:
Fönster: [This wizard searches for new drivers for]
Kontrollera att "USB Human Interface Device" visas
Klicka på [Next]
Välj "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Klicka på [Next]
Välj "CD-ROM Drive"
*Låt i detta skede de förvalda posterna vara markerade.
Klicka på [Next]
Fönster: [Windows driver file search for the device]
Kontrollera att "USB Human Interface Device" visas
Klicka på [Next]
Kontrollera att "Windows has finished installing the
software that your new hardware device requires." visas
Klicka på [Finish]
4
Om detta fel uppstår vid installation av USB
Audio Device:
Fönster: [This wizard searches for new drivers for]
Kontrollera att "USB Audio Device" visas
Klicka på [Next]
Välj "Search for the best driver for your device.
[Recommended]"
Klicka på [Next]
Välj "CD-ROM Drive"
*Låt i detta skede de förvalda posterna vara markerade.
Klicka på [Next]
Fönster: [Windows driver file search for the device]
Kontrollera att "USB Audio Device" visas
Klicka på [Next]
Kontrollera att "Windows has finished installing the
software that your new hardware device requires." visas
Klicka på [Finish]
Efter avslutad installation förbereds högtalaren för
användning.
3
Sv