Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CERTIFICATE OF CONFORMITY TO EUROPEAN DIRECTIVES
I declare that the K80710 device, underground rain shut-off device, conforms to the European
Directives 89/336/CEE and 93/31/CEE concerning electromagnetic compatibility.
ATTESTATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES EUROPÉENNES
Je déclare l'appareil de type K80710, pluviomètre enterré, conforme aux directives européennes
89/336/CEE et 93/31/CEE concernant la compatibilité électromagnétique.
KONFORMITÄTSBESTÄTIGUNG GEMÄSS DER EUROPÄISCHEN NORMEN
Hiermit erkläre ich, daß der Apparat K80710, ein unterirdisches Beregnungsabsghaltgerät, den
Europäischen Normen 89/336 CEE und 93/31/CEE bezüglich der elektromagnetischen
Kompatibilität entspricht.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA EUROPEA
Yo declaro que el dispositivo K80710, pluviómetro enterrado, cumple con las Normativas
Europeas 89/336/CEE y 93/31/CEE referentes a compatibilidad electromagnética.
CERTIFICATO DI CONFORMITÀ ALLE NORME EUROPEE
Io dichiaro che l'apparecchio K80710, sensore per l'umidità, è conforme alle Norme Europee
89/336/CEE e 93/31/CEE relative alla compatibilità elettromagnetica.
Aix en Provence, 27/09/96
General Manager
RAIN BIRD EUROPE
Signature
Aix en Provence, le 27/09/96
Directeur Général
RAIN BIRD EUROPE
Signature
Aix en Provence, den 27/09/96
General Manager
Rain Bird Europa
Unterschrift
Aix en Provence, 27/09/96
Director General
RAIN BIRD EUROPE
Aix en Provence, 27/09/96
General Manager
RAIN BIRD EUROPE
Firma
