Consignes De Sécurité - Scheppach WSE3200 Traducción De La Instrucción De Original

Consignes de sécurité
A respecter absolument
ATTENTION
Utilisez lʼappareil uniquement conformément aux
possibilités indiquées dans ce manuel d'utilisation.
Toute manipulation de cet équipement non conforme
aux règles de lʼart peut être dangereuse pour les per-
sonnes, les animaux et les objets. Lʼutilisateur de cet
équipement est responsable de sa propre sécurité
ainsi que de celle des tierces personnes : lisez im-
pérativement le manuel d'utilisation et respectez les
consignes.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) dont les ca-
pacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites et/ou ne disposant pas des connaissances
nécessaires, à moins qu'elles soient sous la surveil-
lance d'une personne responsable de leur sécurité
où qu'elles aient reçu les informations concernant
l'utilisation de l'appareil. L'utilisation de cet appa-
reil est interdite aux enfants!
• Les réparations et/ou travaux de maintenance
doivent exclusivement être effectués par des per-
sonnes qualifiées.
• Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement
les accessoires et appareils complémentaires for-
mellement mentionnés dans ce manuel d'utilisation
ou recommandés par le fabricant.
• Assurez un entretien convenable de lʼappareil. Pen-
dant le fonctionnement, il ne faut pas restreindre
lʼespace autour de lʼappareil ni le placer directe-
ment contre un mur afin que les fentes d'aération
soient suffisamment alimentées en air de refroidis-
sement.
• Assurez-vous que lʼappareil est bien raccordé au
réseau. Evitez tout effort de traction sur le câble
d'alimentation au réseau.
• Retirez la fiche de lʼappareil avant de le déplacer
dans un autre emplacement.
• Veillez à ce que le câble de soudage, la buse d'ali-
mentation en courant, la torche et la pince de mise
à la masse soient en bon état. Toute altération de
l'isolation des éléments conducteurs de courant
peut engendrer des situations dangereuses et ré-
duire la qualité du travail de soudure.
• Le soudage à lʼarc électrique génère des étincelles,
des rejets de métal fondu et de la fumée, veillez
à respecter ce qui suit : éloignez toutes les subs-
tances inflammables et/ou matériaux combustibles
du poste de travail.
• Assurez-vous que la ventilation est suffisante.
• Nʼeffectuez pas de soudage sur des réservoirs,
contenants ou tuyaux qui ont contenu des liquides
ou des gaz inflammables.
• Evitez tout contact direct avec le circuit électrique
de soudage, la tension à vide qui est présente entre
la buse 'alimentation en courant et la pince de mise
à la masse peut être dangereuse.
• Nʼentreposez et nʼutilisez pas lʼappareil dans un en-
vironnement humide ou sous la pluie.
• Protégez vos yeux en utilisant les lunettes de pro-
tection adaptées (degré de protection DIN EN 166
& DIN EN 169).
22 | FR
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Utilisez des gants et des vêtements de protection
secs exempts de toute huile et graisse pour empê-
cher dʼexposer votre peau aux rayons ultraviolets
de lʼarc électrique.
• Ne vous servez pas du poste à souder pour faire
dégeler des tuyaux.
• Restez constamment attentif et faites toujours at-
tention à ce que vous faites. N'utilisez pas cet ap-
pareil si vous n'êtes pas concentré ou sous l'em-
prise de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
Un seul instant d'inattention lors de l'utilisation de
cet appareil peut conduire à des accidents et être à
l'origine de graves blessures.
Veuillez respecter ce qui suit !
• Le rayonnement de lumière de lʼarc électrique peut
provoquer des lésions oculaires et des brûlures de
la peau.
• Le soudage à lʼarc électrique génère des étincelles
et des gouttelettes de métal fondu, la pièce à sou-
der commence par rougir et reste relativement
longtemps brûlante.
• Le soudage à lʼarc électrique libère des vapeurs
généralement nocives.
• Chaque choc électrique peut être mortel.
• Ne vous approchez pas directement de lʼarc élec-
trique dans un cercle de 15 m.
• Protégez-vous (et les personnes situées à proximi-
té) contre les éventuels effets dangereux de lʼarc
électrique.
• Avertissement : Selon les conditions du branche-
ment électrique du poste à souder au réseau, des
perturbations peuvent affecter les autres consom-
mateurs accordés à ce même réseau.
• Protégez-vous ainsi que les personnes présentes à
proximité des effets dangereux de l'arc électrique.
Attention !
En cas de surcharge des réseaux dʼalimentation et
des circuits électriques, des perturbations peuvent
affecter d'autres consommateurs raccordés au même
réseau pendant les travaux de soudage. En cas de
doute, veuillez vous renseigner auprès du prestataire
alimentant le réseau.
Dangers potentiels pendant le soudage à lʼarc
électrique
Le soudage à lʼarc électrique peut être à l'origine de
nombreux risques.
Il est donc particulièrement important pour le sou-
deur de respecter les règles suivantes pour éviter de
se mettre en danger ou de mettre en danger toute
tierce personne, afin d'éviter tout dommage corporel
ou matériel.
• Les travaux sur le réseau d'alimentation, par
exemple sur les câbles, les fiches, les prises de
courant etc. doivent uniquement être effectués par
des professionnels. Ceci concerne particulière-
ment la mise en place de câbles de raccordement
supplémentaires.
• En cas dʼaccident, débranchez immédiatement le
poste à souder du secteur.
• Si une tension électrique se fait ressentir au contact
de l'appareil, débranchez-le immédiatement et
faites-le contrôler par un spécialiste.