LANGUAGE
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
CALENTANDO...
ENJUAGUE
ESC
STOP ENJUAGUE
Confi gurar el idioma (al utilizar por primera vez)
La máquina, al ser encendida por primera vez, solicita que se seleccione
y memorice el idioma deseado para la visualización de los mensajes. Esta
confi guración permite adaptar los parámetros de las bebidas al gusto del
país donde se utiliza la máquina. Por este motivo, algunos idiomas están
diferenciados también por país.
Si no se selecciona el idioma, la máquina solicitará esta confi guración la
próxima vez que se ponga en marcha.
1
Seleccionar el idioma pulsando el botón "
2
Pulsar el botón "
" para memorizar el idioma.
Calentamiento y enjuague
1
La máquina, al ser encendida, da inicio a la fase de calentamiento.
Esperar a que esta fase termine.
Nota: la barra avanza indicando que la máquina está realizando el calenta-
miento del sistema.
2
Una vez caliente, la máquina realiza un ciclo de enjuague de los circui-
tos internos.
Nota: la barra avanza indicando que la máquina está realizando el ciclo de
enjuague del sistema.
La máquina suministra una pequeña cantidad de agua. Esperar a que
el ciclo termine.
Nota: se puede interrumpir el ciclo pulsando el botón "
3
Una vez fi nalizado, la máquina está lista para el uso.
Cuando aparece el logo
Nota: al utilizar la máquina por primera vez o si no se ha utilizado durante un
período prolongado de tiempo, se deben realizar las operaciones descritas en
el siguiente apartado.
ESPAÑOL
" o "
".
".
, la máquina está lista para funcionar.
9