Tabla de contenido
FRANÇAIS
28
d'apporter des modifications et
améliorations à la conception, à la
fonctionnalité ou à tout élément de ce
dispositif tel que décrit dans ce document
sans notification préalable
• Pour les plus récentes informations, veuillez
contacter votre fournisseur
• nous ne pouvons en aucun cas être tenus
responsables si ce produit est utilisé
autrement qu'aux fins prévues
• nous n'acceptons aucune responsabilité
relative à tout(e) perte de revenu ou dommage
d'ordre consécutif ou indirect et autrement
causé(e) par l'utilisation de ce dispositif
Options Supplémentaires
Logiciel EstateView
Pour le contrôle de plusieurs appareils, nous
avons développé une solution logicielle de
gestion dédiée appelée « estateView ».
estateView peut contrôler de nombreux
appareils d'un emplacement central, vous
pouvez configurer/initialiser un ou plusieurs
appareils à la fois, toutes les commandes
numériques sont intégrées dans le logiciel,
ainsi vous pouvez redémarrer les appareils
d'un clic de souris, par ailleurs les alertes
sMs standard estateView peuvent envoyer
des alertes e-mail pour les coupures de
courant, vous pouvez personnaliser les
champs facilement pour permettre le
regroupement de toutes les informations
importantes en un emplacement central afin
d'éviter la commutation entre les systèmes
et il permet de conserver l'enregistrement
de toutes les pertes d'alimentation et
redémarrages pour chaque appareil en un
emplacement central.
Pour davantage d'informations sur la façon dont
estateView peut aider à contrôler vos dispositifs
Powertxt Duo®, veuillez consulter notre site Web
www.tekview-solutions.com ou envoyer un e-
mail à [email protected] pour une
démonstration du logiciel ou un envoi de la
fiche technique du produit.
Câbles Supplémentaires Et Autres Options
Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur
la dernière liste mise à jour.
Technical Information Contenu
1 x Powertxt Duo®
1 x Manuel d'utilisation
2 x Cable CeI 13/14 1.8m
1 x Prise secteur UK/eU/Us/aUs pour câble
CeI 13 1.8m
1 x Tournevis à tête plate
1.1. Fonctions Principales
• Powertxt Duo® nécessite une carte sIM et
un bon signal réseau GsM pour son
fonctionnement
• Powertxt Duo® fonctionne à l'aide de
commandes sMs uniquement
• synchronisation automatique de la date et
de l'heure
• réception d'une alerte sMs en cas de
panne de courant externe
• Contrôle l'alimentation de deux appareils
de façon indépendante
• Messages sMs d'informations sur l'état à
l'utilisateur sur demande
• Message sMs d'informations sur la dernière
panne de courant
1.2. Indicateurs Lumineux LED
alimentation - rouge
GsM - Vert
Dispositif 1 & 2 (Puissance) - Jaune
Installation
avant de commencer la mise en place,
veuillez lire ce manuel et prendre en compte
les informations importantes.
2.1. Insertion De La Carte SIM
le boîtier Powertxt Duo®
(Voir image sur la
page anglais)
Pour ouvrir la Powertxt Duo® en toute
sécurité, veuillez suivre ces instructions
attentivement :
attention :
assurez-vous TOUJOUrs que
l'alimentation secteur, ainsi que tous les
appareils connectés à l'alimentation secteur,
soient déconnectés avant l'ouverture de ce
produit et TOUJOUrs avant d'insérer/de
retirer la carte sIM.
Voir image sur la page anglais
Étape 1 Tout d'abord , dévisser les deux vis
de chaque côté de la boîte avec un tournevis.
Étape 2 Insérez le tournevis à tête plate
fourni dans les encoches sur le côté du
panneau supérieur et tirez vers le haut pour
séparer les deux parties sur le premier côté.
Étape 3 Insérez le tournevis à tête plate
fourni dans les encoches sur le côté du
FRANÇAIS
panneau supérieur et tirez vers le haut pour
séparer les deux parties sur le côté oppose.
Étape 4 retirez directement par le haut la
coque supérieure en forme de U.
attention :
ne soulevez pas par un angle
(pour ne pas endommager les tubes
optiques internes)
À présent, le dispositif est ouvert, vous
pouvez insérer votre carte sIM.
attention :
TOUJOUrs débrancher/isoler
l'alimentation secteur et tout autre appareil
connecté avant insertion/retrait d'une carte sIM.
s'il vous plaît noter que les unités fournies
dans la région eMea sont 2G et unités
fournies en amérique du nord, l'australie et
d'autres régions sont la 3G. Cela n'a pas
d'effet sur la capacité des produits, les unités
2G et 3G ont exactement les mêmes
caractéristiques seulement légèrement
différents composants internes. Powertxt
Duo® n'a pas de capacités de données. Pour
l'amérique du nord, en australie et dans
d'autres régions 3G sIM compatibles sont
nécessaires et pour la région eMea sIM
compatibles 2G sont obligatoires. (Pour la
région eMea ce produit ne fonctionne pas
avec la 3G / données seulement sIM par
exemple, le Three network)
la carte sIM est insérée comme indiqué ci-
dessous (à l'intérieur du cercle jaune):
(Voir
image sur la page anglais)
attention :
lorsque vous replacez le
couvercle Powertxt Duo®, veuillez faire très
attention, car si le couvercle n'est pas placé
correctement, vous risquez d'endommager
les tubes optiques ou les composants
internes. assurez-vous TOUJOUrs que
l'antenne interne soit repliée vers le bas du
boîtier afin qu'elle ne soit pas endommagée
lors de la remise en place du couvercle.
Pour placer le couvercle sur, placez le
couvercle sur un angle de mettre fin aux IeC
bas d'abord, puis l'extrémité la plus proche
les indicateurs leD (en vous assurant que les
tubes de lumière ne sont pas endommagés)
et le clip en place. note; cela peut être un
peu difficile mais s'il vous plaît soyez patient
et le couvercle se clipser en place. Puis visser
les vis en place.
Informations Techniques
2.2. Câblage Powertxt Duo®
remarque : Pour câbler Powertxt Duo®, vous
aurez besoin des trois câbles fournis, un
pour l'alimentation (prise UK/eU/Us/aUs
vers CeI) et deux câbles CeI13/14 pour les
appareils. si vous avez demandé un
troisième câble CeI13/14 pour l'alimentation
plutôt qu'une prise UK/eU/Us/aUs, veuillez
vous assurer de l'avoir spécifié au moment
de la commande.
attention :
Veuillez respecter la cote
maximum 10a (max 5a par appareil) pour ce
produit. ne surchargez pas Powertxt Duo®,
car cela pourrait endommager ou raccourcir
la durée de vie des relais de commutation
internes, élément non couvert par la
garantie.
Pour connecter l'alimentation s'il vous plaît
insérez le câble d'alimentation secteur dans
la prise du milieu (marqué 'Power') et pour
connecter le ou les périphériques que vous
souhaitez contrôler à distance s'il vous plaît
insérer votre câble ou les câbles dans les
connexions CeI de chaque côté de
l'alimentation secteur (marqué 1 et 2).
(Voir image sur la page anglais)
2.3. Mise en service initiale de Powertxt
Duo®
Une fois Powertxt Duo® branché à une
source d'alimentation secteur, il va se mettre
en marche et commencer à fonctionner.
Vous pouvez vérifier le fonctionnement en
consultant l'état des voyants leD:
• Une fois l'alimentation externe connectée,
tous les voyants leD vont clignoter
brièvement et un auto-test interne va
s'effectuer durant environ 10 secondes, puis
si tout est correct, le voyant d'alimentation
va passer au rouge fixe
• la leD verte GsM se met à clignoter
lentement tout en recherchant un signal
GsM puis quand Powertxt Duo se connecte
avec succès au réseau GsM, il clignote à
propos de chaque seconde
• le voyant jaune indique l'état du dispositif.
lorsque le voyant est fixe, le dispositif est
allumé et lorsque le voyant est éteint, le
dispositif est éteint
remarque - lorsque l'équipement est connecté
à Powertxt Duo pour la première fois que
29
Tabla de contenido
