Tabla de contenido
Guide, este valor se muestra como Llegada estimada en la pantalla de Información de
ruta (Página 52).
Tiempo estimado en ruta: Otra expresión frecuentemente usada en la
navegación. Representa el tiempo necesario hasta alcanzar el destino, según cálculos
basados en el tramo restante de ruta e información disponible sobre las vías
utilizadas. Esta estimación sólo puede utilizarse como referencia general. No puede
considerar la velocidad futura o los retrasos debidos por el tráfico. En HP iPAQ Trip
Guide, este valor se muestra como Tiempo restante en la pantalla de Información de
ruta (Página 51).
GPS: Abreviación de Global Positioning System. Este sistema está administrado por
el Departamento de Defensa del Gobierno de los Estados Unidos. Consiste en 24
satélites que orbitan en torno a la Tierra y varias estaciones terrestres que sincronizan
los satélites. Para calcular su posición, el dispositivo GPS utiliza la señal recibida
desde los satélites GPS accesibles desde la posición actual. Este servicio se puede
utilizar gratuitamente.
Bloqueo a la vía: Esta función de HP iPAQ Trip Guide siempre mantendrá la flecha
azul(amarilla en la combinación de colores nocturnos) que representa su posición
actual, sobre la vía más cercana. Esta opción automática es necesaria, puesto que la
posición ofrecida por el receptor GPS no es totalmente precisa. En circunstancias
normales, el Bloqueo a la vía eliminará errores ocasionales de posicionamiento. Si el
margen de error es demasiado amplio, puede que se muestre la posición en una vía
distinta en el mapa. Sólo se puede evitar utilizando un equipo GPS de gran calidad,
colocado de modo que tenga acceso a la mayor porción de cielo posible.
Normalmente, el Bloqueo a la vía está siempre activo en HP iPAQ Trip Guide cuando
la posición GPS está disponible. Véase también Página 28. No obstante, para
peatones
puede
desactivarse
permanentemente
en
Configuración
avanzada
(Página 96).
Bloqueo a posición: Cuando hay posición GPS, HP iPAQ Trip Guide moverá el
mapa automáticamente de modo que la flecha azul(amarilla en la combinación de
colores nocturnos) representando su posición actual sea visible en la pantalla. Se
puede mover el mapa para perder esta posición. Entonces, aparece el botón Seguir
en pantalla. Púlselo para reactivar el Bloqueo a posición. Vea también Página 42.
Orientación del mapa: HP iPAQ Trip Guide es capaz de rotar el mapa para que
le sea más cómodo. Si elige el modo Seguir ruta, el mapa se girará para mostrar la
dirección en la que esté avanzando. Si elige Norte arriba, el mapa se mantendrá fijo
para tener el norte hacia arriba. Utilice los botones de hardware a izquierda y
derecha para girar el mapa en la dirección que desee. Esto desactivará
inmediatamente la rotación automática. Una pequeña brújula en la parte superior
derecha de las pantallas de mapa (Página 43) mostrarán continuamente la dirección
119
Tabla de contenido
