• Zonă de acoperire cu Kodak Gray Card,
partea gri, 4 x 5", format portret:
Caracteristici electrice de testare
• Clasă software:
• Grad de murdărire:
Pentru menținerea valorilor de zgomot în limitele DIN 4109, în
cazul unor presiuni statice de peste 0,5 MPa se va monta un
reductor de presiune.
Se vor evita diferențele de presiune mai mari între racordurile
de apă caldă și rece!
Instalare
După instalarea bateriei și a suportului bateriei, trebuie
realizat racordul la alimentarea electrică. Țineți cont de
alinierea corectă a conectoarelor, vezi pagina 4,
fig. 6.Utilizare
La deschiderea manetei, bateria pornește pe jetul standard
și este afișată temperatura, vezi pagina 5.
Temperatura dorită poate fi reglată prin rotirea manetei.
Afișajul unității temperaturii este setat din fabrică pe °C.
Pentru comutarea de pe °C pe °F, vezi pagina 6. Pentru
aceasta, trebuie să vă asigurați că bateria este închisă.
Simbolurile de la pagina 6:
LED-ul luminează
LED-ul clipește
Rețineți: De la realizarea alimentării electrice rămân cca
20 de secunde pentru etapele 3 – 5. Dacă schimbarea unității
a eșuat, repetați procedura. Alimentarea electrică trebuie
întreruptă din nou cel puțin 30 de secunde.
La aprinderea simbolului
de pe standard pe jet Eco și invers.
Întreținere
Schimbarea bateriilor electrice
Indicatorii care semnalează necesitatea schimbării bateriilor
încep la o capacitate reziduală a bateriei de cca 20 %.
Începând de la capacitatea reziduală de cca 10 %, nu mai
funcționează comutarea pe jet Eco.
Indicație privind evacuarea la deșeuri
Aparatele cu acest marcaj nu se evacuează la
gunoiul menajer; ele trebuie evacuate separat la
deșeuri conform reglementărilor specifice fiecărei
țări.
CN
安全信息
本产品可供已满 8 岁的儿童以及身体、感觉或精
神有障碍或者缺乏相关经验和知识的人员使用,
但需对其进行监督或者向其告知设备的安全使用
方法并使其了解可能出现的危险。切勿让儿童在
本设备附近玩耍。在没有监督的情况下切勿让
儿童进行清洁和用户维护工作。
应用/功能
盥洗盆龙头带有集成 LED 显示屏
• 精确显示水温
• 从标准喷射转换至节水型生态喷射
≤ 4 cm
, jetul de apă poate fi comutat
,
vezi pagina 7.
安装指南
• 该设备只能在防霜房间内安装。
• 清洗时,请勿直接或间接用水喷淋插入式连接器。
A
概览信息
2
安装及使用须遵守适用的国家/地区规定。
对于因未遵守操作指南而造成的损伤,本公司概不承担任何
责任。
• 只能使用原装零配件。不得使用其他部件,否则保修和
CE 标记无效,并且可能导致人身伤害。电池说明
初次启用时,请使用我们提供的标准电池。插入电池时请确保
极性正确!仅可使用同一类型的电池。更换电池时务必同时更
换所有电池,切勿将新旧电池混合使用。切勿给用过的电池充
电,切勿试图用加热或其他方法重新激活电池。切勿使用充电
式电池。必须立即取出设备中电量已耗尽的电池。
增加漏电风险!
技术数据
• 水流压力:
最小 0.05 MPa/推荐使用:0.1 – 0.5 MPa
• 工作压强:
• 测试压强:
• 温度
- 热水入水口温度 :
- 推荐使用(节能) :
• 相对湿度:
• 环境温度:
• 电池:
• 电池寿命:
• 使用 Kodak 灰卡、灰边、
4 x 5" 的探测范围、纵向定向:
电气测试数据
• 软件级别:
• 污染级别:
如果静压超过 0.5 MPa,则必须安装减压阀,以满足符合
DIN 4109 的噪音等级额定值。
避免冷水和热水进水管间产生过大压差!
安装
在安装水龙头和电池座之后,必须提供电源。检查插头连接是
否正确对准,请参见第 4 页,图 6。
操作
当杠杆手柄打开时,水龙头开始标准喷射,且将显示温度,
请参见第 5 页。
可以通过杠杆手柄设置所需温度。
温度显示单位在出厂时预先设置为 °C。
如需从 °C 改为 °F,请参见第 6 页。请确保水龙头处于关闭
状态。
标识符页面 6:
注意:提供电源后,步骤 3 – 5 仍需 20 秒。如果部件更改
失败,则重复此过程。必须再次断开电源至少 30 秒。
当标识符
亮起时,可以从标准水喷头转向生态水喷头,
反之亦然。
29
最大 0.5 MPa
最高 80%rH
4x D 类 (Mono) (LR20)
LED 亮起
LED 闪烁
1.6 MPa
最高 70 °C
60 °C
5 – 45 °C
约 6 个月
≤ 4 cm
A
2