Página 22
– Aviso para el cable conductor azul/ blanco 26 – Aviso para el cable conductor violeta/ blanco 26 Partes suministradas 27 – AVIC-F9210BT 27 – AVIC-F9220BT 27 Conexión del sistema 28 Conexión al amplificador de potencia que se vende por separado 30 Conexión de una cámara para visión...
Sección INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE SU NUEVO hículo o a la forma del interior del vehículo. SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y ESTE MANUAL ! Las funciones de navegación de este pro- ducto (y de la opción de cámara para visión trasera si se ha adquirido) están pensadas únicamente para ayudarle en el manejo de su vehículo.
5 Al igual que con cualquier otro accesorio del ADVERTENCIA interior, el sistema de navegación nunca debe- Pioneer aconseja que no realice usted mismo rá distraerle ni poner en peligro el manejo se- la instalación del sistema de navegación. Re- guro de su vehículo.
Sección Conexión del sistema ! Nunca suministre alimentación a otros Precauciones antes de productos electrónicos cortando el aisla- conectar el sistema miento del cable de alimentación del sis- tema de navegación y tomando corriente PRECAUCIÓN de él. La capacidad nominal del cable se ! Si decide efectuar la instalación usted excederá...
Sección Conexión del sistema Para impedir daños Aviso para el cable conductor azul/blanco ADVERTENCIA ! Al conectar el interruptor de encendido ! Utilice altavoces con capacidad superior a (ACC ON), se envía una señal de control 50 W (valor de salida) y entre 4 W a 8 W por el cable azul/blanco.
Sección Conexión del sistema Partes suministradas AVIC-F9210BT AVIC-F9220BT Unidad de navegación Unidad de navegación Sintonizador RDS-TMC Conector USB y Sintonizador RDS-TMC Conector USB y minijack minijack Conector RCA Antena GPS Conector RCA Antena GPS Micrófono Micrófono...
Sección Conexión del sistema Conexión del sistema 3,55 m Unidad de navegación Verde Toma de antena Puerto de expansión Fusible (10 A) WIRED REMOTE Cable de alimentación INPUT Para el proceso de conexión, consulte el manual de Consulte el Manual cableado e instalación independiente suministrado.
Página 29
Sección Conexión del sistema Antena GPS Micrófono ADVERTENCIA · Para evitar el riesgo de accidente y la posible violación de las leyes aplicables, nunca se debe utilizar este producto Conector USB y minijack mientras se conduce el vehículo, excepto para la finalidad de navegación.
Sección Conexión del sistema Conexión al amplificador de potencia que se vende por separado Salida de altavoz de graves (SUBWOOFER OUTPUT) 31 cm Conector RCA Salida trasera (REAR OUTPUT) 15 cm Salida delantera (FRONT OUTPUT) Unidad de navegación 15 cm Azul/blanco Al terminal de control del sistema del amplificador de potencia (máx.
Página 31
Sección Conexión del sistema Amplificador de potencia (se vende por separado) Cables RCA (se venden por separado) Amplificador de potencia (se vende por separado) Amplificador de potencia (se vende por separado) Control remoto de sistema Izquierda Derecha Altavoz Altavoz delantero delantero...
Sección Conexión del sistema Conexión de una cámara Cámara para visión trasera para visión trasera A la salida de vídeo (p. ej., ND-BC4 ) (se vende por Cuando se utiliza este producto con una cá- separado) Cable RCA mara de retrovisor, se puede cambiar automá- ticamente de la imagen de vídeo a la imagen de vista trasera cuando se desplaza la palanca Marrón...
Sección Conexión del sistema Al conectar el componente PRECAUCIÓN de vídeo externo Utilice un CD-RM10 (en venta por separado) para realizar la conexión. Si utiliza otros cables, hay un Utilización de “Entrada AV1” (AV1) caso en la que la posición de cableado difiere, y las imágenes y los sonidos pueden perturbarse.
Sección Conexión del sistema Utilización de “Entrada AV2” (AV2) Al conectar la pantalla posterior Unidad de navegación Unidad de navegación 23 cm 15 cm Conector RCA Conector RCA Rojo, blanco (AUDIO INPUT) Amarillo (VIDEO INPUT) Amarillo (REAR MONITOR OUTPUT) Cables RCA (se venden Cable RCA por separado)
Sección Instalación Precauciones antes de la equipos de su vehículo funcionan correc- tamente. instalación ! No instale este sistema de navegación en puntos en los que pueda (i) dificultar la vi- PRECAUCIÓN sión del conductor, (ii) comprometer el ! Nunca instale este producto en lugares en funcionamiento de alguno de los sistemas los que, o de manera que: de seguridad del vehículo, como los air-...
Sección Instalación ! Instale la unidad de navegación de forma Antes de la instalación horizontal sobre una superficie dentro de ! Consulte con su distribuidor si la instala- un margen de tolerancia de 0 grados a 30 ción requiere del taladro de orificios u otras grados (en un margen de 5 grados a la iz- modificaciones del vehículo.
(por ejemplo, cerca de una salida de calefacción). Cómo ocultar los soportes metálicos Para usuarios AVIC-F9210BT Utilice las hojas autoadhesivas suministradas para ocultar los soportes de metal interiores que pueden verse desde las hendiduras del panel frontal.
Sección Instalación Instalación de la antena GPS Partes suministradas PRECAUCIÓN No corte el cable de la antena GPS para redu- cir su longitud, ni utilice una extensión para alargarlo. La alteración del cable de la antena puede provocar un cortocircuito o una avería y daños permanentes al sistema de navega- ción.
Sección Instalación Cuando instale la antena en el interior del vehículo (en el salpicadero o en la bandeja trasera) ADVERTENCIA No instale la antena GPS sobre sensores o aberturas de ventilación en el tablero de ins- trumentos del vehículo, ya que eso puede in- terferir con el funcionamiento apropiado de tales sensores o aberturas de ventilación y puede comprometer la habilidad de adheren-...
Sección Instalación Instalación del micrófono Notas ! Instale el micrófono de tal forma que esté ! Cuando monte la hoja de metal, no la corte correctamente orientado y a la distancia en piezas pequeñas. correcta del conductor y resulte fácil reco- ! Algunos modelos utilizan ventanas con un ger la voz del conductor.
Sección Instalación Fije el clip del micrófono al parasol. Instalación en la columna de dirección Clip del micrófono % Monte el micrófono en la columna de dirección. Cinta de doble cara Instale el micrófono en la colum- na de dirección, manteniéndolo alejado del volante.