Pioneer AVIC-F310BT Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para AVIC-F310BT:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Important Information for the User
Information importante pour l'utilisateur
GPS NAVIGATION AUDIO SYSTEM
SYSTEME AUDIO ET NAVIGATION GPS
AVIC-F310BT
Be sure to read this leaflet first! This manual includes
the important information that you must understand
before using this navigation system.
Asegúrese de leer primero este folleto. Este manual
incluye información importante que debe comprender
antes de utilizar este sistema de navegación.
Bitte lesen Sie zuerst diese Broschüre! Hier finden Sie
wichtige Informationen, die Sie vor Gebrauch des
Navigationssystems wissen sollten.
Assurez-vous de lire d'abord ce feuillet! Ce manuel
comprend des informations importantes que vous devez
comprendre avant d'utiliser ce système de navigation.
Leggere prima questo opuscolo. Questo manuale
contiene informazioni importanti che devono essere
comprese prima di utilizzare il sistema di navigazione.
Lees eerst de volgende handleiding zorgvuldig door!
Deze handleiding bevat belangrijke informatie die u
moet begrijpen voordat u dit navigatiesysteem gebruikt.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer AVIC-F310BT

  • Página 1 Important Information for the User Information importante pour l’utilisateur GPS NAVIGATION AUDIO SYSTEM SYSTEME AUDIO ET NAVIGATION GPS AVIC-F310BT Be sure to read this leaflet first! This manual includes the important information that you must understand before using this navigation system.
  • Página 2 Engb...
  • Página 20 Índice Gracias por adquirir este producto de Pioneer. Lea detenidamente estas instrucciones de operación para utilizar de forma correc- ta el modelo que ha adquirido. Una vez leídas las instrucciones, guarde este manual en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro.
  • Página 21: Precaución

    Capítulo Precaución Si desea deshacerse del producto, no lo tire al contenedor de basura general. Existe un siste- ma de recogida por separado para los produc- tos electrónicos conforme a la legislación para que reciban el tratamiento, la recuperación y el reciclaje pertinentes.
  • Página 22: Contrato De Licencia

    (5) DÍAS DESDE SU RECEPCIÓN, AL DISTRI- BUIDOR AUTORIZADO PIONEER DONDE LOS COMPRÓ. CONCESIÓN DE LICENCIA Pioneer le otorga una licencia no transferible y no exclusiva para utilizar el software instalado en los productos Pioneer (en adelante, el “Software”) y la documentación relacionada únicamente para su uso personal o de manera...
  • Página 23 RESPONSABILIDAD OBJETIVA, FALSEDAD, Y Y SUS CEDENTES DE LICENCIAS (a efectos OTROS PERJUICIOS. SI LA EXENCIÓN DE LA de las disposiciones 2 y 3, Pioneer y sus con- GARANTÍA O LA LIMITACIÓN DE RESPONSA- cedentes de licencias se denominarán colecti- BILIDADES DE PIONEER ESTABLECIDAS EN vamente “Pioneer”) NO CONCEDEN...
  • Página 24: Contrato De Licencia De Usuario Final De Tele Atlas

    Software. El “CONTRATO”) ENTRE USTED, EL USUARIO Contrato también se extinguirá si no cumple FINAL, Y PIONEER y sus cedentes de licencias alguno de los términos y condiciones de este de datos (en ocasiones referidos conjunta- Contrato.
  • Página 25 Office (Controlador de la Oficina de Imprenta DA POR USTED A CAMBIO DE LA COPIA DE de Su Majestad). ã Derecho de la Corona LOS DATOS DE PIONEER. PIONEER, SUS CE- (Crown copyright) y/o derecho sobre la base DENTES DE LICENCIAS Y PROVEEDORES NO de datos para 2009.
  • Página 26 FUNCIONAMIENTO DE LOS DATOS SEA Datos (incluida toda la documentación y CONTINUO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES. todas las copias) a PIONEER y sus proveedo- NINGÚN AVISO ORAL O ESCRITO REALI- res. ZADO POR ORDENANCE SURVEY, PIONEER O SUS CEDENTES DE LICEN- Indemnización.
  • Página 27 Contrato sólo puede ser enmendado, alterado se deriven de los Productos Autorizados o modificado por PIONEER. Usted no podrá que ésta produce. ceder ninguna parte del presente Contrato sin g Usted será responsable ante Ordenance...
  • Página 28: Acerca De La Base De Datos

    Capítulo Acerca de la base de datos Acerca de los datos para la Este producto incluye datos cartográficos autorizados por Ordenance Survey con el per- base de datos de mapas miso del Controller of Her Majesty’s Stationery ! Es posible que las modificaciones relacio- Office (Controlador de la Oficina de Imprenta de Su Majestad).
  • Página 29: Información Importante De Seguridad

    Las funciones de navegación del sistema Pioneer más autorizado. No utilice el sistema son sólo una asistencia para la conducción de navegación en este estado, ya que hacerlo del vehículo.
  • Página 30: Precauciones En El Uso Del Dispositivo Extraíble

    Capítulo Información importante de seguridad p Las restricciones del tráfico y los cambios Precauciones en el uso del provisionales vigentes siempre tendrán dispositivo extraíble prioridad sobre la guía que ofrece el siste- ma de navegación. Respete las restriccio- PRECAUCIÓN nes existentes del tráfico, aunque este ! No deje el dispositivo extraíble en sitios donde producto ofrezca un consejo contrario.
  • Página 31: Apéndice

    Información de tráfico ! Asegúrese de utilizar con este producto única- mente la batería suministrada. El uso de otra p Pioneer no asume ninguna responsabili- batería resulta peligroso, y podría traducirse dad sobre la veracidad de la información en fallos de funcionamiento.
  • Página 32: Información Adicional De Seguridad

    ! EL CABLE VERDE CLARO EN EL CONEC- mente resultará imposible recuperar los TOR DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DISEÑA- datos. Pioneer no se hace responsable de los DO PARA DETECTAR EL ESTADO DE daños, costes o gastos ocasionados por la ESTACIONAMIENTO Y DEBE CONEC- pérdida o corrupción de los datos.
  • Página 33: Notas Para Antes De Utilizar El Sistema

    ! Registre su producto. Conservaremos los El copyright de los datos ofrecidos en el CD- datos de su adquisición para que pueda ROM es propiedad de Pioneer Corporation. La consultarlos en caso de una demanda de transferencia no autorizada, duplicación, emi- seguro, como pérdida o robo.
  • Página 34 Capítulo Notas para antes de utilizar el sistema Los nombres de las empresas privadas, productos y otras entidades aquí descritas son marcas comerciales registradas o mar- cas registradas de sus respectivos propie- tarios. = Para obtener más información, consulte “Manual de instrucciones”.

Tabla de contenido