Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LK150OM
HARLOW LED
Light Fixture
Owner's Manual
Net Weight:
Questions, problems, missing parts: Before returning to the store call
Emerson Electric Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., Eastern, Monday-Friday
Part No. F40BP75520001
Revision: 190325
2.6
Lbs.
1-800-654-3545
www.emersonfans.com
LK180
RILEY LED
Light Fixture
Owner's Manual
Net Weight:
THE ILLUSTRATIONS MAY
NOT DEPICT YOUR EXACT
MODEL DESIGN
4.5
Lbs.
• Español - página 17
Form No. BP7552-1
LK150OM U.L. Model No.: PH334
LK180 ETL Model No.: LK180
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Harlow
Resumen de contenidos para Emerson Harlow
- Página 1 Net Weight: Lbs. Net Weight: Lbs. Questions, problems, missing parts: Before returning to the store call Emerson Electric Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., Eastern, Monday-Friday 1-800-654-3545 www.emersonfans.com • Español - página 17 Form No. BP7552-1 Part No. F40BP75520001 LK150OM U.L.
-
Página 2: Tabla De Contenido
4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing ......10-14... -
Página 3: Unpacking Instructions
3-Socket Light Fixture Assembly (LK150OM) by Emerson Electric Co. Substitution of parts or accessories not designated for use with this product LED Bulbs, 6.5-Watt Medium Base A15 by Emerson Electric Co. could result in personal injury (LK150OM) or property damage. Glass Bowl (LK150OM) -
Página 4: Electrical Requirements
Please call Emerson Technical Support at 1-800-654-3545 if you have any questions about installation and operation of this Ceiling Fan Light Fixture Accessory. THE ILLUSTRATIONS MAY NOT DEPICT YOUR EXACT MODEL DESIGN 3. - Página 5 3. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) Disconnect the Motor Connector from the Switch COVER Housing Connector (Figure 2). PLATE MOTOR CONNECTOR SWITCH CUP CONNECTOR SWITCH Figure 2 Remove the Center Screw from the Switch Housing (Figure 3).
- Página 6 3. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) LIGHT FIXTURE Insert the Black and White Wires from the Light Fixture ASSEMBLY Assembly through the Switch Housing Center Hole BLACK & WHITE WIRES (Figure 5).
- Página 7 3. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) Connect the Switch Housing White Wire to the LIGHT FIXTURE LIGHT FIXTURE Light Fixture Assembly White Wire using one of the ASSEMBLY WHITE ASSEMBLY BLACK WIRE previously removed Wire Connectors (Figure 7).
- Página 8 3. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) 3.10 The LK150OM Light Fixture Assembly Light Sockets are equipped to accept Three 6.5-Watt Medium Base A15 LED Bulbs (supplied) (Figure 9). The LK180 Light Fixture Assembly Light Sockets are equipped to accept Four 6.5-Watt Medium Base A15...
- Página 9 3. Installation on Emerson Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) 3.12 NOTE: The FN200 pack comes with three bowl cap options: no holes, one hole and two holes for pull chain options. Place the Bowl Cap (for your application) onto the Light Fixture Assembly Threaded Shaft.
-
Página 10: Installation On Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing
4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing WARNING Disconnect Electrical Power to the Branch Circuit at the Circuit Breaker or Main Fuse Box before attempting to Turning off wall switch is not sufficient. To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned install the Ceiling Fan Light Fixture. - Página 11 4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Thread the Light Fixture Assembly White and Black Wires through the Switch Housing Cover, Lockwasher, and Hex Nut, secure by using a wrench (Figure 15). Figure 15 Connect the Ceiling Fan White Wire to the Light Fixture...
- Página 12 4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Carefully tuck all Wires and Connectors into the Switch Housing (Figure 17). SWITCH HOUSING Position the Switch Housing Cover/Light Fixture SWITCH Assembly onto the Switch Housing and reinstall the HOUSING Two Screws (previously Removed in Step 4.2) and...
- Página 13 THE ILLUSTRATIONS MAY NOT DEPICT YOUR EXACT MODEL DESIGN 4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Insert the Light Fixture Assembly Chain and the Fan Speed Control Switch Chain through the Holes in the Glass Bowl (Figure 19).
- Página 14 4. Installation on Emerson Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) 4.10 Depending on the Model Purchased: Connect the Pendant (supplied) to the Fan Speed Control Chain by sliding the Pendant (small hole first) up onto the Fan Speed Control Chain (Figure 21).
-
Página 15: Product Limited Warranty
What We Will Do To Correct Problems: If the defect is covered by this limited warranty, Emerson will repair or replace the applicable Emerson Ceiling Fan Product at no charge to You. If repair of the Emerson Ceiling Fan Product is not practical or possible within a reasonable time and no replacement Emerson Ceiling Fan Product can be provided, Emerson will refund You the actual purchase price of Your Emerson Ceiling Fan Product. - Página 16 Air Comfort Products DIVISION OF EMERSON ELECTRIC CO. 8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Questions, problems, missing parts: Before returning to the store call Emerson Electric Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., Eastern, Monday-Friday 1-800-654-3545 www.emersonfans.com Retain this manual for future use.
-
Página 17: Spanish
Peso neto: Peso neto: Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Emerson Electric — 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este, lunes a viernes 1-800-654-3545 www.emersonfans.com • English – page 1 No. -
Página 18: Instrucciones De Seguridad
2. Requisitos eléctricos ..................20 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa de interruptor modular con tornillo central ..... . . 20-25 4. -
Página 19: Instrucciones De Desempaquetado
Emerson Electric Co. para utilizarse con este producto. La sustitución con piezas o accesorios no Ensamblaje del accesorio de iluminación con diseñados por Emerson Electric Co. para utilizarse con este 3 portalámparas (LK150OM) producto podría causar lesiones corporales o daños materiales. -
Página 20: Requisitos Eléctricos
Sírvase llamar a Asistencia Técnica de Emerson al 1-800-654-3545 si tiene preguntas sobre la instalación y utilización de este accesorio de iluminación para ventiladores de techo. ES POSIBLE QUE LAS ILUSTRACIONES NO MUESTREN EL DISEÑO DE SU MODELO EXACTO 3. - Página 21 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa del interruptor modular con tornillo central (continuación) Desconecte el conector del motor del conector de la copa del PLATO DE COVER interruptor (Figura 2). CUBIERTA PLATE MOTOR CONECTOR CONNECTOR DEL MOTOR CONECTOR DE...
- Página 22 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLES NEGRO LIGHT FIXTURE Y BLANCO DEL Inserte los cables negro y blanco del ensamblaje del accesorio ASSEMBLY ENSAMBLAJE DEL BLACK & WHITE de iluminación a través del agujero central de la copa del...
- Página 23 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLE BLANCO DEL ENSAMBLAJE Conecte el cable blanco de la copa del interruptor al cable LIGHT FIXTURE CABLE NEGRO DEL DEL ACCESORIO DE LIGHT FIXTURE blanco del ensamblaje del accesorio de iluminación utilizando...
- Página 24 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa del interruptor modular con tornillo central (continuación) 3.10 Los portalámparas del ensamblaje del accesorio de iluminación LK150OM están equipados para aceptar tres bombillas LED A15 de base mediana de 6,5 W (suministradas) (Figura 9).
- Página 25 3. Instalación en ventiladores Emerson que tengan copa del interruptor modular con tornillo central (continuación) 3.12 NOTA: El paquete FN200 viene con tres opciones de tapa del globo: sin agujeros, un agujero y dos agujeros para las opciones de cadena de tiro.
- Página 26 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica al circuito derivado en la Poner el interruptor de pared en la posición de apagado no es caja de cortacircuitos o de fusibles principal antes de intentar suficiente.
- Página 27 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) CABLES NEGRO Y BLANCO DEL ENSAMBLAJE DEL ACCESORIO DE ILUMINACIÓN Pase los cables blanco y negro del ensamblaje del accesorio de iluminación a través de la cubierta de la carcasa del interruptor, la arandela de seguridad y la tuerca hexagonal, y sujételos...
- Página 28 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) Introduzca cuidadosamente por completo todos los cables y CARCASA DEL conectores en la copa del interruptor (Figura 17). SWITCH INTERRUPTOR HOUSING Posicione la cubierta de la carcasa del interruptor con...
- Página 29 ES POSIBLE QUE LAS ILUSTRACIONES NO MUESTREN EL DISEÑO DE SU MODELO EXACTO 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) Inserte la cadena del ensamblaje del accesorio de iluminación y la cadena del interruptor del control de la velocidad del ventilador a través de los agujeros del globo de vidrio (Figura 19).
- Página 30 4. Instalación en ventiladores Emerson que tengan carcasas de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) 4.10 Dependiendo del modelo comprado: Conecte el colgante (suministrado) a la cadena de control de la velocidad del ventilador deslizando dicho colgante (con el agujero pequeño primero) hacia arriba por la cadena de control de la velocidad del ventilador (Figura 21).
-
Página 31: Garantía Limitada Para Productos De Ventilador De Techo Emerson
Ventilador de Techo Emerson sigue estando bajo garantía, sírvase retener Su recibo u otro comprobante de compra y tener esa información al alcance de la mano cuando envíe su Producto de Ventilador de Techo Emerson a Su lugar de compra o cuando llame a Servicio al Cliente de Emerson. Si Usted llama a Servicio al Cliente de Emerson, antes de Su llamada esté preparado para dar todos los números de modelo mostrados en su Producto de Ventilador de Techo Emerson. - Página 32 8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Emerson Electric 8 a.m. a 6 p.m., Hora del Este, lunes a viernes 1-800-654-3545 www.emersonfans.com...