Cardioline touchECG Manual De Usuario página 11

las baterías indicadas en su manual de usuario. En caso de batería descargada, sustituya la batería de
la unidad de adquisición HD+ y aténgase a las instrucciones de uso.

El uso de un dispositivo de soporte equipado con un módulo GPRS o WLAN puede interferir con
otros equipos cercanos. Compruebe con las autoridades locales y con los gestores del espectro de su
estructura para establecer si existen restricciones respecto al uso de este dispositivo en su zona.

No deje el cable del paciente sin vigilancia en presencia de niños, ya que podría ser causa de
estrangulamiento accidental.

No deje los electrodos sin vigilancia en presencia de niños, ya que podrían ser causa de asfixia por
ingestión accidental.

En caso de que se imprima desde archivo PDF, hay que configurar el programa de manera que el
documento no sea adaptado o escalado de ninguna manera. Si se utiliza el programa Acrobat
Reader, hay que seleccionar la configuración "Dimensiones efectivas" en la sección "Gestión y
dimensión página". De lo contrario, pueden obtenerse impresiones de calidad no diagnóstica.

En caso de sistema Android, se recomienda utilizar impresoras aprobadas por Cardioline, para las
que está garantizada la calidad diagnóstica de las impresiones.
Atención

No es necesario calibrar el dispositivo ni disponer de instrumentos particulares para un uso correcto
y para su mantenimiento.

El algoritmo Glasgow está destinado a la interpretación automática de los ECG en reposo. La
interpretación automática proporcionada por el touchECG puede tenerse en cuenta solamente si
HD+ se utiliza para capturar datos del ECG en reposo. Si HD+ se utiliza para la captura de señales
mientras el paciente se mueve (por ejemplo, durante una prueba de esfuerzo), la interpretación
automática puede que no sea válida.

El algoritmo Glasgow de interpretación del ECG con 12 derivaciones en reposo, dispone de criterios
específicos para pacientes de diferentes edades, sexo y raza. Si la opción está activada, el algoritmo
puede proporcionar una interpretación automática al médico, generando mensajes diagnósticos en
el informe ECG. Es necesaria la validación de un cardiólogo o de un médico.
Notas

Los movimientos del paciente pueden crear ruido excesivo e interferir en la calidad del trazado ECG
y en un correcto análisis del dispositivo.

Es importante preparar correctamente al paciente para conseguir una aplicación adecuada de los
electrodos del ECG y un funcionamiento correcto del dispositivo.

La colocación errónea de los electrodos de lectura del algoritmo se basa en la fisiología normal y en
el orden de las derivaciones del ECG, e intenta identificar el posible intercambio más probable. Sin
5
2.
INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD
touchECG