Ingersoll Rand ARO AF0450L Serie Manual Del Usuario página 9

OPERATOR'S MANUAL & SALES AND ENGINEERING DATA
INCLUDE: SPECIFICHE, KIT DI MANUTENZIONE, INFORMATIVA GENERALE, RISOLUZIONE DEI PROBLEMI.
INCLUDE I MANUALI: Motore pneumatico AF044X-XX (codice art. 97999-1466) e Manuale informativo generale
S-632 (codice art. 97999-624).
4-1/4" MOTORE PNEUMATICO
50:1 RAPPORTO
1500 - 7500 PSIG GAMMA
PRIMA DI INSTALLARE, METTERE IN FUNZIONE O RIPARARE QUESTA
APPARECCHIATURA, LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE.
La distribuzione di queste informazioni agli operatori è responsabilità del datore di lavoro. Si consiglia di conservare il presente manuale come riferimento futuro.
KIT DI MANUTENZIONE
Al fine di garantire livelli compatibili di pressione e prolungare
y
al massimo la durata del prodotto, usare esclusivamente pezzi
di ricambio di marca ARO®.
65130 Kit di imballaggio.
y
637489 motore ad aria soltanto per il servizio.
y
SPECIFICHE
Serie modello . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tipo di pompa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aria compressa, pompa grasso
Rapporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50:1
Diametro del motore . . . . . . . . . 4-1/4" (10.8 cm)
Corsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4" (10.2 cm)
Ingresso aria . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/2 - 14 NPTF - 1
Uscita materiale . . . . . . . . . . . . . . 1/2 - 14 NPTF - 1
Dati dimensionali . . . . . . . . . . . . . . . Vedi grafico
RENDIMENTO DELLA POMPA
Intervallo di pressione
ingresso aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 150 psig (2 - 10.3 bar)
Gamma di pressione del fluido . . 1500 - 7500 psig (103 - 517 bar)
Massima registrati
Velocità (Continua) . . . . . . . . . . . . . 75 cicli / minuto
Portata @ 75 cicli / minuto . . . . . . . 5.7 lbs/min (0.76 gpm)
Spostamento per ciclo . . . . . . . . . . 2.31 In³ (37.9 cc)
DESCRIZIONE GENERALE
Queste pompe ARO sono progettate per gestire oli e grassi
pesanti.
IMPORTANTE
Il presente documento è uno dei tre documenti che accompag-
nano la pompa . Le copie di queste schede sono disponibili su
richiesta .
 AF0450LXXXXXX-XX-X Manuale d'uso del modello
(PN 97999- 1502)
 AF044X-XX Manuale d'uso del motore pneumatico
(PN 97999-1466)
 S-632 Informazioni generali - Pompe a pistone industriali
(PN 97999-624)
LEGGERE IL MANUALE DI INFORMAZIONI
AVVERTENZA
GENERALI INCLUSO PER PRECAUZIONI AGGIUNTIVE DI
FUNZIONAMENTO E DI SICUREZZA E ALTRE INFORMAZIONI
IMPORTANTI .
AF0450LXXXXXX-XX-X
AF0450LXXXXXX-XX-X
BASIC POMPA A GRASSO
AF0450LXXXXXX-XX- X
DATI DELLA POMPA
AF0450LXXXXXX-XX-X
Uscita materiale
1/2 - 14 NPTF - 1
A
C
B
Figura 1
Nota: ( ) Parti comprese nella 65130 Kit di servizio
Nota: Vengono mostrati in pollici di dimensioni e (mm) vengono forniti solo
per riferimento
"A"(mm) "B"(mm)
35.082" (891) 21.691" (551)
AF0450L2
42.893" (1089.5) 29.502"(749.4)
AF0450L4
AF0450L5 51.018"(1295.8) 37.627" (955.7)
(per il modello -1)
37.053" (941) 21.691" (551)
AF0450L2
44.802" (1138) 29.440" (747.8)
AF0450L4
AF0450L5 52.989" (1345.9) 37.627" (955.7)
IT
RILASCIATO: 10-26-12
RIVISTO: 9-27-19
(REV: E)
Ingresso aria
1/2 - 14 NPTF - 1
Aria motore AF0445-XX
(vedi manuale AF044X-XX)
91415 (3) Imballaggio ( )
90142 Rondella ( )
90143 Primavera ( )
90140 Rondella ( )
"
Idoneità
"C"(mm)
contenitore"
20.519" (521.1) 5 Gallon (35 lbs)
28.330" (719.6) 16 Gallon (120 lbs)
36.455" (925.9) 55 Gallon (400 lbs)
20.519" (521.1) 5 Gallon (35 lbs)
28.268" (718) 16 Gallon (120 lbs)
36.455" (925.9) 55 Gallon (400 lbs)
9