5 —
Lubrique
5A —
Tipo G20 – Engrane doble
Quite todos los tapones de lubricación de los manguitos y de las
placas de extremo y llene con la grasa recomendada hasta que ésta
sobresalga por un orificio de lubricación abierto; luego inserte el
tapón. Continúe con el procedimiento hasta que el lubricante haya
salido por todos los orificios y haya insertado todos los tapones.
PRECAUCIÓN: Retire la grasera y verifique que todos los tapones
estén insertados después de la lubricación.
NOTA: Para el desmontaje, se incluyen orificios para tornillos de
desmontaje en todas las bridas de manguitos excepto en la brida
hembra del centro. Los pernos de la placa de extremo se pueden
utilizar como tornillos de desmontaje.
5B —
Espaciador o eje flotante corto G32/G52
Consulte la cantidad indicada de grasa en la Tabla 4, Página 8.
Quite todos los tapones de lubricación de los manguitos y de las
placas de extremo y llene con la grasa recomendada hasta que ésta
sobresalga por un orificio de lubricación abierto; luego inserte el
tapón. Continúe con el procedimiento hasta que el lubricante haya
salido por todos los orificios y haya insertado todos los tapones.
PRECAUCIÓN: Retire la grasera y verifique que todos los tapones
estén insertados después de la lubricación.
NOTA: Para el desmontaje, hay orificios para tornillos de desmontaje
en las bridas de manguitos. Los pernos de la placa de extremo se
pueden utilizar como tornillos de desmontaje.
6 —
Comprobación del alineamiento del
acoplamiento ensamblado
"W" = Wmax. - Wmin.
Verifique "W" en cada cubo
El alineamiento se puede comprobar sin desarmar ni rotar el
acoplamiento como se muestra más arriba. Determine la dimensión
"W" midiendo las distancias "Wmax. y "Wmin. entre el cubo flexible y
la placa de extremo con un micrómetro de profundidad o con
calibradores de separaciones. La diferencia entre "Wmax. y "Wmin.
no debe sobrepasar el valor "W" indicado en la Tabla 4, Página 8.
Verifique la dimensión "W" en cada extremo de acoplamiento.
Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064
Acoplamientos Falk™ de engrane simple y doble Lifelign®
Tipos G20/G32/G52
•
Wmax.
Wmin.
flexible.
Tamaños 1080-1300 y 2080-2300
ACOPLAMIENTO PARA ESPACIADOR O EJE
FLOTANTE CORTO — Cubos rígidos en
extensiones de eje
A —
Instale los cubos rígidos
DEBE
QUEDAR
RASO
Vea el Paso 1 en la Página 3. NOTA: Instale el cubo rígido de tal
manera que la cara escariada del cubo quede rasa con los extremos
del eje, como muestra la figura anterior. Selle el chavetero para evitar
las filtraciones.
B —
Separación y alineamiento angular
Determine la distancia correcta entre las caras de la brida del cubo
rígido del Paso 5A, Figura 2 en la Página 6, y posicione las máquinas.
Use un micrómetro interior a intervalos de 90° entre las caras del
cubo rígido para obtener la distancia correcta y el alineamiento
angular. La diferencia entre las medidas mínima y máxima no debería
exceder del límite de ANGULAR especificado en la Tabla 4.
C —
Ajuste de alineamiento paralelo
Alinee de tal manera que sea posible apoyar una escuadra (o dentro
de los límites especificados en la Tabla 4, Página 8) sobre ambos
cubos como se muestra en el diagrama anterior, también a intervalos
de 90°. Revise con un calibrador de separaciones. Apriete los pernos
de la fundación y repita los Pasos B y C. Alinee nuevamente si es
necesario. Ensamble y lubrique conforme a los Pasos 4B y 5B en las
Páginas 4 y 5.
Instalación y Mantenimiento
(Página 5 de 10)
458-112S
(Revisión del PDF) Abril 1999
Reemplaza a 8-87