Rexnord Lifelign G20 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 4

Acoplamientos Falk™ de engrane simple y doble Lifelign
Instalación y Mantenimiento
(Página 4 de 10 Tipos G20/G32/G52
2C — Espaciador o eje flotante corto G32/G52
Use un micrómetro interior como se muestra en el diagrama a
intervalos de 90º para medir la distancia entre los cubos. La
diferencia en las medidas mínima y máxima no debería exceder del
límite de ANGULAR especificado en la Tabla 4.
3 — Ajuste de alineamiento paralelo
3A — Tipo G20 – Engrane doble
Alinee de tal manera que sea posible apoyar una escuadra (o dentro
de los límites especificados en la Tabla 4) sobre ambos cubos como
se muestra en el diagrama anterior, también a intervalos de 90°.
Revise con un calibrador de separaciones. La separación no debería
exceder el límite de AJUSTE PARALELO DE INSTALACIÓN especificado
en la Tabla 4. Apriete los pernos de la fundación y repita los Pasos 2 y
3. Alinee nuevamente el acoplamiento si es necesario. IMPORTANTE:
Engrase los dientes del cubo.
3B — Tipo G52 – Engrane simple
REVISE CON
CALIBRADORES
DE SEPARACIONES
Ponga una escuadra sobre la cara del cubo rígido como se muestra
en el diagrama en 6 u 8 puntos equidistantes. Mida la separación
entre el cubo y la hoja de la escuadra en cada punto con calibradores
de separaciones y posicione nuevamente las unidades hasta que la
DIFERENCIA en la lectura del calibrador sea lo más cercana posible a
cero. Apriete todos los pernos de la fundación y repita los Pasos 2 y 3.
Alinee de nuevo el acoplamiento si es necesario. Engrase los dientes
del cubo.
458-112
Abril 1999 (Revisión del PDF)
Reemplaza a 8-87
®
Tamaños 1080-1300 y 2080-2300
•
3C — Espaciador o eje flotante corto G32/G52
Alinee de tal manera que sea posible apoyar una escuadra (o dentro
de los límites especificados en la Tabla 4) sobre ambos cubos como
se muestra en el diagrama anterior, también a intervalos de 90°.
Revise con un calibrador de separaciones. La separación no debería
exceder del límite de DESVIACIÓN PARALELA especificado. Apriete
todos los pernos de la fundación y repita los Pasos 2 y 3. Alinee de
nuevo el acoplamiento si es necesario. Engrase los dientes del cubo.
4 — Ensamble los acoplamientos
4A — Tipo G20 – Engrane doble
Inserte la empaquetadura o anillo de sello entre las bridas. Posicione
los manguitos bridados con los orificios de lubricación a
aproximadamente 90° y luego encaje cuidadosamente los manguitos
bridados en los registros. Use sólo los pernos de sujeción que se
suministran con el acoplamiento. Aperne las placas de extremo con
las empaquetaduras o anillos de sello en los manguitos. Posicione los
orificios de lubricación de la placa de extremo a unos 90° con
respecto a los orificios del manguito adyacente. IMPORTANTE:
Apriete los pernos de la brida a la torsión especificada en la Tabla 4,
Página 8.
4B — Tipo G32/G52 – Engrane simple
Inserte la empaquetadura o anillo de sello entre el manguito bridado
y el cubo rígido. Encaje cuidadosamente el manguito bridado en el
registro con el cubo rígido. Use sólo los pernos que se suministran
con el acoplamiento. IMPORTANTE: Apriete los pernos de brida o del
manguito del anillo de sello a la torsión especificada en la Tabla 4,
Página 8. Aperne la placa de extremo con la empaquetadura en el
manguito. Posicione los orificios de lubricación de la placa de
extremo a unos 90° con respecto a los orificios del manguito.
Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064
correo: [email protected] web: www.rexnord.com