Inclinaison Du Siège; Remoción Del Asiento; Reclinación Del Asiento - Baby Jogger city select Instrucciones Para Ensamblaje

EN
FR
ES
1
1
2
REMOVE THE SEAT
1 Press gray tabs on Mounting Brackets
and pull up
WARNING: Always remove your child
from the seat before removing the seat
from the frame
RECLINE THE SEAT
1 Squeeze the Seat Recline Button located
under the top of the seat, behind the
canopy
2 Pull down to lower the seat and pull up
to raise the seat until it clicks into the
desired position
RETRAIT DU SIÈGE
1 Appuyer sur les languettes grises situées
sur les supports de fixation et tirer vers le
haut
MISE EN GARDE: Toujours retirer l'enfant
du siège avant de soulever le siège du
cadre
INCLINAISON DU SIÈGE
1 Appuyer sur le bouton d'inclinaison du
siège situé sous le sommet du siège,
derrière le baldaquin
2 Tirer vers le bas pour abaisser le siège
ou tirer vers le haut pour le soulever
jusqu'à ce qu'il s'enclenche à la position
désirée
REMOCIÓN DEL ASIENTO
1 Oprima las lengüetas grises en los
soportes de montaje y tire hacia arriba
ADVERTENCIA: Saque siempre a su
niño del asiento antes de sacar el asiento
del armazón
RECLINACIÓN DEL ASIENTO
1 Oprima el botón de reclinación del
asiento que se encuentra debajo de la
parte de arriba del asiento, detrás de la
capota
2 Tire hacia abajo para bajar el asiento
y hacia arriba para levantar el asiento
hasta que se trabe en la posición
deseada
18