Ponga El Asiento En El Armazón - Baby Jogger city select Instrucciones Para Ensamblaje

3
4
5
CLICK
PLACE THE SEAT ON THE FRAME
3 Remove the mounting bracket plugs by
gently pulling on them
4 Locate the desired seat position on
the stroller frame Align the Accessory
Mounting Brackets with the mounting
brackets on the stroller frame
5 Slide the seat into the brackets until it
clicks into place Ensure that both sides
of the seat are securely fastened into the
frame before use
INSTALLATION DU SIÈGE SUR LE CADRE
3 Retirer les chevilles des supports de
fixation de montage d' a ccessoires en les
tirant doucement
4 Localiser la position désirée pour le siège
sur le cadre de la poussette Aligner les
supports de fixations des accessoires
avec les supports de raccordement
situés sur le cadre de la poussette
5 Glisser le siège dans les supports jusqu'à
ce qu'il s'enclenche en place S' a ssurer
que les deux côtés du siège sont
solidement fixés au cadre avant usage
PONGA EL ASIENTO EN EL ARMAZÓN
3 Remueva los tapones del soporte de
montaje tirando suavemente de ellos
4 Ubique la posición deseada del asiento
en el armazón del cochecito Alinee los
soportes de montaje de accesorios con
los soportes del montaje del armazón
del cochecito
5 Deslice el asiento en los soportes hasta
que se trabe en su lugar Asegúrese de
que ambos costados del asiento estén
debidamente sujetados al armazón
antes de usarlo
17
EN
FR
ES