Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 265

부러진 나사 제거기가 손상될 수 있습니다. 사용 후에 부러진 나사 제거기
를 검사하여 손상이 발생했는지 확인하세요. 손상이 발견된 경우 사용을 중
지하세요.
삽입된 나사를 제거하기 위해서 적절한 ¼" 사각형 혹은 AO 랫칫, 혹은 고
정 드라이버가 육각형 암수 드라이버, 육각형 돌출 드라이버 및 맞춤 드라이
버와 함께 사용됩니다. 드라이버 종류는 삽입된 나사의 적절한 연결 형태에
따라 선택합니다. 삽입된 나사에 맞는 적합한 드라이버의 끝을 삽입하고 드
라이버를 반시계방향으로 돌려 나사를 제거합니다.
나사 추출기는 삽입된 나사가 손상된 경우 제거하기 위해 사용합니다. 나사
추출기는 적절한 ¼" 사각형 혹은 AO 랫칫, 혹은 고정 드라이버와 함께 사용
합니다. 손상된 나사를 제거하려면 손상된 나사 머리 표면에서 나사 추출기를
반사계방향으로 회전시킵니다.
랫칫 드라이버는 나사 제거에 적합한 조각 드라이버와 함께 사용합니다. 조각
드라이버를 랫칫 드라이버의 어댑터 부분에 눌러서 삽입하고 ¼" 사각형 혹
은 AO 드라이버에 삽입합니다. 사용 전에 드라이버가 잘 작동하는지 확인합
니다. 랫칫은 랫칫 방향의 정방향 혹은 반대방향으로 사용하거나 잠글 수 있
습니다. (고정 드라이버) 랫칫 드라이버의 방향은 선택 링을 시계 방향 혹은
반시계방향으로 회전하여 조정할 수 있습니다. 조각 드라이버는 랫칫 드라이
버의 어댑터 부분을 눌러 제거할 수 있습니다.
고정 드라이버는 적절한 조각 드라이버와 함께 나사 제거에 사용합니다. 조
각 드라이버는 고정 드라이버의 어댑터 부분에 눌러서 삽입하고 ¼" 사각형
혹은 AO 드라이버에 삽입합니다. 조각 드라이버는 고정 드라이버의 어댑터
부분을 눌러 제거할 수 있습니다.
연장 도구는 삽입 나사를 제거하기 위해 비트 드라이버의 길이를 늘릴 수 있
도록 고정 혹은 랫칫 핸들과 함께 사용됩니다. 연장 도구는 랫칫 혹은 고정
장치의 어댑터에 삽입할 수 있습니다. 조각 드라이버는 연장 도구의 어댑터
부분에 눌러서 삽입하거나(AO 연장) 조각 드라이버 연결 부위의 나온 부분
을 들어간 부분에 삽입하여 연결할 수 있습니다(1/4" sq 연장). 조각 드
라이버는 연장 도구의 어댑터 부분에 눌러서 제거하거나(AO 연장) 조각 드
라이버 연결 부위의 나온 부분을 들어간 부분에서 빼어 제거할 수 있습니다
(1/4" sq 연장).
역회전력 랜치는 수술 시에 역회전력 혹은 반회전력을 척추 막대에 가할 수
있도록 합니다. 역회전력은 적절한 고정 핸들에 삽입될 수 있습니다. 전체
지름 길이의 삽입부를 가진 역회전력의 끝부분을 막대 위에 위치하여 안정성
을 제공합니다.
조정 가능한 펜치는 나사 추출 과정에서 척추 막대를 잡는데 사용할 수 있습
니다. 핸들에 있는 나사 손잡이의 위치에 따라 펜치를 잠글 수 있습니다.
개방형 랜치는 잠금 장치를 제거하는데 사용합니다. 개방형 랜치는 크기에
따라 다양한 크기의 잠금 장치를 제거할 수 있습니다. 삽입된 나사와 맞는
부분에 랜치를 고정시키고 반시계방향으로 돌려 나사를 제거합니다.
삼엽형 전력 어댑터는 전동 드릴과 함께 사용할 수 있습니다. 어댑터의 삼엽
부분을 전력 드릴의 척에 삽입합니다. 적합한 크기의 조각 드라이버를 전력
어댑터의 사각형 삽입구에 넣어 삽입된 나사를 제거합니다.
막대 절단기는 수술 절차와 의료진의 지시에 따라 다양한 크기의 막대를 자
르는데 사용합니다. 막대를 자르려면 막대 벤더 핸들을 서로 반대방향으로
당겨서 열고, 막대를 막대 절단기의 톱니에 맞도록 삽입한 후, 힘을 가하여
막대 절단기 핸들을 서로 가까워지도록 밀어서 닫습니다.
– 8 –
– 264 –