Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 19

Kontraindikationen
Diese Instrumente eignen sich nicht für das Entfernen von Wirbelsäulentechnik-
Systemen, die eine Druckbefestigung zur Erhaltung ihrer Komponenten einsetzen oder
die Gewinde der Verriegelungsschrauben abschrauben.
Vorsichtsmaßnahmen
Instrumente werden nicht steril geliefert. Reinigen und sterilisieren Sie sie vor jedem
Gebrauch.
Dazu empfehlen sich neutrale pH-Reiniger.
Vor dem Gebrauch muss darauf geachtet werden, dass Nerven, Gefäße und/oder
Organe vor Schäden geschützt werden, die sich aus der Verwendung dieser Instrumente
ergeben können.
Aufbereitungsbeschränkungen
Wiederholte Aufbereitung hat minimale Auswirkungen auf manuelle Instrumente. Das
Ende der Lebensdauer wird durch nutzungsbedingten Verschleiß und Beschädigung
bestimmt.
Anwendungsstelle
Entfernen Sie überschüssige Körperflüssigkeiten und Gewebe mit einem Einwegtuch.
Die Instrumente müssen, noch bevor sie trocknen, gereinigt werden.
Aufbewahrung / Transport
Befolgen Sie die Krankenhausprotokolle beim Umgang mit kontaminiertem und/oder
biologisch gefährlichem Material. Das Instrument sollte innerhalb von 30 Minuten nach
Gebrauch gereinigt werden, um mögliche Flecken, Beschädigungen und Trocknung
nach dem Gebrauch zu minimieren.
Manuelles Reinigungsverfahren
1. Bereiten Sie eine proteolytische Enzymlösung gemäß den Anweisungen des
Herstellers vor.
2. Tauchen Sie die Instrumente vollständig in die Enzymlösung ein und schütteln Sie
sie vorsichtig, um Luftblasen zu vermeiden. Setzen Sie Instrumente mit Scharnieren
oder beweglichen Teilen in Bewegung, um sicherzustellen dass die Lösung alle
Oberflächen erreicht. Lumen, Sacklöcher und Kanülierungen sollten mit einer Spritze
gespült werden, um Blasen zu entfernen und sicherzustellen, dass die Lösung alle
Instrumentenoberflächen erreicht.
3. Instrumente mindestens 10 Minuten lang eintauchen. Scheuern Sie die eingetauchten
Oberflächen mit einer Nylonborstenbürste, bis jeglicher sichtbare Belag entfernt ist.
Betätigen Sie bewegliche Mechanismen. Widmen Sie Spalten, Gelenkverbindungen,
Kastenschlössern, Instrumentenzähnen, rauen Oberflächen und Bereichen mit
beweglichen Bauteilen oder Federn besondere Aufmerksamkeit. Lumen, Sacklöcher
und Kanülen sollten mit einer eng anliegenden Nylonborstenbürste gereinigt werden.
Drücken Sie die eng anliegende Bürste mehrfach mit einer Drehbewegung in das
Lumen, Sackloch oder die Kanüle ein und aus.
HINWEIS: Jegliches Scheuern ist unterhalb der Oberfläche der Enzymlösung
durchzuführen, um das Potenzial der Aerosolisierung kontaminierter Lösung zu
minimieren.
4. Entfernen Sie die Instrumente aus der Enzymlösung und spülen Sie sie mindestens
eine (1) Minute lang mit Leitungswasser. Betätigen Sie alle beweglichen und
– 18 – – 18 –