Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 17

Les extracteurs de vis peuvent être utilisés pour retirer les vis implantées à filet foiré.
Les extracteurs de vis doivent être utilisés avec un tournevis ¼" (0.635 cm) à tête carré, à
cliquet AO ou fixe adéquat. Pour retirer une vis à filet foiré, faire tourner l'extracteur de
vis dans le sens antihoraire sur la surface de la tête de la vis à filet foiré.
Le tournevis à cliquet doit être utilisé avec l'embout approprié nécessaire pour le retrait
de la vis. L'embout peut être inséré dans le tournevis à cliquet en comprimant le collier
de l'adaptateur et en insérant l'embout carré ¼ " (0.635 cm) ou AO adéquat. S'assurer
que l'embout est complètement engagé avant utilisation. Le cliquet peut fonctionner en
direction avant ou arrière, ou dans une position verrouillée (embout fixe). La direction du
tournevis à cliquet peut être modifiée en tournant la bague de sélection dans le sens des
aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse. L'embout peut être retiré du tournevis à
cliquet en comprimant le collier de l'adaptateur.
Le tournevis fixe doit être utilisé avec l'embout adéquat nécessaire pour le retrait de
la vis. L'embout peut être inséré dans le tournevis fixe en comprimant le collier de
l'adaptateur et en insérant l'embout carré ¼ " (0.635 cm) ou AO adéquat. L'embout peut
être retiré du tournevis fixe en comprimant le collier de l'adaptateur.
Les rallonges doivent être utilisées avec un manche fixe ou à cliquet pour fournir une
longueur supplémentaire aux embouts utilisés pour retirer les vis implantées. Les
rallonges peuvent être insérées dans les adaptateurs des tournevis fixes ou à cliquet.
Les embouts peuvent être insérés dans les rallonges soit en comprimant le collier de
l'adaptateur et en l'insérant (extensions AO), soit en insérant l'extrémité de raccordement
de l'embout mâle dans l'extrémité de raccordement femelle de la rallonge (rallonges à
embout carré 1/4 "). Les embouts peuvent être retirés des extensions en comprimant
le collier de l'adaptateur (extensions AO) ou en tirant sur l'embout pour le désengager
(rallonges à embouts carrées ¼ ").
Les clefs dynamométriques à contre-couple sont utilisées pour appliquer un contre-
couple ou un couple opposé à une tige vertébrale pendant la chirurgie. Le contre-couple
peut être inséré dans le manche fixe adéquat. La pointe du contre-couple avec la fente à
rayon complet peut être placée au-dessus de la tige pour assurer la stabilité en fonction
des besoins.
Les pinces réglables peuvent être utilisées pour saisir les tiges vertébrales pendant le
processus d'extraction de la vis. La pince peut se verrouiller en fonction de la position de
la griffe à vis sur l'un des manches.
Les clefs plates sont utilisées pour retirer les fixations. Les clefs plates peuvent retirer des
fixations de différentes tailles en fonction de la taille de celles-ci. Engager la clef sur les
caractéristiques de liaison de la vis implantée et tourner la clef dans le sens des aiguilles
d'une montre pour la retirer.
L'adaptateur trois pans peut être utilisé avec une poignée, avec un adaptateur femelle
trois pans ou un adaptateur à mandrin à 3 mors. Un embout de taille adéquat peut être
inséré dans l'extrémité carrée femelle de l'adaptateur trois pans afin de retirer une vis
implantée.
La pince coupante peut être utilisé pour cisailler des tiges de différentes tailles, en
fonction de la procédure chirurgicale et du chirurgien. Pour découper une tige, ouvrir les
poignées de cintrage de la tige en les écartant l'une de l'autre, insérer une tige à aligner
avec les dents de la pince coupante et exercer une force afin de fermer les poignées de la
pince coupante en poussant les poignées l'une vers l'autre.
– 16 –