Ocultar thumbs Ver también para BELLE PCX 60A:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

2
UKCA Declaration of Conformity
3 - 10
EC Declaration of Conformity
BELLE
PCX
60A
GB
F
E
P
NL
D
S
PL
Operators Manual
Manuel De L'Opérateur
Manual del Operador
Manual de Operação
Handleiding
Bedienungshandbuch
Bruksanvisning
Instrukcja Obsługi
1
870/10020/2
06/21
12
20
28
36
44
52
60
68
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Altrad BELLE PCX 60A

  • Página 5: Declaración Ce De Conformidad (Ddc)

    Declaración CE de Conformidad (DDC) Nosotros, Altrad Belle, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, Gran Bretaña, declaramos que la DDC se emite bajo nuestra responsabilidad exclusiva y concierne a los siguientes productos: TIPO DE PRODUCTO......MODELO..........NÚMERO DE SERIE......Ver página 3 FECHA DE FABRICACIÓN ....
  • Página 28: Uso De Este Manual

    Uso De Este Manual Prólogo “Descripción de la máquina” “Medioambiente” “Seguridad General” y de “Sanidad y Seguridad” “Procedimiento de Arranque y Parada” “Resolución de Problemas” “Revisión” “Garantía” Directivas relativas a las notas. El producto puede representar un riesgo. El incumplimiento de los procedimientos indicados podrá ATENCIÓN AVISO La vida del operador corre riesgo.
  • Página 29: Descripción De La Máquina

    Descripción de la máquina Datos Técnicos Modelo PCX 60A A - Anchura (mm) B - Longitud - Utilización (mm) C - Altura - Utilización (mm) Longitud - Almacenamiento (mm) Altura - Almacenamiento (mm) Motor Modelo Potencia del Motor (Hp/kW) * Peso (kg) Fuerza vibrador (kN) Frecuencia...
  • Página 30 Calcomanias A - Placa de Seguridad (Part No. 19.0.373) Llevar calzado de Llevar Protección Por favor, leer el Llevar Protección Manual de seguridad. Auditiva. ocular. Operadores. B - Placa de Nivel de Ruido (800-99942) C - Placa de RPM del motor Posición de alta ve- Posición de baja locidad del motor.
  • Página 31: Medio Ambiente

    Medioambiente Eliminación apropiada. Componente Materiel Manillar Placa de Base reciclado apropiado. Pesas excéntricas Unidad vibradora Vivienda Motor de gasolina Cubiertas del motor de gasolina Piezas varias Razones que motivan la compactación Seguridad General Belle. ATENCIÓN ausenta de su lado. repuesto o reparado la defensa Seguridad del carburante.
  • Página 32: Sanidad Y Seguridad

    Sanidad y Seguridad Vibraciones Equipos de protección personal (EPP) Polvo para el tipo de polvo producido. Carburante Humos de escape ventilada. AVISO Chequeos antes del arranque Inspección previa al arranque Funcionamiento de la apisonadora • Traslade la plancha de compactación al sitio en que se precise. •...
  • Página 33: Resolución De Problemas

    Funcionamiento de la apisonadora SE DEBE LEER y AVISO ESTUDIAR este manual. Honda GX120. Regulador Estrangulador Palanca ABERTURA/ CIERRE Carburante derecha. Resolución de problemas Problema Causa Remedio Motor no arranca. Motor frio. Motor Inundado. tire del arranque hasta que se encienda el motor. Motor todavía no arranca.
  • Página 34: Piezas De Repuesto

    Filtro de Aire Bujia Correa Transmission Tipo y cantidad de Aceite/Carburante - Tipo de bujía Tipo Tipo de Separación Tipo de Aceite Cantidad Capacidad Carburante Bujia electrodo (mm) Motor à Gasolina Honda GX120 Vibrador Unidade Vibradora. Piezas de Repuesto www.Altrad-Belle.com.
  • Página 35: Garantia

    Instrucciones de Montaje hasta el suelo. Garantia Reclamaciones contra la garantía electrónico o por escrito. Para las reclamaciones contra la garantía : Escriban a: Registro de Garantia : http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration...
  • Página 68 Przedmowa naturalnemu. Opis Maszyny Start i Stop Wykrywanie i Usuwanie Usterek Gwarancja UWAGA OSTRZE ENIE ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 76 ALTRAD BELLE Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB Tel. +44 (0)1298 84606 - Fax +44 (0)1298 84722 - Email: [email protected] www.Altrad-Belle.com BELLE EU IMPORTER ADDRESS LIGHT ADRESSE DE L'IMPORTATEUR - DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR - ENDEREÇO DO IMPORTADOR - ADRES IMPORTEUR CONSTRUCTION IMPORTØRENS ADRESSE - IMPORTEUR ADRESSE - INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE - IMPORTÖRENS ADRESS - IMPORTØRADRESSE...

Tabla de contenido