Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47
Quick guide
Kurzanleitung
Lynguide
Guía rápida
Pikaopas
Guide d'utilisation
I N D O O R C L I M AT E
U P O N O R C L I M AT E
C O N T R O L L E R C - 4 6
Guida rapida
Beknopte handleiding
Hurtigveiledning
Guia rápido
Snabbguide
10 | 2010
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uponor C-46

  • Página 1 I N D O O R C L I M AT E U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 Quick guide Guida rapida Kurzanleitung Beknopte handleiding...
  • Página 2 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Quick guide ............Kurzanleitung ............. Lynguide ............. Guía rápida ............Pikaopas .............. Guide d'utilisation ..........Guida rapida ............Beknopte handleiding ........103 Hurtigveiledning ..........117 Guia rápido ............131 Snabbguide ............145 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 4: Quick Guide

    Quick guide UPONOR CLIMATE CONTROLLER C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 17 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 18: Kurzanleitung

    Kurzanleitung UPONOR HEIZ-/KÜHLREGLER C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 32: Lynguide

    Lynguide UPONOR VEJRKOMPENSATOR C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 45 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 46: Guía Rápida

    Guía rápida CENTRALITA DE CONTROL UPONOR C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 47: Derechos De Propiedad Intelectual Y Exención De Responsabilidad

    Manual. La modificación o utilización de cualquier parte del contenido del Manual para otros fines constituye una violación de los Si bien Uponor ha realizado el máximo esfuerzo para garantizar la exactitud derechos de propiedad intelectual, marca registrada y otros derechos de del Manual, Uponor no garantiza la exactitud de la información contenida en...
  • Página 48: Instrucciones Sobre Seguridad

    • No use agua para limpiar los componentes de Uponor. • No exponga los componentes de Uponor a vapores o gases inflamables. Los siguientes símbolos se utilizan en el manual para indicar las precauciones • No aceptaremos responsabilidad alguna por los daños o averías que sean especiales que se deben tomar en la instalación y funcionamiento de...
  • Página 49: Instalación

    3 Instalación 3.1 Conexión de la Centralita de Control C-46 Uponor Conectores Conexiones en el compartimiento inferior Entrada del sensor de temperatura de impulsión Entrada del sensor de temperatura de retorno E-F * Salida +24 V CC para el actuador térmico G-H * Salida 0-10 V CC para válvula motorizada...
  • Página 50 Conectores Conexiones en el compartimiento superior Conexión de la antena Conexión C-56 Entrada de Uso General Entrada del sensor de temperatura interior 9-10 Entrada del sensor de temperatura exterior 11-12 Relé de salida de uso general U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 51: Integración Del Sistema Con La Unidad Base

    5.0.3 del software o una posterior para funcionar muestran información básica para el uso diario. Si la Centralita de control correctamente con la Centralita de control C-46 Uponor. C-46 Uponor se fija en el nivel de acceso Instalador, también es posible fijar algunos parámetros básicos. •...
  • Página 52 Deshielo gestionada Derritiendo Indicador de encendido Modo confort • On = la Centralita de control C-46 Uponor está encendida Modo ECO • Intermitente = la Centralita de control C-46 Uponor está en modo de espera U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 53: Asistente De Instalación

    Se puede acceder a las pantallas informativas cuando la Centralita de control El asistente de instalación también se inicia después de cambiar o reiniciar el C-46 Uponor se configura en el nivel de acceso Básico, así como en el nivel modo operativo.
  • Página 54: Estructura Del Menú

    Ajustes de control Calefacción El siguiente árbol de estructura muestra cómo llegar a los menús de la · · · Centralita de Control C-46 Uponor. Influencia del sensor de temperatura interior Uponor Modo sensor de temperatura interior Desactivación de calefacción Menú...
  • Página 55: Ajustar La Curva De Calor

    Menú principal Auto Ahorro cambio horario · · · Idioma Modo ECO Temperatura de la unidad Calefacción Retroiluminación Refrigeración Histórico Alarmas Salida uso general Alarma de batería Unidad Base ID Todas las alarmas Versión del software Ajustes generales Conexión Radio Nivel de acceso Ver Conexión Configuración del reloj...
  • Página 56: Conectar Los Termostatos Por Radio

    La función Añadir Conexión se utiliza para establecer conexiones de radio 4. Cuando el proceso de conexión termina, se muestra lo siguiente: entre los sensores de radio y la Centralita de control C-46 Uponor. Estado de conexión Para añadir conexiones a la Centralita de control C-46 Uponor: Éxito de la conexión...
  • Página 57 Salida de antena Para una antena Uponor Conexión C-56 Posibilidad de conectar a la Unidad Base C-56 Uponor Fusible T 5 A, 5×20 mm B, la capacidad de ruptura 1500 A Protege la fuente de alimentación y la bomba Fusible de repuesto en el portafusibles Reseteo 0,5 s mínimo para resetear el dispositivo...
  • Página 58 Antena Uponor Artículo Descripción Fuente de alimentación 11 V CC ±10 % de la Centralita de control C-46 Uponor Consumo < 1 W Frecuencia de radio 868,3 MHz Ciclo de trabajo del transmisor Clase de receptor *) EN 60730-1 Dispositivos de control eléctrico automático para uso doméstico y análogo, Parte 1: Requisitos generales...
  • Página 59 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 60: Pikaopas

    Pikaopas UPONOR CLIMATE CONTROLLER C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 87 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 88: Guida Rapida

    Guida rapida UPONOR REGOLATORE CLIMATICO C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 101 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 115 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 116: Hurtigveiledning

    Hurtigveiledning UPONOR KLIMAANLEGG C-46 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 129 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 143 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 144: Snabbguide

    Snabbguide UPONOR REGULATOR C-46 VÄRME/KYLA U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...
  • Página 157 U P O N O R C L I M AT E C O N T R O L L E R C - 4 6 - Q U I C K G U I D E...

Tabla de contenido