:عند استخدام األجهزة الكهربائية، يجب اتباع إجراءات السالمة األساسية دائ م ً ا، والتي تتضمن ما يلي
للحماية من خطر اإلصابة بصدمة كهربائية، ال تضعي م ُعد الطعام الصغير في الماء أو السوائل األخرى
هذا الجهاز غير مخصص لالستخدام من قبل أشخاص لديهم عجز في القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية، أو
نقص في الخبرة والمعرفة، ما لم يكونوا تحت اإلشراف أو اإلرشاد فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة، وإذا
االتحاد األوروبي فقط: يستطيع استخدام األجهزة األشخاص الذين يعانون ضع ف ً ا في القدرات البدنية أو الحسية أو
العقلية أو الذين ال يملكون الخبرة أو المعرفة، بشرط توفير اإلشراف أو التوجيه لهم في ما يتعلق باستخدام الجهاز
.االتحاد األوروبي فقط: يجب أال يستخدم األطفال هذا الجهاز. أبعد الجهاز، وسلكه بعي د ً ا عن األطفال
يجب مراقبة األطفال لضمان أنهم ال يلعبون بالجهاز. حيث إن الجهاز غير مصمم لالستخدام من ق ِبل األطفال. ويجب
االحتفاظ بالجهاز والسلك بعي د ً ا عن متناول األطفال. كما يجب أال يقوم األطفال بتنظيف الجهاز أو صيانته دون
.افصلي القابس عن مأخذ الطاقة عند عدم االستخدام، وقبل تركيب األجزاء أو نزعها، وقبل التنظيف
ال تش غ ّ ل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد تعط ّ له أو تعرّ ضه للسقوط أو الضرر بأي شكل. وأعِ د الجهاز . إلى
أو التي ال تبيعها في حدوث حريق، أو صدمةKitchenAid قد يتسبب استخدام الملحقات التي ال توصي بها
تجنبي وضع اليدين واآلنية بالقرب من الشفرات المتحركة أثناء إعداد الطعام لتقليل خطر تعرض األشخاص
إلصابات بالغة أو إتالف م ُعد الطعام الصغير. ويمكن استخدام مكشطة، لكن يجب أن تستخدم فقط عندما ال يكون م ُعد
2
W11501521A_18_AR.indd 2
W11501521A_18_AR.indd 2
إجراءات وقائية هامة
.اقرئي جميع اإلرشادات. قد ينتج عن االستخدام الخاطئ للجهاز حدوث إصابات شخصية
.بطريقة آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة. ويجب أال يعبث األطفال بالجهاز
.أقرب مرفق خدمات معتمد لفحصه أو تصليحه أو تعديله كهربائ ي ًا أو ميكانيك ي ًا
سالمة م ُ عد الطعام الصغير
.كانوا على وعي بالمخاطر المتعلقة باالستخدام
.تجنبي مالمسة األجزاء المتحركة
.ال تستخدمي الجهاز في الهواء الطلق
.ال تدعي السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة
.الطعام الصغير قيد التشغيل
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
.
.إشراف
7 .
8 .
9 .
.
10
.كهربائية، أو إصابة
.
11
.
12
.
13
12/23/2020 2:11:13 AM
12/23/2020 2:11:13 AM