Používanie Zariadenia; Priebežné Obslužné Činnosti - DEDRA DED8701 Manual De Instrucciones Con La Carta De Garantía

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37
zapínača (obr. A, 1). Aspoň dvoma prstami (ukazovákom a prostredníkom)
pravej ruky stlačte zapínač (obr. A, 2). Zariadenie sa spustí.
10. Používanie zariadenia
Predtým, než začnete používať pílu, musíte vykonať dodatočné (prípravné)
činnosti, také ako: skontrolovať fungovanie bezpečnostnej brzdy a dobehovej
brzdy, ako aj mazanie reťaze. V žiadnom prípade nepoužívajte zariadenie, ktoré
nie je úplne funkčné. Je to zakázané.
Kontrola fungovania bezpečnostnej brzdy
Keď spustíte pílu, ľavú dlaň otočte na prednej rúčke (obr. A, 5) tak, aby ste
vrchnou stranou dlane alebo zápästím zatlačili páku brzdy (obr. A, 6) dopredu.
Motor píly by sa mal okamžite vypnúť a reťaz zastaviť.
Kontrola fungovania zotrvačnej brzdy
Pustite zapínač píly (obr. A, 2) a skontrolujte, či sa reťaz zastaví a prestane sa
otáčať. Ak sa reťaz po pustení zapínača dlhšie zotrvačne otáča, pílu v žiadnom
prípade nepoužívajte, je to zakázané.
Kontrola mazania reťaze
Držiac pílu s vodiacou lištou sklopenou smerom dole pod uhlom 45° nad svetlý,
rovným povrchom (napr. doskou) nechajte pílu pracovať jednu minútu. Ak sa na
povrchu objaví výrazná línia oleja, ktorú vyhadzuje reťaz na konci vodiacej lišty,
znamená to, že mazanie reťaze je správne.
V prípade, ak mazanie reťaze nie je správne, zariadenie nepoužívajte, je to
zakázané. Skontrolujte, či nie je zapchatý olejový otvor vodiacej lišty (obr. C, 1).
Skontrolujte vodiacu lištu (vodiacu drážku reťaze), či nie je znečistená. Ak tieto
činnosti neprinesú požadovaný výsledok, zariadenie odovzdajte do servisu na
opravu.
Používanie reťazovej píly
Počas práce s použitím reťazovej píly bezpodmienečne dodržiavajte všetky
bezpečnostné zásady a odporúčania, ktoré sú opísané v bezpečnostných
pokynoch.
Pílu nepoužívajte na pílenie dreva, ktoré leží priamo na zemi, betóne alebo na
inom podklade. Kontakt reťaze so zemou alebo s iným podkladom môže byť
nielen nebezpečný, ale takým spôsobom sa tiež skracuje trvácnosť reťaze a
vodiacej lišty.
Pílenie stromu – príprava
Stromy sa nesmú píliť spôsobom, ktorý by ohrozoval osoby, majetok, alebo
elektrické či telekomunikačné vedenia ap. Osoby, ktoré sa nachádzajú v okolí
operátora, sa musia nachádzať aspoň vo vzdialenosti 2,5 násobku výšky
stromu. V prípade, ak dôjde ku kontaktu píleného stromu s elektrickým alebo
telekomunikačným vedením, okamžite informujte operátora danej sieti o tomto
incidente.
Ak sa pílený strom nachádza na šikmom teréne, operátor píly musí stáť na
vrchnej strane, pretože pílený strom má tendenciu padať/zosunúť sa dole
svahom.
Predtým, než začnete daný strom píliť, určite predpokladaný smer pádu stromu
(obr. E, 1). Zohľadnite také faktory, ako prirodzený sklon stromu, rozmiestnenie
ťažkých konárov, smer vetra ap.
Pred pílením stromu naplánujte a odstráňte všetky prekážky z evakuačnej cesty
(obr. E, 2). Správne evakuačné cesty by mali odbočovať od smeru pádu stromu
pod uhlom cca 135°. Vyhýbajte sa nebezpečným zónam (obr. E, 3).
Z píleného stromu odstráňte nečistoty, kamene, nesúdržnú kôru, klince, drôty,
spony ap. Z pracovnej zóny okolo stromu odstráňte podrast.
Pílenie stromu – zásek
Prvé pílenie, tzn. zásek (obr. F, 2) urobte na tej strane, na ktorú plánujete pád
stromu (obr. F, 1 a obr. E, 1) s hĺbkou 1/3 priemeru pňa stromu, kolmo na smer
pádu. Aby ste minimalizovali riziko zaseknutia píly v strome, najprv urobte dolný
pozdĺžny zárez, a potom horný pod uhlom 45°. Zo záseku odstráňte vypílený
kus stromu.
Pílenie stromu – výrub
Druhé pílenie, tzn. výrub (obr. F, 3) vykonajte na opačnej strane k smeru
plánovaného pádu stromu. Zachovajte vzdialenosť aspoň 50 mm nad dolnou
hranou zárezu, snažte sa píliť vodorovne. Ponechajte nedorez (obr. F, 4) so
šírkou cca 50 mm. Nedorez je pás neprepíleného dreva v strome, ktorý
umožňuje správne nasmerovať pád stromu, predchádza pretočeniu stromu
počas pádu ako aj inému pádu než v plánovanom smere. Praskne počas pádu
stromu vplyvom váhy padajúceho stromu.
Ak je riziko, že sa strom začne otáčať iným smerom, než v predpokladanom
smere, alebo že sa píla počas pílenia odrazí či zasekne, okamžite prerušte
vykonávanie výrubu, a použite kliny (drevené, plastové alebo hliníkové), aby ste
rozšírili výrubový rez a aby drevo spadlo požadovaným smerom.
Keď sa bude výrubový rez približovať k nedorezu, strom sa začne vychyľovať a
padať. Vtedy pílu vysuňte z výrubového rezu, vypnite motor, odložte pílu a
opustite miest výrubu evakuačnou cestou. Dávajte pozor na horné konáre a tiet
konáre, ktoré môžu spadnúť. Pozerajte sa pod nohy.
Odvetvovanie
Odvetvovanie alebo opiľovanie je odstraňovanie konárov z odpíleného stromu,
ktorý leží na zemi. Pri odvetvovaní nechajte hrubšie dolné konáre, aby ste takým
spôsobom zabezpečili náležité podopretie stromu na zemi. Odvetvovať začnite
pri podstave stromu, a pokračuje smerom k vrcholu. Konáre odpiľujte jednotlivo,
malé konáre jedným rezom. Napnuté konáre odpiľujte zo strany naťahujúcich
napnutí, tak predídete zaseknutiu píly. Pri pílení napnutých konárov
zachovávajte náležitú opatrnosť, pretože môžu odskočiť nepredpokladaným
smerom a udrieť operátora, a tak spôsobiť úraz.
16
Prepiľovanie stromu
Prepiľovanie je priečne pílenie odpíleného a odvetveného stromu na kratšie
kusy, tak aby sa získal požadovaný sortiment (napr. metrovica). Operátor musí
pri prepiľovaní stáť pevne na zemi, rovnomerne rozkladať tiaž tela na obe nohy,
a tiaž zariadenia preniesť na prepiľovaný kmeň. Nakoľko je to možné, kmeň na
mieste prepiľovania musí byť zdvihnutý, podopretý na hrubších konároch,
kozách, podperách alebo na prirodzenej nerovnosti terénu. Ak je kmeň
podopretý na mieste prepiľovania, prepiľovanie vykonajte zhora, zabráňte, aby
sa vodiaca lišta a reťaz zahĺbili do zeme. Odporúčame, aby v takom prípade
posledné prepílenie vykonal skúsený pilčík.
Ak je kmeň podopretý na jednom konci (obr. G, 3), a prepiľovaná koncovka
slobodne visí, prepiľovanie začnite zdola, približne do 1/3 priemeru kmeňa (obr.
G, 1) na strane stláčajúcich napnutí, a následne koncový rez vykonajte zhora
(obr. G, 2) na strane naťahujúcich napnutí.
Ak je kmeň podopretý na oboch stranách prepiľovania (obr. H, 3), prepiľovanie
začnite zhora, približne do 1/3 priemeru kmeňa (obr. H, 1) na strane stláčajúcich
napnutí, a následne koncový rez vykonajte zdola (obr. H, 2) na strane
naťahujúcich napnutí.
Ak sa prepiľovaný kmeň nachádza na šikmom svahu, operátor musí stáť na
vyššie položenom mieste, tak môže predísť úrazu, keďže odpiľované polená
majú tendenciu padať dole svahom.
Počas záverečnej fázy prepiľovanie, aby ste pílu celý čas úplne kontrolovali,
operátor musí úplne obmedziť prítlak na pílu tak, aby zariadenie na
prepiľovanom kmeni pôsobilo iba vlastnou hmotnosťou. Avšak nepovoľujte prsty
na rúčkach píly, aby ste zariadenie celý čas úplne kontrolovali.
Keď daný kmeň či konár prepílite, pustite zapínač píly (obr. A, 2) a predtým, než
vykonáte ďalšie činnosti s pílou, umožnite, aby sa reťaz zastavila. Keď
prechádzate od stromu k stromu, píla musí byť vypnutá.
11. Priebežné obslužné činnosti
POZOR Všetky obslužné činnosti môžete robiť iba vtedy, keď je zástrčka
zariadenia vytiahnutá z el. zásuvky. Počas vykonávania obslužných prác
na reťazovej píle vždy používajte ochranné rukavice, aby ste predišli úrazu
(porezaniu).
Kontrolovanie stavu napnutia reťaze
Nezabúdajte, že pílová reťaz sa počas práce zohrieva a naťahuje. Počas
prestávok kontrolujte napnutie reťaze, keď je to potrebné príslušne nastavte tak,
ako je to opísané v kapitole „Príprava na prácu/používanie". Po skončení práce
napnutie reťaze povoľte, pretože keď reťaz vychladne skráti sa, a následne by
sa mohla zaseknúť vo vodiacej lište.
Kontrola a dopĺňanie oleja
Pravidelne kontrolujte úroveň mazacieho oleja reťaze, aby ste zabránili
prípadnému používaniu píly bez mazacieho prostriedku. Po každom doplnení
oleja, vždy skontrolujte napnutie reťaze.
Kontrola stavu vodiacej lišty a reťaze
Pravidelne (aspoň raz na 5 hodín práce) kontrolujte stav reťaze a vodiacej lišty.
Vodiacu lištu zdemontujte adekvátne v opačnom poradí ako pri montáži, ktorá
je opísaná v kapitole „Príprava na prácu/používanie". Vyčistite vodiace drážky
reťaze a olejový otvor vo vodiacej lište (obr. C, 1). Aby sa vodiaca lišta nadmerne
neopotrebovala, pravidelne ju otáčajte (ak pílu intenzívne používate, každý deň,
v opačnom prípade vždy pri ostrení alebo pri výmene reťaze), pričom napínač
reťaze (obr. B, 17), prekrúťte na druhú stranu, a vodiacu lištu otočte zhora dole.
Skontrolujte stav drážok vodiacej lišty: z boku priložte nožové pravítko, ak je
viditeľná škára spôsobená vyhnutím hrany drážok vodiacej lišty smerom von,
vodiacu lištu vymeňte na novú alebo odovzdajte do servisu na regeneráciu.
Skontrolujte stav ozubeného kolesa na konci vodiacej lišty, a keď je to potrebné,
namažte technickou vazelínou, aplikujte ju do otvoru mazania koncovky
vodiacej lišty (obr. A, 18).
Skontrolujte reťaz, či nemá prasknuté články, uvoľnené nity. Nepoužívajte reťaz,
ktorá má prasknuté články, uvoľnené nity alebo nepohyblivé (zapečené)
spojenia.
Ostrenie reťaze
Reťaz sa považuje za opotrebované, ak jej rezacie zuby majú dĺžku 4 mm.
Opotrebovanú reťaz v žiadnom prípade nepoužívajte, ale bezpodmienečne ju
vymeňte na novú.
Reťazi venujte náležitú pozornosť, pretože je to pracovný nástroj reťazovej píly.
Od ostrosti reťaze závisí kvalita a rýchlosť pílenia, tupá reťaz výrazne sťažuje
prácu s použitím zariadenia, vedie k rýchlejšiemu opotrebovaniu vodiacej lišty i
píly.
Ostrenie reťaze je komplikovaný proces, odporúčame, aby neskúsený používať
píly zveril ostrenie kvalifikovanému servisu. V opačnom prípade nemusia byť
zachované správne uhly a vzdialenosti rezacích zubov voči obmedzovaču
hĺbky, čo môže viesť k zvýšenému riziku vyskytnutia sa javu odhodenia, a
následne k úrazu pri práci, k vážnemu zraneniu či k smrti operátora.
Iné obslužné činnosti
Pravidelne kontrolujte stav hnacieho ozubeného kolesa, ktoré poháňa reťaz
(obr. B, 16), v prípade, ak zistíte, že je poškodené, zariadenie odovzdajte do
servisu na výmenu.
Zariadenie udržujte v náležitej čistote, neuchovávajte zašpinené zariadenie.
Nečistite s použitím čistiacich prostriedkov na báze vody, na čistenie
nepoužívajte agresívne rozpúšťadlá. Piliny odstráňte stlačeným vzduchom,
zložte kryt ozubeného kolesa (obr. A, 13), ako aj vodiacu lištu a reťaz. Predtým,
než zariadenie prenesiete na miesto uchovávania, povoľte napnutie reťaze, na
vodiacu lištu založte kryt.

Capítulos

loading

Este manual también es adecuado para:

Ded8702