Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prísne dodržiavanie pokynov a odporúčaní obsiahnutých v tomto Návode na
obsluhu umožní predĺžiť životnosť Vašej pneumatickej zošívačky
2.Informácie týkajúce sa používania tejto užívateľskej príručky
POZOR
Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny a odporúčania
uvedené v príručke bezpečnosti práce. Príručka bezpečnosti práce je pripojená k
zariadeniu ako osobitná brožúra. Uchovajte ju pre prípadnú potrebu v budúcnosti.
Ak zariadenie odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej aj užívateľskú príručku,
príručku bezpečnosti práce ako aj vyhlásenie o zhode. Spoločnosť DEDRA EXIM
nezodpovedá za havárie a úrazy, ktoré vznikli následkom nedodržiavania pokynov
bezpečnosti práce. Dôkladne sa oboznámte s bezpečnostnou a s užívateľskou
príručkou. Nedodržiavanie výstrah, varovaní a pokynov môže viesť k úrazu, k
zásahu el. prúdom, k požiaru a/alebo iným vážnym úrazom. Všetky príručky a
vyhlásenie o zhode zachovajte, pre prípadnú potrebu v budúcnosti.
3. Zamýšľané použitie zariadenia
Stroj s kotúčovou pílou na pílenie dreva je výrobok navrhnutý na pílenie všetkých
druhov dreva, materiálov na báze dreva (drevotrieska, trieskové dosky ap.) a
plastových materiálov. Používa sa systém na odvádzanie pilín. Vďaka tomu sa pri
práci znižuje množstvo prachu (pilín, sutín ap.), ktoré uniká do okolia. Stroj
umožňuje vykonávať základné operácie pílenia drevených predmetov: pozdĺžne,
priečne a pokosové pílenie, čo je podrobne opísané v ďalšej časti príručky.
4. Obmedzenie používania
Stroj s kotúčovou pílou na pílenie dreva sa môže používať iba v súlade s pokynmi,
ktoré sú uvedené v nižšie uvedených „Prípustných prevádzkových podmienkach".
Stroj sa môže používať iba a výhradne s pílovými kotúčmi s karbidovými zubmi.
Podrobné informácie sú uvedené v časti „Odporúčané pílové kotúče". Tiež sa
nesmú používať pílové kotúče určené na rezanie iných materiálov (na kovy,
keramiku, sadrokartón ap.). Nesmú sa rezať iné materiály, ktoré nie sú drevom
alebo plastmi. Akékoľvek neautorizované zásahy a zmeny mechanickej
konštrukcie alebo elektrických prvkov zariadenia, ako aj nedodržiavanie pokynov,
ktoré sú uvedené v Užívateľskej príručke, sú protiprávne, a v takých prípadoch
udelená Záruka ako aj Vyhlásenie o zhode prestávajú okamžite platiť.
PRÍPUSTNÉ PREVÁDZKOVÉ PODMIENKY
Režim práce S6 40%
Stroj sa môže používať v zatvorených miestnostiach iba s náležite fungujúcim
5. Technické parametre
Typ stroja
Jednofázový komutátorový elektromotor
Pracovné napätie
Menovitý príkon motora
Uhlová rýchlosť na voľnobehu
Priemer pílového kotúča
Priemer otvoru pílového kotúča
Trieda ochrany
Rozmery základného stola
Max. výška pílenia pod uhlom 90 stupňov
Max. výška pílenia pod uhlom 45 stupňov
Rozsah vychýlenia pracovnej hlavy od zvislej osi
Priemer otvoru hrdla vyhadzovača pilín von./vnú.
Hlučnosť (podľa ISO7960 Dodatok A 2/95) pri záťaži
Úroveň akustického tlaku LPA
Úroveň akustického tlaku (hluku) LWA
Nepresnosť merania (LPA, LWA)
Hmotnosť
6. Príprava na prácu/používanie
Podstavec stroja zmontujte tak, ako je to znázornené na obr. A. Všetky zobrazené
prvky podstavca sú súčasťou balenia stroja. Podstavec zoskrutkujte skrutkami a
maticami tak, aby bol zmontovaný stabilne. K zloženému podstavcu upevnite
pomocou skrutiek pílu. Stroj musí byť postavený na rovnom povrchu, na dobre
osvetlenom mieste, bez prístupu vlhkosti. Skontrolujte, či nie sú poškodené
pohyblivé prvky a kryt pílového kotúča. Otáčaním pílového kotúča sa uistite, či
hnacie ústrojenstvo nie je zablokované (kotúč by sa mal otáčať s malým
odporom), ako aj či pílový kotúč nemá povolený uchopenie. Ak je to potrebné,
dotiahnite. Namontujte kľuku sklonu kotúča a kľuku zvislého presúvania (hĺbky
pílenia). Činnosti vykonajte pomocou skrutkovača (pozri obr. B).
Montáž rozovierajúceho klinu
1. Odskrutkujte dolný kryt, a následne zhora vsuňte do svorkového lôžka
rozovierajúci klin, pričom predtým povoľte 2 inbusové skrutky.
2. Jemne dotiahnite spomenuté skrutky a rozovierajúci klin nastavte tak, aby sa
jeho styčná hrana nachádzala 2 až 5 mm od zubov pílového kotúča.
3. Pripojeným inbusovým kľúčom silno dotiahnite upevňujúce skrutky.
V ďalšej časti prípravy stroja, na podpernú časť rozovierajúceho klinu vložte horný
kryt, ktorý dotiahnite (upevnite) skrutkou.
Pripojene stroja k odsávaniu
Na zadnej strane stroja sa nachádza prípojné hrdlo pre odsávací systém. Najprv
odskrutkujte plášť, následne skontrolujte, na ktorej strane sa bude pripájať k sacej
hadici, a potom namontujte hrdlo k plášťu na správnej strane. Používanie
odsávania efektívne zvyšuje odvádzanie pilín, ktoré vznikajú pri pílení, zároveň
znemožňuje, aby sa prebytočné množstvo pilín hromadilo v stroji, a samozrejme,
výrazne zlepšuje komfort práce.
Pred začatím používania stroja odstráňte z motora všetky ochranné obaly.
Postupujte nasledovne:
1. odskrutkujte 4 skrutky upevňujúce podstavec (pozri: schematický výkres, pol. 5)
a zložte dosku podstavca.
2. odstráňte ochranné obaly, ktoré sa nachádzajú okolo motora.
3. dotiahnite dosku podstavca.
7. Pripojenie do napájacej siete
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU
vetraním.
DED7754
230V~, 50Hz
2000 W
4800 ot/min.
254 mm
30 mm
II
630 x 430 mm
73 mm
45 mm
0÷45°
30,5 mm/21,5 mm
93,7 dB(A)
106,7 dB(A)
3 dB(A)
24 kg
Pred pripojením zariadenia k el. napätiu skontrolovať, či sa el. napätie v sieti
zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
Napájací systém zariadenia musí byť vykonaný podľa podstatných požiadaviek
týkajúcich sa elektroinštalácií, a musí spĺňať bezpečnostné požiadavky.
Parametre minimálneho prierezu napájacieho vodiča, ako aj minimálnu hodnotu
ističa, sú podľa výkonu zariadenia uvedené v nasledujúcej tabuľke.
Výkon zariadenia
Minimálny prierez
vodiča [mm2]
[W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
Montáž môže vykonať iba kvalifikovaný a oprávnený technik. Ak používate
predlžovacie šnúry skontrolujte, či prierez vodiča nie je menší ako minimálny
požadovaný priemer (pozri tabuľka). Napájací kábel umiestnite tak, aby nebol
počas práce vystavený riziku preseknutia. Nepoužívajte poškodené predlžovačky.
Periodicky kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za napájací
kábel.
8. Zapínanie zariadenia
Ovládacie tlačidlo stroja sa nachádza v ľavom hornom rohu korpusu stroja.
Tlačidlo I zapínača sa používa na spúšťanie stroja, tlačidlo 0 sa používa na
vypínanie (obr. B) Kľuka, ktorá je predstavená na obrázku (pol. 3) sa používa na
nastavovanie hĺbky pílenia. Hnacia jednotka sa znižuje spolu s pílovým kotúčom
otáčaním kľuky v smere pohybu hodinových ručičiek. Na osi kľuky sa nachádza
koliesko, ktorým sa blokuje pracovné nastavenie (pol. 1), vedľa je viditeľný
uhlomer sklonu kotúča (pol. 2). Nastavenia sú zablokované, keď je koliesko silno
dotiahnuté (v smere pohybu hodinových ručičiek). Koliesko môže byť povolené
iba vtedy, keď sa menia nastavenia. Otáčaním druhej kľuky sa nastavuje sklon
kotúča a nastavuje sa uhol pílenia (pre pokosové pílenie). Nastavenia nikdy
nemeňte, keď je koliesko dotiahnuté.
Píla má zabezpečenie proti tepelnému preťaženiu (obr. 4). V prípade, ak sa píla
používa príliš dlho (nie sú dodržané Prípustné prevádzkové parametre), alebo ak
sa materiál posúva príliš rýchlo, alebo pílový kotúč nefunguje správne (je tupý,
karbidové zuby sú vyštrbené), aktivuje sa zabezpečenie. Čierne tlačidlo vedľa
základného zapínača stroja sa vysunie a rozpojí el. obvod. Píla sa nedá opätovne
spustiť. V takom prípade počkajte cca 1 minútu (kým stroj dostatočne
nevychladne), následne úplne zatlačte čierne tlačidlo a stroj spustite stlačením
zeleného tlačidla, ktoré je označené symbolom I.
9. Používanie zariadenia
Nastavovacie činnosti opísané v tejto kapitole vykonávajte iba vtedy, keď je
zástrčka zariadenia vytiahnutá z el. zásuvky. Až keď pílu nastavíte (vykonáte
nastavovacie činnosti), môžete ju pripojiť k el. napätiu.
Pozdĺžne pílenie
Pílový kotúč nastavte v zvislej polohe (0 na uholníku) tak, ako je to znázornené na
obr. C, pričom predtým povoľte, a po nastavení dotiahnite, blokujúce koliesko.
Kotúč príslušne nastavíte otáčaním kľuky nastavenia uhla pílenia. K pracovnému
stolu upevnite rovnobežné vodidlo Vodidlo (vodiaca lišta) má prítlačnú páčku,
ktorou sa nastavuje sila prítlaku.
Prítlak je silnejší, keď páčku zakrútite otáčajúc ju pozdĺž osi otáčania. Vodidlo
musí byť upevnené tak, aby sa na pracovnom stole nedalo premiestniť rukou.
Vodidlo sa dá upevniť na oboch stranách základného stola. Nastavenie vodidla v
požadovanej vzdialenosti uľahčuje milimetrová mierka, ktorá je umiestnená na
začiatku základného stola.
Zapnite stroj a vykonajte operáciu rezania.
Pokosové pílenie
Na obr. D je znázornený stroj pripravený na pokosové pílenie. Povoľte blokovacie
koliesko nastavení, kľukou uhlového nastavenia krúťte tak dlho, až kým uholník
sklonu pílového kotúča neukáže požadovanú hodnotu. Keď nastavíte požadovaný
uhol, blokovacie koliesko nastavení dotiahnite.
Pred spustením stroja prisuňte obrábaný predmet z ľavej strany pílového kotúča a
vhodne nastavte polohu ochranného krytu (horného krytu).
Zapnite stroj a vykonajte operáciu pílenia.
Priečne pílenie
Píla DED7754 má uhlový jazdec (obr. F), ktorý sa používa na priečne a pokosové
pílenie (obr. G). Postupujte nasledovne: vodidlo vsuňte do jednej z dvoch
vodiacich drážok, ktoré sa nachádzajú na základnom stole (jedna na pravej a
druhá na ľavej strane). Správne nastavenie stroja na vykonávanie takej činnosti je
predstavené na obr. F. V prípade, ak pílite viac takých istých predmetov (sériové
pílenie) na takú istú dĺžku, príslušne namontujte rovnobežné vodidlo.
Nastavenia pre pozdĺžne a pokosové pílenie môžete navzájom ľubovoľne
kombinovať. Požadovaný uhol na uhlovom jazdcovi nastavíte povolením
regulačného kolieska a nastavením požadovaného sklonu podľa hodnoty na
uholníku, a následne dotiahnutím kolieska. Po vykonaní týchto činností môžete
obrábaný predmet prisunúť k jazdcovi.
Počas práce sa nesmie nikto nachádzať v rovine rezania!
Prípadné zaseknuté alebo zavadzajúce predmety odstraňujte iba pomocou
zatláčadla (schematický nákres, pol. 141), ktoré je súčasťou vybavenia stroja.
Nepribližujte ruky k rotujúcemu pílovému kotúču!
10. Priebežné obslužné činnosti
Priebežné obslužné činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia vytiahnutá
z el. zásuvky.
Pravidelne kontrolujte technický stav pílového kotúča:
- kontroluje, či na povrchu nie sú žiadne ryhy, ktoré by mohli signalizovali, že je
kotúč prasknutý,
- kontroluje, či volfrámové doštičky nie sú vyštrbené
Pravidelne čistite komoru pílového kotúča, dôkladne čistite kanály vyhadzovača
pilín. Píla má systém na odvádzanie pilín vznikajúcich pri pílení, ktorý sa môže
pripojiť k systému odsávania, čím sa výrazne zlepšuje komfort práce. Prípojné
Minimálna hodnota ističa
typu C [A]
0,75
6
1
10
1,5
16
2,5
16
