Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
34. Şaibă arcuitoare φ6 – 24 buc
35. Şaibă φ6 – 36 buc.
36. Şurub pătrat M6x12 – 24 buc.
37. Picior - 4 buc.
38. Transversală – 4 buc.
39. Stabilizator - 2 buc.
40. Picioruş din cauciuc – 4 buc.
41. Unitate de acţionare – 1 buc.
42. Şarniera – 2 buc.
43. Pana de divizare – 1 buc.
44. Placă de fixare a panei – 1 buc.
45. Şurub hexagonal cu guler – 4 buc.
46. Disc – 1 buc.
47. Inel de fixare – 1 buc.
48. Şaibă -1 buc.
49. Şurub de fixare a discului – 1 buc.
50. Apărătoarea inferioară a discului – 1
buc.
51. Apărătoarea rotitoare – 1 buc.
52. Dispozitiv de agăţare – 2 buc.
53. Arc – 1 buc
54. Şaibă φ5 – 2 buc.
NL
Inhoudsopgave
1. Foto's en tekeningen
2. Arbeidsveiligheid
3. Bestemming van het toestel
4. Beperking van het gebruik
5. Technische gegevens
6. Op bedrijf voorbereiden
7.Aan het netwerk aansluiten
8.Het toestel aanzetten
9. Gebruik van het toestel
10. Lopende handelingen
11. De storingen zelfstandig verwijderen
12. Voltooiing van het toestel, slotopmerkingen
13. Overzicht van de onderdelen voor de assemblagetekening
14. Garantiekaart
Conformiteitsverklaring - afzonderlijk document
Arbeidsveiligheid - afzonderlijke brochure
LET OP
Het wordt aanbevolen om tijdens het bedrijf met het toestel altijd de
belangrijkste arbeidsveiligheidsregels op te volgen om het uitbreken van de
brand, elektrische schok of mechanische letsels te vermijden.
Vooraleer
het
toestel
te
gebruiken
Gebruiksaanwijzing
te
arbeidsveiligheidsvoorschriften en de Conformiteitsverklaring bewaren.
Door de aanwijzingen en aanbevelingen van de Gebruiksaanwijzing strikt op
te volgen wordt de duurzaamheid van uw toestel verlengd.
VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING
2. Informatie over het gebruik van deze gebruiksaanwijzing
Let op!
Tijdens bedrijf dienen de aanwijzingen opgenomen in de
arbeidsveiligheidsvoorschriften
absoluut
arbeidsveiligheidsvoorschriften worden bij het toestel bijgesloten als een
afzonderlijke brochure en dienen te worden bewaard. Indien het toestel aan een
andere persoon wordt overgedragen dient deze ook de Gebruiksaanwijzing, de
arbeidsveiligheidsvoorschriften en de Conformiteitsverklaring te ontvangen. De
firma Dedra-Exim is niet aansprakelijk voor ongelukken ontstaan door het niet
opvolgen van de aanwijzingen voor arbeidsveiligheid. Alle veiligheidsinstructies en
de
Gebruiksaanwijzing
nauwkeurig
waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schok, brand en/of
ernstige
letsels.
Alle
gebruiksaanwijzingen,
Conformiteitsverklaring voor de toekomst bewaren.
3. Bestemming van het toestel
Cirkelzaagmachine is geschikt voor houtbewerking en het zagen van hout van
elke type, houtproducten (multiplex, spaanplaat, e.d.), kunststof. Het wordt een
systeem van de spaanafzuiging toegepast. Dankzij wordt tijdens het werk de
verspreiding van de resten begrensd. Met de machine kunnen de
basishandelingen van het zagen van houten elementen worden uitgevoerd: langs
zagen, dwars zagen, verstek zagen dat gedetailleerd verder in de handleiding is
beschreven.
4. Beperkingen in het gebruik
De cirekelzaagmachine voor houtbewerking mag uitsluitend worden gebruikt in
overeenstemming met de hieronder omschreven: "Toegelaten
werkomstandigheden." De machine mag enkel met zaagbladen voorzien van
hardmetalen tanden worden gebruikt. Specifieke informatie in het hoofdstuk
"Aanbevolen zaagbladen". Het is niet toegestaan de zaagbladen te monteren die
voor het zagen van ander materiaal zijn geschikt (metaal, keramiek, gipsplaten,
e.d.). Het is tevens verboden andere materialen die geen hout of kunststof zijn te
zagen. Onbevoegde aanpassingen in de mechanische en elektrische constructie,
wijzigingen, bediening die niet in de Gebruiksaanwijzing wordt omschreven,
worden beschouwd als onbevoegd en leiden tot onmiddellijk verlies van de
Garantierechten en Conformiteitesverklaring.
Toegelaten bedrijfsvoorwaarden
Bedrijfsmodus S6 40%
De machine is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis met een efficiënt
werkende ventilatie.
5. Technische gegevens
87. Obturatorul ghidajului 2 – 1 buc.
88. Obturatorul ghidajului 1–2 buc.
89. Şurub hexagonal M6 x30 – 2 buc.
90. Bară ghidaj – 1 buc.
91. Indicatorul
dispozitivului
de
unghiular - 1 buc.
92. Şurub cu şaibă M4x8 – 1 buc.
93. Buton rotativ - 5 buc.
94. Cadru de ghidaj – 1 buc.
95. Şaibă φ4 – 1 buc.
96. Şurub autofiletant ST3,5x8 – 1 buc.
97. Indicator - 1 buc.
98. Bolţul de fixare a ghidajului 2 buc.
99. Dispozitiv de spijine - 1 buc.
100. Obturatorul dispozitivului de sprijine - 1 buc.
101. Ghidajul lung – 1 buc.
102. Şurub hexagonal M5x14 – 2 buc.
103. Şaiba φ5 – 2 buc.
104. Bolţ de blocare φ 8x60 – 1 buc.
105. Şarniera dispozitivului de prindere – 1 buc.
106. Dispozitiv de prindere – 1 buc.
107. Suprafaţă de lucru suplimentară 2 – 1 buc.
Bolţ de fixare a apărătoarei discului – 1 buc.
108.
gelieve
de
inhoud
lezen.
De
Gebruiksaanwijzing,
te
worden
opgevolgd.
lezen.
Het
niet
opvolgen
veiligheidsinstructies
Machinetype
Elektromotor een fase commutator
Bedrijfsspanning
Nominaal motorvermogen
măsurat
Toerental bij stationair draaien
Diameter van cirkelzaagblad
Diameter opening cirkelzaagblad
Veiligheidsklasse
Afmetingen hoofdtafel
Max. snijhoogte onder de hoek 900
Max. snijhoogte onder de hoek 450
Afwijkingenbereik verticaal van de
werkkop
Diameter van de mondstukopening van
de puin uitwerper intern/extern
Geluidsemissie (volgens ISO7960 Anex A 2/95) Met belasting
Geluidsdrukniveau LPA
Geluidsniveau LWA
Meetonzekerheid (LPA, LWA)
Gewicht
6. Op bedrijf voorbereiden
Monteer onderbouw van de machine zoals op de afbeelding A. Alle getoonde
elementen van de onderbouw bevinden zich in de verpakking. Draai zo met
schroeven en moeren de onderbouw vast dat het stabiel is. Bevestig met de
schroeven aan de samengestelde onderbouw een cirkelzaag. De machine moet
op een vlakke ondergrond op een goed verlichte plek worden geplaatst.
Controleer de mobiele elementen en cirkelzaag-afschermkap op beschadiging.
Zorg ervoor en controleer dat het aandrijfsysteem niet is vergrendeld (de zaagblad
moet met licht weerstand draaien) en dat de cirkelzaag niet op handgreep los is.
Indien nodig vastdraaien. Installeer een kruk van de bladhelling en een kruk van
de
verticale
verplaatsing
schroevendraaier (zie afbeelding B).
Installatie van de splijtwig
1. Draai de onderste afdekkap los en schuif vanaf boven in een drukcontact een
splijtwig door eerder twee inbusschroeven los te draaien.
2. Draai licht de schroeven en stel zo de splijtwig af dat zijn aanslagrand ca. 2÷5
mm vanaf de zaagtanden is.
3. Met de meegeleverde inbussleutel de schroeven vastdraaien.
Schuif daarna op het steundeel van de splijtwig de bovenste afdekkap die moet
worden vastgedraaid.
Aansluiting van de machine op de afzuiginstallatie
Installeer aan de achterwand van de machine een aansluitstuk van de
van
de
afzuiginstallatie. Controleer na het losmaken van de machine welke zijde met een
zuigleiding wordt verbonden en monteer met een juist uiteinde een mondstuk aan
de behuizing. De toepassing van de afzuiginstallatie tijdens het zagen ondersteunt
effectief puinafvoer, voorkomt de verzameling van resten en verhoogt
werkcomfort.
Verwijder de verpakking rond de motor vooraleer met werk wordt begonnen.
Hiervoor:
1. draai 4 bevestigingsschroeven van de onderbouw (zie: afb. samenstelling, pos.
De
5) los en verwijder de plaat van de onderbouw.
2. verwijder de beschermende verpakking rond de motor.
3. draai de plaat van de onderbouw.
7. Aan het netwerk aansluiten
Vooraleer het toestel aan een elektriciteitsbron wordt aangesloten controleren of
de
voedingsspanning
correspondeert.De voedingsinstallatie van het toestel dient te worden uitgevoerd
van
de
in overeenstemming met belangrijkste vereisten betreffende de elektrische
installatie en dient aan de veiligheidseisen voor gebruik te voldoen. De
en
de
parameters van de minimale diameter van de voedingskabel en de minimale
waarde van de zekering afhankelijk van het vermogen van het toestel worden in
de onderstaande tabel weergegeven.
Het vermogen van
het toestel [W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
De installatie dient door een bevoegde elektricien te worden uitgevoerd. Bij
gebruik van verlengkabels dient men te controleren of de diameter van de draad
niet kleiner dan vereist is (zie tabel). De elektrische kabel zo plaatsen dat hij
tijdens bedrijf niet doorgesneden kan worden. Geen beschadigde verlengkabels
gebruiken.De technische toestand van de voedingskabel periodiek controleren.
Aan de voedingskabel niet trekken.
8.Het toestel aanzetten
De knop van de machinebesturing is in de linker hoek onderaan van de
machinebehuizing. Met de "I" knop wordt de machine gestart en met "0" knop
stopgezet (afb.B). De op de afbeelding getoonde kruk (pos. 3) is voor de instelling
van de zaagdiepte geschikt. De verlaging van het aandrijfsysteem met het
zaagblad gebeurt door het hendel met de klok te draaien. Op de krukas is een
vergrendelingsfles van de afstellingen (pos. 1), naast is een indicator hoekpositie
van het zaagblad (pos.2). De instellingen zijn geblokkeerd als de flens te vast is
gedraaid (met de klok). De klem wordt losgemaakt enkel wanneer de instellingen
worden gewijzigd. Met de andere kruk te draaien veroorzaakt de helling van het
blad en wijziging van de hoekpositie (schuinzagen). De instellingen niet wijzigen
als de ring is vastgeklemd.
De zaag is uitgerust met thermische overbelasting beveiliging (afb 4). Bij te lang
gebruik
van
de
zaag
Werkomstandigheden) of met een aanzienlijke aanvoer van het materiaal of met
DED7754
230V~, 50Hz
2000 W
4800 toeren/min
254 mm
30 mm
II
630 x 430 mm
73 mm
45 mm
0÷45°
30,5 mm/21,5 mm
93,7 dB(A)
106,7 dB(A)
3 dB(A)
24 kg
(snijdiepte).
Doe
deze
handeling
met
de
op
de
typeplaat
weergegeven
De minimale
De minimale waarde van
leidingdiameter [mm2]
de zekerheid type C [A]
0,75
1
1,5
2,5
(niet
in
overeenstemming
met
met
een
waarde
6
10
16
16
de
Toegelaten
