Página 1
T H E S M A R T S O L U T I O N Wireless Optical Mouse »M2150« 00053850-V2 • 00053851-V2 00053852-V2 • 00053853-V2 • 00053854-V2...
Página 2
Technischer Support Tech Support d Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung. Internet/World Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www.hama.com Support Hotline – Hama Produktberatung: Tel.
Página 4
d Installationshinweise e Instrucciones de uso 1. Retire la cubierta del compartimento de pilas y coloque pilas 1. Entfernen Sie die Batteriefach-Abdeckung und legen die Batterien recargables en el compartimento de las pilas teniendo en cuenta polrichtig in das Batteriefach. 2.
k Οδηγίες χρήσης q Instrukcja obsługi 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών και τοποθετήστε τις 1. Zdejmij pokrywę baterii i włożyć baterie do pojemnika na baterie μπαταρίες με σωστή πολικότητα στη θήκη. w prawidłowym kierunku. 2. Συνδέστε το δέκτη USB σε μια ελεύθερη υποδοχή USB του 2.
F Français [French] манипулятора (до 8 метров с учетом препятствующих объектов) La société Hama GmbH & Co. KG déclare par la présente que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 2014/53/UE. Voss trouverez la déclaration de conformité...
Página 7
N Nederlands [Dutch] Hama GmbH & Co. KG verklaart hierbij dat dit toestel zich in overeenstemming met de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU bevindt. De conformiteitsverklaring overeenkomstig de desbetreffende Richtlijn vindt u onder www.hama.com.
Página 8
D Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
Página 9
P Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują...
Página 10
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.