Tabla de contenido
EMPACADORAS
CONVENCIONALES
Estimado cliente:
Antes que nada, apreciamos su compra de una de nuestras Empacadoras Convencionales. Cada modelo que creamos
tiene las mejores innovaciones tecnológicas y la experiencia de fabricación desde 1968.
Nuestras empacadoras tienen una larga historia de excelencia y tecnología confiable, simple y poderosa, siempre probada y
usada por los agricultores de todo el mundo.
Antes de salir de la línea de producción su empacadora ha sido completamente equipada, inspeccionada y probada para
asegurar el mejor rendimiento y una seguridad y nivel de protección de larga duración. Este manual, que forma parte integral
de su máquina, contiene mucha información importante, no solo cuestiones técnicas, sino también para el mantenimiento de
una máquina de gran eficiencia con normas de alta seguridad.
Por esta razón, las personas a punto de usar esta máquina deben leer este manual muy cuidadosamente, poniendo aten-
ción a todas las instrucciones y advertencias. Además, cuando sea necesario, por favor asegúrese de usar solamente
repuestos originales. El uso de repuestos no originales puede perjudicar la garantía que nosotros le damos y además puede
causar serios problemas de funcionamiento.
Si usted tiene preguntas o pedidos de repuestos de nuestra máquina, por favor visite la sección referida en nuestra página
web: www.cicoria.it /parts.
GLOSARIO
Mencionado en este manual:
Cicoria S.r.l.:
Marca industrial de empacadoras, también citada como "fabricante".
Equipo altamente calificado:
Trabajadores altamente experimentados con un gran conocimiento técnico y legal capaces de hacer toda la clase de opera-
ciones requeridas en la máquina, incluyendo manejo, instalación, uso y mantenimiento; también citado como "operador".
Empacadoras convencionales:
Máquinas agrícolas de remolque, diseñadas y fabricadas para recoger y comprimir productos fibrosos como: paja, heno, maíz
y similares; cuando se menciona "empacadora" o "máquina" se hace referencia a la Empacadora Convencional fabricada por
Cicoria s.r.l., con este manual incluido.
1
Tabla de contenido
