Interlogix GS903N Hoja De Instalación página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
5.
For latching LED: open J3 and provide a power reset by
removing power and resetting the LED.
6.
Once installed, check that the alarm is received at the
control panel.
How test mode works
Test mode is activated by the hand-held tester when the tester
is held directly over the microphone and set off. The detector's
LED will blink continuously for one minute. During this time, the
installer can test the unit using the instructions above. When
the system is armed and the GS903/913 trips to an alarm
condition, the LED will latch solid for four seconds and then
revert back to a one minute test mode. At the end of one
minute, the LED will extinguish if in "set up LED mode," or the
LED will latch if set for "latching LED". Open spring clip for
latching LED.
Range of coverage
The GS903N/913N detectors are omni-directional, providing
360° coverage. Coverage is measured from the detector to the
point on the glass farthest from the detector. The detector can
be mounted as close as 1 m from the glass.
Mounted on opposite wall or adjoining walls, range is:
7.5 m for plate glass
6 m for tempered, laminated and wired glass
Mounted on the ceiling, maximum range is:
7.5 m for plate glass
6 m for tempered, laminated and wired glass
Mounted on same wall, maximum range is 4.5 m for all types
of glass.
For armour-coated glass, mount detector no more than 3.65 m
from glass.
Recommended glass size: Minimum 0.3 x 0.6 m or larger.
Glass thickness:
Plate: 2.4 to 6.4 mm
Tempered: 3.2 to 6.4 mm
Wired: 6.4mm
Laminated: 3.2 to 6.4mm
For best detection, avoid installing in
Rooms with lined, insulating or sound deadening curtains
Rooms with closed wooden window shutters inside
Specifications
Supply voltage
Current consumption:
GS903N
GS913N
Relay output
On resistance
Off resistance
Maximum loop rating (relay or
tamper loop)
Lightning suppression
RF immunity
P/N 15654 (ML) • REV E • ISS 11MAR19
9 to 16 V DC
12 mA typical, 25 mA max.
15 mA typical, 25 mA max.
NC, open 4 seconds on alarm
10 Ω, −5, +10
>20 MΩ
16 V DC, 50 mA
400 W for 1 msec. pulse
10 V/m from 80 MHz to 2.7 GHz
Microphone
Temperature range
Relative humidity
How to order
GS903N: Surface mount (white)
GS913N: Recessed (white)
GS905: Hand-held tester (white)
Regulatory information
Manufacturer
PLACED ON THE MARKET BY:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
AUTHORIZED EU REPRESENTATIVE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Product warnings
THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR SALE
and disclaimers
TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED
PROFESSIONALS. UTC FIRE & SECURITY
CANNOT PROVIDE ANY ASSURANCE THAT
ANY PERSON OR ENTITY BUYING ITS
PRODUCTS, INCLUDING ANY "AUTHORIZED
DEALER" OR "AUTHORIZED RESELLER", IS
PROPERLY TRAINED OR EXPERIENCED TO
CORRECTLY INSTALL FIRE AND SECURITY
RELATED PRODUCTS.
For more information on warranty disclaimers and
product safety information, please check
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certification
European Union
UTC Fire & Security hereby declares that this
directives
device is in compliance with the applicable
requirements and provisions of the Directive
2014/30/EU and/or 2014/35/EU. For more
information see www.utcfireandsecurity.com or
www.interlogix.com.
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
www.recyclethis.info
Contact information
www.utcfireandsecurity.com or www.interlogix.com
For customer support, see www.interlogix.com/customer-
support
Omni-directional electret
−18 to +50°C
10 to 90% noncondensing
or scan the QR code.
3 / 16
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Gs913n

Tabla de contenido