GRAPHITE 59G873 Instrucciones De Uso página 42

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno
mešati z gospodinjskimi odpadki, ampak jih
morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki o
službah za odstranitev odpadkov so na voljo
pri
Izrabljeno električno in elektronsko orodje
vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni
oddano v reciklažo, predstavlja potencialno
nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v
nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča, da so vse avtorske pravice v
zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"), med drugim v
zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last
Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne
4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l.
2006 št. 90/631 s kasnejšimi spremembami). Kopiranje, obdelava,
objava in spreminjanje Navodil v komercialne namene kot tudi
njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex
strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske
odgovornosti.
Originalios instrukcijos vertimas
DISKINIS METALO PJŪKLAS
PASTABA: PRIEŠ NAUDOJAMI ĮGALIOJIMO ĮRANKIĄ PIRMĄJĄ KARTĄ, SKAITYKITE
KOLEKCIJUOKITE, KAD BŪTŲ NUORODA.
IŠSAMIOS SAUGOS REGLAMENTAI
Pjaunamų mašinų saugos instrukcijos
1.Įspėjimai dėl mašinos išjungimo
a) Padėkite save ir pašalinius žmones nuo besisukančio rato
plokštumos. Apsauga apsaugo operatorių nuo sudužusių ratų
fragmentų ir atsitiktinio kontakto su ratu.
b) Savo elektriniam įrankiui naudokite tik pritvirtintus armuotus
nupjautus ratus. Tai, kad prie jūsų elektrinio įrankio galima pridėti
priedą, neužtikrina saugaus naudojimo.
c) Priedo vardinis greitis turi būti bent lygus didžiausiam greičiui,
nurodytam ant elektrinio įrankio. Priedai, važiuojantys didesniu nei
jų vardinis greitis, gali sulūžti ir išskristi.
d) Ratus reikia naudoti tik rekomenduojamais atvejais. Pvz .:
nešlifuokite su nupjauto rato šone. Abrazyviniai nupjauti ratai yra
skirti periferiniam šlifavimui, šiems ratams veikianti šoninė jėga gali
juos suskaidyti.
e) Visada naudokite nepažeistus ratų flanšus, kurių skersmuo yra
tinkamas jūsų pasirinktam ratui. Tinkami rato flanšai palaiko ratą ir
taip sumažina rato lūžimo galimybę.
f) Priedo išorinis skersmuo ir storis turi atitikti jūsų elektrinio
įrankio keliamąją galią . Netinkamo dydžio priedų negalima
tinkamai apsaugoti ar valdyti.
g) pavėsinė dydis ratų ir flanšų privalo tinkamai tilptų į elektrinį
įrankį veleną. Ratai ir flanšai su pavėsinės angomis, kurie neturi daug
įrankio montavimo įrangos, pasibaigs dėl pusiausvyros, per stipriai
vibruos ir gali prarasti valdymą.
h) Nenaudokite pažeistų
apžiūrėkite ratus, ar nėra įbrėžimų ir įtrūkimų. Nukritęs elektrinis
įrankis ar ratas, patikrinkite, ar nepažeista, ar pritvirtinkite
nepažeistą ratą. Po to, kai tikrinimo ir įrengimo ratą, sau-oje
pozicijoje n d pašaliniams nuo sukamojo rato plokštumos ir
prodajalcu ali lokalnih
59G872
ŠIĄ INSTRUKCIJOS VADOVĄ
ratų. Prieš kiekvieną naudojimą
paleisti elektrinį įrankį maksimaliai be apkrovos greitis vieną
minutę. Pažeisti ratai per šį bandymo laiką paprastai sugenda.
i) Dėvėkite asmenines apsaugos priemones. Priklausomai nuo
naudojimo, naudokite veido apsaugą , apsauginius akinius ar
apsauginius akinius. Jei reikia, dėvėkite dulkių kaukę, klausos
oblasteh.
apsaugos priemones, pirštines ir parduotuvių prijuostę, galinčią
sustabdyti smulkius abrazyvinius ar ruošinio fragmentus. Akių
apsauga turi sugebėti sustabdyti skraidančias šiukšles, susidariusias
atliekant įvairias operacijas. Dulkių kaukė ar respiratorius turi gebėti
filtruoti daleles, susidariusias dėl jūsų operacijos. Ilgalaikis didelio
intensyvumo triukšmo poveikis gali sukelti klausos praradimą.
j) Laikykite pašalinius žmones saugiu atstumu nuo darbo zonos.
Kiekvienas, pradedantis darbą, privalo dėvėti asmenines
apsaugos priemones. Ruošinio fragmentai arba sudaužytas ratas gali
išskristi ir sukelti sužeidimus už artimiausios darbo vietos.
k) Nukreipkite laidą nuo verpimo priedo. Jei prarasite valdymą, laidas
gali būti supjaustytas ar užrištas, o ranka ar ranka - įkišta į verpimo ratą.
l) Reguliariai valykite elektrinio įrankio oro angas. Variklio
ventiliatorius gali ištraukti dulkes į korpusą, o per didelis metalo
miltelių kaupimasis gali sukelti elektros pavojų.
m) Nenaudokite
Nenaudokite elektrinio įrankio, kai jis yra ant degaus paviršiaus,
pavyzdžiui, medžio. Kibirkštis gali uždegti šias medžiagas.
n) Nenaudokite priedų, kuriems reikalingi skysti aušinimo skysčiai.
Naudojant vandenį ar kitus skystus aušinimo skysčius, gali įvykti
elektros smūgis ar šokas.
2.Atgalinis valdymas ir susiję įspėjimai
Atsitrenkimas yra staigi reakcija į sugriebtą ar užkliudytą besisukantį
ratą. Suspaudimas ar užsikimšimas greitai suka ratą, o tai savo ruožtu
nekontroliuojamą pjovimo agregatą verčia aukštyn link operatoriaus;
Pvz., Jei abrazyvinis ratas yra užstrigęs ar suspaudžiamas ruošinyje,
rato kraštas, kuris, įeidamas į suspaudimo tašką, gali įsikišti į
medžiagos paviršių, dėl kurio ratas gali išlįsti ar išlįsti. Abrazyviniai ratai
taip pat gali sulūžti tokiomis sąlygomis.
Atgalinis įrašas yra netinkamo elektrinių įrankių naudojimo ir (arba)
IR
netinkamų naudojimo procedūrų ar sąlygų rezultatas, todėl jų galima
išvengti imantis tinkamų atsargumo priemonių, kaip nurodyta toliau.
Tvirtai laikykitės elektrinio įrankio ir padėkite kūną bei ranką, kad
galėtumėte atsispirti atatrankos jėgoms. Operatorius gali kontroliuoti
atatrankos jėgas, jei imamasi tinkamų atsargumo priemonių.
Nestatykite kūno pagal liniją sukamojo rato atžvilgiu. Jei įvyks
atatranka, jis pastums pjovimo agregatą aukštyn operatoriaus link.
Nepritvirtinkite pjūklo grandinės, medžio drožimo ašmenų,
segmentinio deimantinio rato, kurio periferinis tarpas yra didesnis
nei 10 mm, arba dantyto pjūklo. Tokie peiliukai sukuria dažną
atatranką ir praranda valdymą.
„neužkimškite" rato ir nespauskite per daug. Nemėginkite per daug
pjauti. Dėl per didelio rato padidėjimo padidėja apkrova ir padidėja
jautrumas ratui susisukti ar surišti įpjovoje ir atsiranda atatrankos ar rato
lūžio galimybė.
Kai ratas suriša arba dėl kokių nors priežasčių pertraukia pjūvį,
išjunkite elektrinį įrankį ir laikykite pjovimą nejudėdami, kol ratas
visiškai sustos. Niekada nemėginkite nuimti rato nuo pjūvio, kol
ratas juda, nes priešingu atveju gali įvykti atatranka. Ištirkite ir
imkitės taisomųjų veiksmų, kad pašalintumėte rato surišimo priežastį.
Nepradėkite ruošinio pjaustymo iš naujo. Leiskite ratui pasiekti visą
greitį ir atsargiai vėl įveskite pjūvį. Ratas gali surišti, nueiti aukštyn ar
atsilikti, jei elektrinis įrankis vėl bus paleistas ruošinyje.
Palaikykite visus per didelius ruošinius, kad sumažintumėte ratų
suspaudimo ir atatrankos riziką. Dideli ruošiniai linkę kristi pagal savo
svorį. Atrama turi būti dedama po ruošiniu ties pjūvio linija ir šalia
ruošinio krašto abiejose rato pusėse.
DĖMESIO! Prietaisas naudojamas darbui patalpose.
Nepaisant to, kad konstrukcija yra saugi, naudojama apsauginių
ir papildomų apsaugos priemonių, darbo metu visada išlieka
pavojus susižeisti.
NAUDOJAMŲ PIKTOGRAMŲ PAAIŠKINIMAS
41
elektrinio įrankio šalia degių medžiagų.