Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instrucciones de empleo
Istruzioni di impiego
Bruksanvisningen
S
Betjeningsvejledningen
DK
„Intercity Express" Starter Set
29302
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para marklin 29302

  • Página 1 Instrucciones de empleo Istruzioni di impiego Bruksanvisningen Betjeningsvejledningen „Intercity Express“ Starter Set 29302...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice de contenido: Página Sida Innehållsförteckning: 1. Uso correcto 1. Användningsområde 2. Instrucciones de seguridad 2. Säkerhetsanvisningar 3. Alcance de suministro 3. Tågsatsen innehålle: 4. Datos técnicos 4. Tekniska data 5. Indicaciones para la puesta en servicio 5. Innan tåget används för första gången por primera vez 6.
  • Página 3: Uso Correcto

    1. Uso correcto 3. Alcance de suministro Este producto es una maqueta de trenes en ancho Tren de 4 coches de vía H0 (escala 1:87) destinada a niños a partir 22 vías en curva 243007 de 3 años de edad. El tren alimentado por pilas 1 Travesía ordinaria 243008 puede utilizarse en maquetas de trenes equipadas 4 vías rectas 188 mm 505188,...
  • Página 4: Preparativos

    6. Preparativos Insertar dos baterías tipo AAA/LR 03 con- forme al dibujo. 6.1 Indicaciones sobre el manejo de las pilas: Notas sobre las baterías (pilas) y las baterías (pilas) recargables • No está permitido recargar pilas que no sean recargables. • Retirar del juguete las baterías (pilas) recarga- bles antes de cargarlas.
  • Página 5: Montaje De Las Vías

    ¡No colocar los contactos de la caja de Atornillar firmemente el compartimento de las pilas sobre un fundamento conduc- las pilas tor ni cortocircuitarlos! Insertar cuatro baterías tipo AA conforme al dibujo. 7. Montaje de las vías Enchufar ¡Insertar o sustituir las cuatro baterías siempre juntas! ¡Tener presente la polaridad! Insertar el compartimento de las pilas...
  • Página 6: Puesta En Servicio

    Ejemplo de montaje 8. Puesta en servicio (Para más ejemplos, vea la página 34): 8.1 Preparación/conexión del tren ¡En el montaje, tener presentes los números de vía y el orden de las vías! Los números de vía se La posición del interruptor del «IC» encuentran en el lado inferior de las vías. En los y del control remoto deben coinci- esquemas de vías se indican únicamente las tres dir..
  • Página 7: Manejo Del Control Remoto

    Enganchar más coches Pulsando varias veces la tecla corre- spondiente puede acelerarse o frenarse el tren. Frenar Aumentar la velocidad Conectar la alimentación eléctrica del tren pulsando 1 vez sentido de la marcha Aumentar la velocidad Frenar 8.2 Manejo del control remoto Función de las teclas Funciones conmutables Faros frontales...
  • Página 8: Instrucciones De Uso

    9. Instrucciones de uso - La posición del interruptor del „IC“ y del control remoto deben coincidir. - Si el producto se sale de los límites de alcance del control remoto, (aprox. 6 m), continúa su marcha, pero ya no puede controlarse. - El producto se desconecta automáticamente a los 60 minutos si se hace una pausa en el juego..
  • Página 9: Anomalías Funcionales

    10. Anomalías funcionales 9.1 Funcionamiento con 2 trenes „IC“ • Si el tren no se mueve, compruebe si las pilas Es posible operar en una misma maqueta de están correctamente insertadas. Si lo están y el trenes 2 trenes „IC“, uno independiente del otro. tren sigue sin reaccionar, compruebe también Para tal fi n, debe ajustar un „IC“...
  • Página 10: Garantía

    (Cd=Cadmio, Hg=Mercurio, Pb=Plomo). Información adicional: www.maerklin.com/en/imprint.html 13. Garantía Responsabilidad y garantía conforme al documen- to de garantía que se adjunta. • Para reparaciones o recambios contacte con su proveedor Märklin especializado o Gebr. Märklin & Cie. GmbH Reparaturservice Stuttgarter Str. 55-57 73033 Göppingen Germany Tel: +49 7161 608 222 E-Mail: [email protected]...
  • Página 34: Weitere Gleispläne

    14. Gleispläne...

Tabla de contenido