Manuales relacionados para marklin 29308
Resumen de contenidos para marklin 29308
- Página 41 Instrucciones de empleo Istruzioni di impiego Bruksanvisningen Betjeningsvejledningen Starter Set Landwirtschaft 29308...
- Página 42 Indice de contenido: Página Innehållsförteckning: Sidan 1. Uso correcto 1. Användningsområde 2. Instrucciones de seguridad 2. Säkerhetsanvisningar 3. Alcance de suministro 3. Tågsatsen innehålle: 4. Datos técnicos 4. Tekniska data 5. Indicaciones para la puesta en servicio por 5. Innan tåget används för första gången primera vez 6.
-
Página 43: Uso Correcto
1. Uso correcto 3. Alcance de suministro Tren de 3 coches Este producto es una maqueta de trenes en ancho 21 vías en curva R1 de vía H0 (escala 1:87) destinada a niños a partir 2 vías en curva R2 de 3 años de edad. -
Página 44: Preparativos
• ¡Antes de cargar las baterías recargables, extraerlas del juguete! • Cargar las baterías (pilas) recargables siempre bajo la vigilancia de adultos. Para tal fin, obser- var las instrucciones de empleo del cargador en cuestión. • No está permitido utilizar juntas baterías (pilas) de tipos distintos o mezclar baterías nuevas y usadas. -
Página 45: Locomotora Con Ténder
¡No colocar los contactos de la caja de Insertar dos baterías tipo AAA/LR 03 con- las pilas sobre un fundamento conductor forme al dibujo. ni cortocircuitarlos! Insertar cuatro baterías tipo AA conforme al dibujo. ¡Insertar o sustituir las baterías siempre por pares, fijándose en las marcas! ¡Tener presente la polaridad! Vuelva a colocar la cubierta de la batería. -
Página 46: Montaje De Las Vías
Ejemplo de montaje (véase además página 39): Atornillar firmemente el compartimento de las pilas 7. Montaje de las vías Enchufar Desacoplar... -
Página 47: Puesta En Servicio
8. Puesta en servicio Encarrilar el tren en las vías o colocarlo sobre el suelo nivelado liso. 8.1 Preparación/conexión del tren Las posiciones de los interruptores del tren y del control remoto deben coincidir. I - I I - J J - J J - I El elemento auxiliar de encarrilamiento 72240... -
Página 48: Manejo Del Control Remoto
8.2 Manejo del control remoto Velocidad y sentido de circulación Función de las teclas 0: Posición Stop 1: Marcha lenta 2: Marcha semirrápida 3: Marcha rápida Marcha Posición Marcha adelante1/2/3) Stop (0) atrás (1/2/3) Funciones conmutables Faros frontales Ruido de explotación + Funcionamiento de la locomotora * Ruido: Silbato de revisor Ruido del silbido de la locomotora... -
Página 49: Instrucciones De Uso
9. Instrucciones de uso - La posición del interruptor el tren y del control remoto deben coincidir. - Si el producto se sale de los límites de alcance del control remoto, (aprox. 6 m), continúa su marcha, pero ya no puede controlarse. - Si al cabo de 5 minutos no se ha recibido una señal de marcha desde el control remoto, el tren permanece en reposo. -
Página 50: Servicio Con 2 Trenes
10. Anomalías funcionales 9.1 Servicio con 2 trenes Es posible crear en la misma maqueta de trenes • Si el tren no se mueve, compruebe si las pilas un servicio de circulación de dos trenes inde- están correctamente insertadas. Si lo están y el pendientes. -
Página 51: Eliminación
12. Eliminación Indicaciones para la protección del medio ambiente: Los productos identificados con el contenedor de basura tachado no deben eliminarse como basura doméstica normal y corriente al final de la vida útil, sino que deben entregarse en un punto de recogida para reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos. - Página 79 Vías y desvíos • Binari e deviatoi • Spår och växlar • Skinner og sporskifte Las diferentes vías y desvíos están identificadas en el lado posterior por una etiqueta adhesiva redonda de color. I differenti binari e deviatoi sono contrassegnati sul lato posteriore con un adesivo tondo colorato. De olika spåren och växlarna är på...
- Página 80 Encontrará otras posibilidades de montaje, p. ej., con la caja complementaria 23300 en www.maerklin.de > Service > Downloads > Produktunterstützung > Gleispläne my world Ulteriori possibilità di montaggio, ad es. con la confezione di completamento 23300, sotto www.maerklin.de > Service > Downloads > Produktunterstützung > Gleispläne my world Anläggningen kan byggas ut med t.