Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
D
Manual
USA
UK
Notice d'utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Starter Set „Hafenlogistik"
29342
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para marklin Hafenlogistik

  • Página 37 Instrucciones de empleo Istruzioni di impiego Bruksanvisningen Betjeningsvejledningen Starter Set „Hafenlogistik“ 29342...
  • Página 38 Indice de contenido: Página Sidan Innehållsförteckning: 1. Uso correcto 1. Användningsområde 2. Instrucciones de seguridad 2. Säkerhetsanvisningar 3. Alcance de suministro 3. Tågsatsen innehålle: 4. Datos técnicos 4. Tekniska data 5. Indicaciones para la puesta en servicio por 5. Innan tåget används för första gången primera vez 6.
  • Página 39: Uso Correcto

    1. Uso correcto • La fuente de alimentación conmutada no es ningún juguete. Este producto es una maqueta de trenes en ancho • Los LEDs incorporados corresponden a la clase de vía H0 (escala 1:87) destinada a niños a partir de láser 1 según la norma europea EN 60825-1.
  • Página 40: Preparativos

    6. Preparativos 6.2 Control remoto 6.1 Indicaciones sobre el manejo de las Atornillar y retirar el compartimento de pilas pilas: Notas sobre las baterías (pilas) y las baterías (pilas) recargables • Este juguete contiene dentro del tren/de la locomotora una batería recargable sustituible para realizar tareas de servicio técnico.
  • Página 41: Montaje De Las Vías

    7. Montaje de las vías 6.3 Tren ¡Antes del primer uso del tren, se debe cargar la Enchufar pila recargable integrada! Antes de la carga, asegurarse de que el tren esté desconectado. Enchufar el conector Mini-USB del cable de carga proporcionado en la hembrilla Mini- USB del tren.
  • Página 42: Puesta En Servicio

    8. Puesta en servicio 8.1 Preparación/conexión del tren Las posiciones de los interruptores Conectar la alimentación eléctrica del tren del tren y del control remoto deben pulsando 1 vez coincidir. W - X W - W X - W X - X Encarrilar el tren en las vías o colocarlo sobre el suelo nivelado liso.
  • Página 43: Manejo Del Control Remoto

    8.2 Manejo del control remoto Velocidad y sentido de circulación Función de las teclas 0: Posición Stop 1: Marcha lenta 2: Marcha semirrápida 3: Marcha rápida Marcha Posición Marcha adelante1/2/3) Stop (0) atrás (1/2/3) 0 1 2 Funciones conmutables Faros frontales Ruido: embarque de contenedores Ruido: bocina de señalización de locomotora Ruido: bocina de señalización de barco...
  • Página 44: Instrucciones De Uso

    9. Instrucciones de uso - La posición del interruptor del ICE y del control remoto deben coincidir. - Si el producto se sale de los límites de alcance del control remoto, (aprox. 6 m), continúa su marcha, pero ya no puede controlarse. - Si al cabo de 5 minutos no se ha recibido una señal de marcha desde el control remoto, el tren permanece en reposo.
  • Página 45: Servicio Con 2 Trenes

    10. Anomalías funcionales 9.1 Servicio con 2 trenes Es posible crear en la misma maqueta de trenes • Si el tren no circula, compruebe si está cargada un servicio de circulación de dos trenes indepen- la batería recargable del tren. En su caso, dientes.
  • Página 46: Eliminación

    12. Eliminación ¡Nunca tirar las baterías junto con la Indicaciones para la protección del basura doméstica!! Todo consumidor medio ambiente: Los productos de la CE está obligado por ley a identificados con el contenedor de entregar las baterías a un punto de basura tachado no deben eliminarse recogida de su municipio o de como basura doméstica normal y...

Este manual también es adecuado para:

29342

Tabla de contenido