Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. INSTALACIÓN
3.1 Disposiciones generales
B
Este aparato se ha de destinar sólo al uso para el cual ha sido expresamente proyecta-
do.
Este aparato sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullición a pre-
sión atmosférica, y debe conectarse a una instalación de calefacción y/o de distribución
de agua caliente sanitaria conforme a sus características, prestaciones y potencia tér-
mica. Todo otro uso ha de considerarse impropio.
LA CALDERA TIENE QUE SER INSTALADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL ESPECIALIZADO
Y DEBIDAMENTE CUALIFICADO, RESPETANDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL PRE-
SENTE MANUAL TÉCNICO, LAS LEYES GENERALES Y LAS EVENTUALES NORMAS LOCA-
LES ASÍ COMO LAS REGLAS DE LA TÉCNICA.
Una instalación incorrecta del aparato puede causar daños a personas, animales y cosas con re-
lación a los cuales el fabricante queda libre de cualquier responsabilidad.
3.2 Lugar de instalación
Este aparato es del tipo "de cámara abierta" y solamente puede instalarse y funcionar en locales
ventilados permanentemente. Un aporte insuficiente de aire comburente a la caldera compromete
el funcionamiento normal y la evacuación de los humos. Además, los productos de la combustión
que se forman en estas condiciones (óxidos) son perjudiciales para la salud.
En cualquier caso, la caldera se ha de instalar en un lugar donde no haya polvo, gases corrosivos
ni objetos o materiales inflamables. El lugar tiene que ser seco y reparado de posibles heladas.
Cuando se instale la caldera, se ha dejar el espacio suficiente a su alrededor para poder efectuar
correctamente el mantenimiento.
3.3 Conexiones hidráulicas
La potencia térmica del aparato se debe calcular antes de instalarlo, teniendo en cuenta las nece-
sidades de calor del edificio determinadas por las normas vigentes. Para asegurar el funciona-
miento correcto y la duración de la caldera, la instalación hidráulica ha de estar bien dimensionada
y dotada con los accesorios necesarios.
Si las tuberías de salida y retorno de la instalación siguen un recorrido tal que en algunos puntos
pueden formarse bolsas de aire, se aconseja instalar válvulas de salida de aire en dichos puntos.
Instalar también un dispositivo de desagüe en el punto más bajo de la instalación para poder va-
ciarla por completo.
Si la caldera se encuentra en un nivel inferior al de la instalación, se aconseja montar una válvula
de corte para impedir la circulación natural del agua en la instalación.
Es aconsejable que la diferencia de temperatura entre el colector de salida y el de retorno a la
caldera no supere los 20 °C.
B
No utilizar los tubos de las instalaciones hidráulicas para poner a tierra aparatos eléctri-
cos.
Antes de instalar la caldera, lavar cuidadosamente todos los tubos de la instalación para eliminar
los residuos o impurezas, que podrían comprometer el funcionamiento correcto del aparato.
Efectuar las conexiones como se ilustra en la fig. 2.
Se aconseja instalar válvulas de corte entre la caldera y el circuito de calefacción para aislarlos
entre sí cuando sea necesario.
B
Conectar la caldera de manera que los tubos internos no sufran tensiones.
fig. 2 - Conexiones posteriores
Leyenda
a1
Envío a calefacción 1"
a2
Retorno desde calefacción 1"
a3
Entrada de gas 1/2"
12
ES
All manuals and user guides at all-guides.com
Características del agua de la instalación
Si el agua de la red tiene una dureza superior a 25° f, es necesario utilizar agua tratada para evitar
que se formen incrustaciones o corrosiones en la caldera. Incluso las pequeñas incrustaciones,
de pocos milímetros de espesor, pueden causar graves inconvenientes. Estas sustancias tienen
una conductividad térmica muy baja y, por consiguiente, las paredes de la caldera se calientan en
exceso.
Si la instalación es muy grande (con una gran cantidad de agua) o debe rellenarse a menudo, es
indispensable cargarla con agua tratada. En estos casos, si más tarde hubiera que vaciar parcial
o totalmente la instalación, el posterior llenado se debe hacer con agua tratada.
Llenado de la caldera y de la instalación
La presión de llenado con la instalación fría debe ser de 1 bar. Si la presión de la instalación dis-
minuye durante el funcionamiento (debido a la evaporación de los gases disueltos en el agua) por
debajo del valor citado, el usuario ha de restablecer el valor inicial. Para un correcto funcionamien-
to de la caldera, la presión en caliente tiene que estar comprendida aproximadamente entre 1,5 y
2 bar.
3.4 Conexión del gas
B
El gas se ha de conectar al correspondiente empalme (véase fig. 2) según la normativa en vigor,
con un tubo metálico rígido o con un tubo flexible de pared continua de acero inoxidable, interpo-
niendo una llave del gas entre la instalación y la caldera. Controlar que todas las conexiones del
gas sean herméticas.
La capacidad del contador del gas debe ser suficiente para el uso simultáneo de todos los apara-
tos conectados. El diámetro del tubo de gas que sale de la caldera no determina el diámetro del
tubo entre el aparato y el contador; que se ha de calcular teniendo en cuenta la longitud y las pér-
didas de carga, en conformidad con la normativa vigente.
B
3.5 Conexiones eléctricas
La caldera tiene que conectarse a una línea eléctrica monofásica de 230 V y 50 Hz.
B
La caldera se suministra precableada con un cable para la conexión a la red eléctrica y un conec-
tor ubicado en el interior del panel de mandos, preparado para la conexión a una centralita elec-
trónica termostática (véanse los esquemas eléctricos). El enlace a la red se ha de efectuar con
una conexión fija y un interruptor bipolar cuyos contactos tengan una apertura no inferior a 3 mm,
interponiendo unos fusibles de 3 A como máximo entre la caldera y la línea. Es importante respe-
tar la polaridad (LÍNEA: cable marrón / NEUTRO: cable azul / TIERRA: cable amarillo-verde) de
las conexiones a la línea eléctrica.
Acceso a la regleta de conexiones y a los componentes internos del panel de mandos
Para acceder a los componentes eléctricos internos del panel de mando, proceder como se indica
en la fig. 3.
La posición de los bornes para las diferentes conexiones se ilustra en los esquemas eléctricos del
cap. 5.
Leyenda / secuencia
1
2
3
cod. 3540S420 - 05/2010 (Rev. 00)
Antes de efectuar la conexión, controlar que el aparato esté preparado para funcionar
con el tipo de combustible disponible y limpiar esmeradamente todos los tubos del gas
para eliminar residuos que puedan perjudicar el funcionamiento de la caldera.
No utilizar los tubos del gas para poner a tierra aparatos eléctricos.
La seguridad eléctrica del aparato sólo se logra cuando éste se encuentra conectado a
una toma de tierra eficaz, según lo previsto por las normas de seguridad. Solicitar a un
técnico especializado que controle la eficacia y la compatibilidad de la instalación de tie-
rra. El fabricante no se hace responsable por daños debidos a la falta de puesta a tierra
de la instalación. También se ha de controlar que la instalación eléctrica sea adecuada
a la potencia máxima absorbida por el aparato, indicada en la placa de datos, y com-
probar que la sección de los cables de la instalación sea adecuada a la potencia absor-
bida por el aparato.
1
fig. 3 - Apertura del panel de mandos
Tapa de la caldera
Tornillo y placa de fijación
Panel de control
2
3
Tabla de contenido
