Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Ferris IS2600Z Serie
Resumen de contenidos para Ferris IS2600Z Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice de contenidos: Purga de aire del sistema hidráulico......31 Verificación de las presiones de las llantas....31 Productos cubiertos por este manual........ 3 Revisión del nivel de aceite de la caja de engranajes y Ubicación de la etiqueta de identificación......3 adición de aceite............ -
Página 3: Productos Cubiertos Por Este Manual
Commercial Zero Turn Mower. Le agradecemos la confianza producto (grabada) que ha depositado en la marca Ferris. Si se usa y se le da mantenimiento según las instrucciones en los manuales, su producto Ferris le proporcionará muchos años de servicio confiable. -
Página 4: California Proposition 65
California Proposition 65 pregúntele a un profesional:comuníquese con su revendedor autorizado. ADVERTENCIA Lea el manual El respirar el escape del motor de diésel puede exponerlo a químicos que, de acuerdo al Estado de California, pueden provocar cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos. -
Página 5: Uso De La Barra Antivuelco
La operación en pendientes puede ser peligrosa. El uso de sigue las reglas de seguridad de este manual del operador, la unidad en una pendiente demasiado inclinada donde no puede operar la unidad con seguridad. tenga tracción de ruedas (y control) adecuados puede causar La cubierta del cortacésped tiene láminas de cortacésped deslizamientos, falta de maniobrabilidad, control y posible giratorias que pueden amputar las manos y los pies. -
Página 6: Obstáculos En Lo Alto
Áreas cerradas con un cortacésped manual o una bordeadora. Las ruedas que caigan en muros de contención, bordes, cunetas, terraplenes o en el agua pueden hacer que la máquina vuelque y provocar lesiones graves, la muerte o ahogamiento. Obstáculos en lo alto Solo opere esta unidad en exteriores y lejos de áreas sin ventilación como dentro de garajes o remolques cerrados. -
Página 7: Normas E Información De Seguridad
una aplicación de inclinómetro en la tienda de la ropa floja o joyas pueden enredarse en las partes aplicaciones. móviles. • Inspeccione el área donde se utilizará el equipo y b. Utilice herramientas para encontrar retire todos los objetos, tales como piedras, juguetes y ángulos: herramientas para encontrar ángulos alambre, que puedan ser arrojados por la máquina. - Página 8 Operación en pendientes • Nunca opere sin las protecciones bien sujetas en su lugar. Asegúrese que todos los interbloqueos estén Las pendientes son un factor importante asociado a colocados, con el ajuste correcto y que funcionen bien. accidentes por pérdida de control y vuelcos, los que pueden •...
-
Página 9: Equipos De Remolque (Unidades Montables)
Servicio y mantenimiento • No use el recolector de césped en pendientes muy inclinadas. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, • No corte el césped en pendientes si no puede tenga extremo cuidado al manejar la gasolina. La gasolina es retroceder. ... -
Página 10: Instrucciones De La Barra Antivuelco
• Desconecte el combustible durante el almacenaje o • Nunca intente realizar importantes reparaciones en esta transporte. No almacene combustible cerca de llamas ni unidad sin haber recibido capacitación adecuada. Los lo drene en interiores. procedimientos de servicio inadecuados pueden resultar en funcionamiento peligroso, daños al equipo y anulación •... -
Página 11: Inspección Y Mantenimiento Del Cinturón De Seguridad De La Barra Antivuelco
• Verifique los espacios libres mínimos superiores antes de operador no supiores al peso máximo especificado en la conducir debajo de algún objeto. No permita que la barra etiqueta de la BARRA ANTIVUELCO. antivuelco toque obstáculos salientes bajos, tales como 6) Cualquier modificación realizada, tal como soldaduras ramas de árboles y tirantes. -
Página 12: Calcomanías De Seguridad
no esté dañada o rajada. El cinturón de seguridad debe trabar y destrabar fácilmente. Calcomanías de seguridad Antes de operar su unidad, lea las calcomanías de seguridad. Las precauciones y advertencias son para su seguridad. Para evitar lesiones personales o daños a la unidad, comprenda y C.) Número de pieza: 7101665 –... -
Página 13: Iconos De Seguridad
N. Mantenga alejados a los niños. O. Pendientes resbaladizas. P. Evite girar en dirección hacia abajo en pendientes, de ser posible, gire hacia arriba en pendientes. Q. Vapores tóxicos. Iconos de seguridad para accesorio de paquete de gato opcional El paquete de gato opcional está disponible como un accesorio a través de la fuente de las piezas regulares. -
Página 14: Sistema De Interbloqueo De Seguridad
Sistema de interbloqueo de seguridad Controles del tractor de radio de giro cero Esta unidad está equipada con interruptores de interbloqueo de seguridad. Estos sistemas de seguridad están presentes para su seguridad; no intente evitar los interruptores de seguridad y nunca altere los dispositivos de seguridad. Verifique su funcionamiento periódicamente. - Página 15 y la palanca derecha controla la rueda de transmisión posterior derecha. AVANCE Ajuste de altura de corte NEUTRO Orificio de almacenamiento para el perno de ajuste de altura de MARCHA ATRÁS corte Palanca de bloqueo de elevación de cubierta N/C POSICIÓN DE BLOQUEO NEUTRAL ...
-
Página 16: Panel De Control De Instrumentos
del sistema de combustible para obtener instrucciones para El cerrojo del asiento cuenta con un resorte. Cuando la placa operar las válvulas de combustible. del asiento se baje nuevamente a su lugar, el cerrojo del asiento bloqueará la placa del asiento y la fijará en su lugar. Placa de piso removible: La placa de piso puede quitarse Panel de Control de Instrumentos para facilitar el acceso a la cubierta del cortacésped. -
Página 17: Operación
horas en que el motor está encendido y la cantidad de horas Indicador de Bajo voltaje: Lámpara que indica una que el interruptor de toma de fuerza (PTO) ha sido activado. condición de bajo voltaje. Interruptor de encendido - Tres Posiciones: El interruptor de encendido arranca y detiene el motor y tiene tres posiciones: Detiene el motor y corta el sistema eléctrico. -
Página 18: Reviones Antes De Arrancar
Para cebar el sistema de combustible: ADVERTENCIA Cada tanque de combustible está equipado con una válvula NO cargue esta unidad giro cero en un remolque o camión de cierre de combustible (A, Figura 11). La válvula de con dos rampas separadas. Use únicamente una sola cierre de combustible está... -
Página 19: Detener El Montable
NOTA: No arranque el motor continuamente durante más El MEJOR método de manipular las palancas de control de 30 segundos. Permita que el motor de arranque se de velocidad de desplazamiento tiene tres pasos: como se enfríe durante dos minutos antes de volver a arrancar el muestra en la Figura 12. -
Página 20: Conducción Avanzada
Mueva gradualmente las dos palancas de control de NOTA: Para evitar pivotar directamente sobre la huella velocidad de desplazamiento de manera pareja HACIA del neumático, es mejor hacer que ambas ruedas sigan ADELANTE desde la posición neutral. Desacelere y repita. avanzando al menos ligeramente. -
Página 21: Cortado De Césped
2. Mueva la palanca DERECHA de control de velocidad sequía y pestes. Cortarlo demasiado corto suele ser más de desplazamiento levemente hacia adelante mientras dañino que permitir que el césped sea ligeramente más alto. regresa la palanca IZQUIERDA de control de velocidad Permitir que el césped crezca un poco más alto - de desplazamiento hacia el centro y luego la mueve especialmente cuando hace calor y clima seco - reduce... -
Página 22: Cuándo Cortar El Césped Y Con Qué Frecuencia
demasiado rápido; use una velocidad de desplazamiento más lenta. Cuándo cortar el césped y con qué frecuencia La hora del día y el estado del césped afectan mucho los resultados que obtendrá al cortarlo. Para los mejores Cuando sea posible, realice una dos pasadas alrededor de resultados, siga estas directrices: la parte exterior del área arrojando el pasto DENTRO del césped para mantenerlo lejos de céspedes y aceras. -
Página 23: Cómo Empujar El Tractor Manualmente
demasiado rápido; use una velocidad de desplazamiento más progresivamente más bajos hasta encontrar la altura de corte lenta. adecuada para sus condiciones de corte y preferencias. Cómo empujar el tractor manualmente Cuánto pasto cortar con el corte por difusión: Corte cuando el pasto tenga 3-5 pulgadas de altura. No corte AVISO el pasto a menos de 2 a 2 ½... -
Página 24: Levante Y Baje La Barra Antivuelco
5. Después de mover el tractor de radio de giro cero, cierre 2. Empuje o tire de la parte superior de la barra antivuelco las válvulas de paso girando las palancas de liberación (C) hacia delante contra los ganchos de retorno (D) y de la transmisión a la posición ”run”... -
Página 25: Arrancar Después De Un Período Largo De Almacenamiento
interiores o en cualquier otra área donde el vapor del 7. Cubra el filtro de aire y la salida de escape combustible podría acercarse a cualquier fuente de ignición. herméticamente con plástico u otro material impermeable Los vapores del combustible también son tóxicos si se para mantenerlos libre de humedad, suciedad e insectos. -
Página 26: Programa De Mantenimiento
Asegúrese de correr el motor sólo al aire libre o en un MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD área bien ventilada. Cambie el aceite hidráulico y el filtro Recomenaciones Para el Diesel MANTENIMIENTO DEL MOTOR Las compañías de combustible proporcionan combustible Antes de cada uso adecuado a las condiciones climatológicas existentes. -
Página 27: Mantenimiento Del Filtro De Combustible
ADVERTENCIA El combustible derramado en superficies calientes o componentes eléctricos puede provocar un incendio. Para evitar posibles lesiones, apague el interruptor de ignición cuando cambie filtros de combustible o elementos del separador de agua. Limpie inmediatamente los derrames de combustible. Mantenimiento del filtro de combustible Esta unidad está... -
Página 28: Verifique El Nivel Del Aceite Del Motor
4. Abra la cubierta para obtener acceso al filtro de combustible. El filtro de combustible está ubicado en el compartimiento del motor, en el lado derecho del motor. 5. Coloque un paño absorbente debajo del filtro para atrapar todo el combustible derramado. 6. -
Página 29: Revisión Del Nivel Y Adición De Refrigerante
Revisión del nivel y adición de refrigerante ADVERTENCIA Si el motor está caliente. NO retire la tapa del radiador. El vapor que salga puede provocar quemaduras. Nunca retire la tapa del radiador o la tapa del depósito de este mientras el motor está caliente o en funcionamiento. Se pueden producir quemaduras o lesiones térmicas graves producto del vapor o el refrigerante caliente que salga. -
Página 30: Revisión Del Nivel Y Llenado Del Aceite De Transmisión
1. Eleve la placa del asiento. 2. Levante la rejilla del radiador (B) de manera vertical para retirarla. Enjuague la rejilla con agua o límpiela con aire. Enjuague el núcleo del radiador con agua o límpielo con aire. Consulte el manual del propietario del motor para 2. -
Página 31: Purga De Aire Del Sistema Hidráulico
Purga de aire del sistema hidráulico: 1. Coloque cuñas en las ruedas delanteras para evitar que la máquina ruede. Levante la parte posterior de la máquina para que las llantas traseras del vehículo no toquen el piso. Coloque soportes debajo de la defensa trasera de la máquina para asegurarla. -
Página 32: Cambio Del Aceite De La Caja De Engranajes
para conocer los intervalos específicos para revisar el nivel de la unidad. En algunas instancias, puede ser necesario de aceite de la caja de engranajes. soltar los dos (2) pernos de 5/16 que fijan la placa de apoyo de la caja de engranajes del lado derecho en su lugar. ... -
Página 33: Lubrique Los Rodamientos Delanteros
Aceite Bisagra del conducto de descarga Generalmente, se deben aceitar todas las piezas móviles de metal en donde entren en contacto con otras piezas. Mantenga el aceite y la grasa alejados de las correas y poleas. Recuerde limpiar con un paño los accesorios y las superficies antes y después de la lubricación. -
Página 34: Inspección De Las Cuchillas Del Cortacésped
2. Con una llave, retire el perno que sujeta la cuchilla al 3. Si los bordes de corte no están afilados o tienen husillo. muescas, afile las cuchillas. Vea Cómo afilar las cuchillas del cortacésped. Inspección de las cuchillas del cortacésped Cómo afilar la cuchilla del cortacésped PELIGRO Peligro de objetos arrojados... -
Página 35: Cómo Equilibrar Las Cuchillas Del Cortacésped
4. La cuchilla del cortacésped de tener un borde de corte máximo de 1/64" (0,40 mm) (B) o menos. Cómo equilibrar las cuchillas del cortacésped PRECAUCIÓN Peligro de objetos arrojados Una cuchilla de cortacésped desequilibrada podría causar vibración excesiva y dañar la unidad u ocasionar falla de la cuchilla del cortacésped y arrojar detritos. -
Página 36: Ajuste De Equilibrio De Velocidad
ubicación de las palancas (qué tan cerca están los extremos entre sí) y la altura de las palancas. Para ajustar la alineación de la manilla Suelte los pernos de montaje (Figura A 45) y gire las palancas (C) para alinearlas entre sí. Para reducir la velocidad de la rueda que gire más rápido 1. -
Página 37: Ajuste Del Pedal
Para ajustar la altura de corte a 1-1/2 pulg (3.8 cm): 1. Mientras está sentado en el asiento del operador, presione el pedal de elevación de cubierta (C) hacia adelante hasta que se trabe en la posición de 5 pulg (12.7 cm). 2. Retire el perno de ajuste de altura de corte del orificio en el que está... -
Página 38: Operación Del Pestillo Del Asiento
Operación del pestillo del asiento Algunos modelos están equipados con un pestillo del asiento que fija la placa del asiento en su lugar. El pestillo del asiento se encuentra en la esquina posterior izquierda de la placa del asiento. 1. Para elevar la placa del asiento, libere el pestillo moviendo el pestillo del asiento (A, Figura 50) hacia el frente de la unidad, luego eleve la placa del asiento. -
Página 39: Ajuste De La Sincronización De La Varilla De Elevación De La Cubierta
2. Ponga tacos en las ruedas delanteras de la unidad para evitar que se mueva. 3. Levante el asiento para tener acceso a los componentes de bloqueo neutral. 4. Afloje las tuercas de bloqueo (A, Figura 52) en los pernos de bloqueo neutral (B). -
Página 40: Ajuste De La Nivelación De La Cubierta
2. Para garantizar que la cubierta esté en la posición cubierta. Eleve la cubierta del cortacésped y vuelva más baja, empuje el pedal con la mano hacia la parte a instalar el pasador de ajuste en la altura de corte posterior de la unidad e instale el pasador de ajuste de deseada. ... -
Página 41: Procedimiento De Nivelación De La Cubierta
Si las medidas no son iguales a las medidas indicadas • Si se estaba bajando la cubierta del cortacésped anteriormente, ajuste la nivelación de la cubierta. cuando no se pudieron alcanzar las medidas correctas, coloque las piezas metálicas en el Procedimiento de nivelación de la cubierta siguiente orificio más alto en el montaje de la cubierta del cortacésped. -
Página 42: Ajuste Del Freno De Estacionamiento
3. Con el freno de estacionamiento activado, mida Aunque está sujeto con un anclaje multiposición, este no es la longitud del resorte izquierdo del freno de un punto de ajuste. estacionamiento. El resorte izquierdo del freno de NO intente ajustar el largo del resorte o comprometerá el estacionamiento debería medir 6,4 cm (2-1/2") cuando desempeño de la elevación. -
Página 43: Ajuste De La Suspensión
11. Si la longitud del resorte derecho no es igual a 6,4 cm (2-1/2"), se deberá ajustar la longitud del resorte. 12. Desactive el freno de estacionamiento. 13. Suelte el collar de ajuste (C) y retírelo de la parte posterior del soporte del resorte del freno de estacionamiento (D). -
Página 44: Para Ajustar La Posición De Montaje Superior (Amortiguadores Posteriores)
previa. Asegúrese de que ambos amortiguadores estén ajustados con la misma cantidad de carga previa. 5. Vuelva a instalar los neumáticos de transmisión posterior. Apriete los pernos de llanta a 85-95 pies-lb (115-129 Nm). Retire las bases para gato de abajo de la máquina. ... -
Página 45: Verificación Del Freno De La Cuchilla
Verificación del freno de la cuchilla 3. Con una barra rompedora de 1/2 pulg, coloque el extremo cuadrado en el orificio ubicado en el brazo de la Las cuchillas y la correa de la transmisión del cortacésped polea tensora (B) y gire el brazo de la polea tensora en el deben detenerse por completo siete (7) segundos después sentido antihorario, lo que aliviará... -
Página 46: Reemplazo De La Correa De Transmisión
2. Gire la tuerca de ajuste (E) hasta que la medida de bobina a bobina hasta que alcance un valor ADVERTENCIA de 11-1/4" (28,6 cm). DISPOSITIVO CON ENERGÍA ALMACENADA: La 3. Vuelva a apretar la contratuerca. liberación inadecuada del resorte tensor de la correa puede 4. -
Página 47: Identificación Y Ubicación De Fusibles
Identificación y ubicación de fusibles El sistema eléctrico de esta unidad está equipado con tres fusibles reemplazables. Consulte la tabla abajo para ver el circuito, la corriente y la ubicación aproximada de los fusibles. Circuito Amperaje Ubicación Aproximada Energía principal 40 amp Detrás del asiento en el lado izquierdo de la... -
Página 48: Mantenimiento De La Batería
Servicio a la batería • Si estos procedimientos no causan que el motor empieza a enfriarse, cerrar la unidad y consulte con su distribuidor. ADVERTENCIA Después de que el problema se ha resuelto: Mantenga las llamas abiertas y las chispas lejos de la batería;... -
Página 49: Realización De Puente Con Una Batería Auxiliar (De Refuerzo)
6. Cargue la batería completamente (hasta que la Bloque del motor gravedad específica del electrolito sea 1,250 o más Asegúrese de que los vehículos no se toquen. y la temperatura del electrolito sea al menos 60°F). 1. Ambas baterías deben tener el mismo voltaje. El mejor método de asegurar que una batería esté... -
Página 50: Resolución De Problemas
Problema: El motor no gira ni arranca. Las palancas de control de velocidad Mueva las palancas de control de ADVERTENCIA de desplazamiento no están en velocidad de desplazamiento hacia Cualquier procedimiento que no sea el anterior puede posición NEUTRA. la posición NEUTRA. resultar en: No hay combustible. -
Página 51: Resolución De Problemas De Corte Comunes
Problema: El motor pierde potencia. Problema: El motor se detiene con facilidad cuando el cortacésped está activado. Funcionamiento defectuoso en el Vea su distribuidor autorizado. módulo de altitud o en el solenoide La altura de corte está demasiado Eleve la altura de corte. de altitud. -
Página 52: Especificaciones
Problema: Rayas Problema: Corte escalonado Los neumáticos no están inflados Verifique e infle los neumáticos. correctamente. Las cuchillas están dañadas. Cambie las cuchillas. El armazón de la cubierta está Repare o cambie la cubierta. dañado. Causa Solución El huso del cortacésped está Repare o cambie el huso. -
Página 53: Garantía
Las especificaciones son correctas al momento de la garantía se basa en las horas del motor según se muestren impresión y están sujetas a cambio sin previo aviso. en el medidor de horas. Declaración de garantía MOTOR Para conocer las especificaciones completas del motor, PÓLIZA DE GARANTÍA DE BRIGGS &... - Página 54 Briggs & Stratton. ACERCA DE SU GARANTÍA Hay servicio de garantía disponible únicamente a través de Ferris Distribuidores de Servicio Autorizado. Esta garantía sólo cubre defectos de material y mano de obra. No cubre daños causados por uso indebido o abuso, mantenimiento o reparación inadecuados, desgaste normal, o...
- Página 55 Notes...