Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell INSPIRON 1210
Resumen de contenidos para Dell INSPIRON 1210
- Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE INSTALACIÓN...
- Página 3 INSPIRON 1210 ™ GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo PP40S...
- Página 4 Queda estrictamente prohibida la reproducción de este material en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.;...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Componentes del lateral izquierdo ..16 Dell Diagnostics ..... . 35 Componentes de la base Restauración del sistema operativo . - Página 6 Antes de llamar ..... . . 49 Cómo ponerse en contacto con Dell ..50 Búsqueda de más información...
-
Página 7: Configuración Del Ordenador Portátil Inspiron
PRECAUCIÓN: No bloquee las rejillas sobre la configuración del ordenador portátil de ventilación, no introduzca objetos Inspiron 1210 y la conexión de periféricos. en ellas y no permita que acumulen polvo. No guarde su ordenador Dell™ Antes de configurar el ordenador en un entorno con poca ventilación,... -
Página 8: Conecte El Adaptador De Ca
Configuración del ordenador portátil Inspiron Conecte el adaptador de CA Sin embargo, los conectores de alimen tación y las regletas de enchufes varían Conecte el adaptador de CA al ordenador y, de un país a otro. El uso de un cable no a continuación, enchúfelo en una toma de compatible o la conexión incorrecta pared o un protector contra sobrevoltajes. -
Página 9: Conecte El Cable De Red (Opcional)
Configuración del ordenador portátil Inspiron Conecte el cable de red (opcional) Para utilizar una conexión de red por cable, conecte el cable de red. -
Página 10: Presione El Botón De Encendido
Configuración del ordenador portátil Inspiron Presione el botón de encendido... -
Página 11: Información Sobre Ubuntu
Instalación de Windows Vista ® ® Si ha solicitado Ubuntu al realizar el pedido, Este ordenador Dell está preconfigurado con su ordenador portátil estará preconfigurado Windows Vista. Para instalar Windows Vista con Ubuntu. Para obtener información más por primera vez, siga las instrucciones que específica sobre el sistema operativo, consulte... -
Página 12: Conéctese A Internet (Opcional)
WLAN, puede adquirir uno desde la página instrucciones de configuración y consulte web de Dell (www.dell.com). “Configuración de la conexión a Internet en Windows Vista” en la página 12. NOTA: Si no puede conectarse a Internet, pero sí... - Página 13 Configuración del ordenador portátil Inspiron Configuración de una conexión inalámbrica Consulte la documentación del ordenador o del enrutador para obtener más información sobre en Windows Vista cómo configurar y utilizar la red inalámbrica. Para poder utilizar la conexión inalámbrica a Internet, debe conectarse al enrutador inalámbrico.
- Página 14 Configuración del ordenador portátil Inspiron Configuración de la conexión a Internet NOTA: Tenga a mano la información del ISP. Si no dispone de un ISP, el asistente para en Windows Vista la conexión a Internet puede ayudarle a Para configurar una conexión a Internet, obtener uno.
- Página 15 Configuración del ordenador portátil Inspiron Haga clic en Broadband (PPPoE) (Banda ancha [PPPoE]) o en Dial-up (Acceso telefónico), según cómo desee conectarse: Elija Broadband (Banda ancha) si va a utilizar una conexión de DSL, módem vía satélite, módem de TV por cable o tecnología inalámbrica Bluetooth ®...
-
Página 16: Utilización Del Ordenador Portátil Inspiron
Utilización del ordenador portátil Inspiron El ordenador portátil Inspiron 1210 contiene directos a tareas comunes que permiten ahorrar indicadores, botones y otros componentes que mucho tiempo. proporcionan información inmediata y accesos Componentes del lateral derecho... - Página 17 Utilización del ordenador portátil Inspiron Conector para micrófono/entrada — Lector de audio: permite conectar un micró fono de tarjetas multimedia 3-en-1: permite o una señal de entrada para su uso con ver y compartir de forma cómoda y rápida programas de audio. fotografías digitales, música, vídeos y documentos almacenados en las tarjetas Conector USB 2.0: permite conectar...
-
Página 18: Componentes Del Lateral Izquierdo
Utilización del ordenador portátil Inspiron Componentes del lateral izquierdo... - Página 19 Utilización del ordenador portátil Inspiron Conectores USB 2.0 (2): permiten conectar dispositivos USB, como un ratón, un teclado, una impresora, una unidad externa o un reproductor MP3. Conector VGA: permite conectar un monitor o un proyector. Conector del adaptador de CA: permite conectar el adaptador de CA para alimentar el ordenador y cargar la batería mientras no se utiliza el ordenador.
-
Página 20: Componentes De La Base Del Ordenador Y El Teclado
Utilización del ordenador portátil Inspiron Componentes de la base del ordenador y el teclado... - Página 21 Utilización del ordenador portátil Inspiron 1 Superficie táctil: realiza las funciones Por adaptador de CA de un ratón de mover el cursor, arrastrar • Luz blanca fija: el sistema está o mover los elementos seleccionados encendido y la batería se está y hacer clic punteando en la superficie.
-
Página 22: Componentes De La Pantalla
2 Cámara: cámara integrada para captura de vídeo, videoconferencias y chat. 3 Pantalla: la pantalla puede variar en función de las selecciones realizadas al adquirir el ordenador. Para obtener más información sobre pantallas, consulte la Guía tecnológica de Dell . -
Página 23: Extracción Y Colocación De La Batería
Apague el ordenador y déle la vuelta. Este ordenador sólo debe utilizar una Deslice el pestillo de liberación de la batería batería adquirida a Dell. No utilice hasta que se oiga un chasquido. baterías de otros ordenadores. Extraiga la batería. -
Página 24: Funciones De Software
Internet. consulte la Guía tecnológica de Dell en la unidad de disco duro o en la página web Personalización del escritorio de asistencia de Dell (support.dell.com). - Página 25 Utilización del ordenador portátil Inspiron Personalización de la configuración de energía • High performance (Alto rendimiento): esta opción de energía proporciona el Puede utilizar las opciones de energía del nivel más alto de rendimiento del sistema sistema operativo para definir la configuración en el ordenador, al adaptar la velocidad de energía del ordenador.
- Página 26 Si no puede resolver el problema mediante las pautas siguientes, consulte “Utilización de las herramientas de ayuda” en la página 31 o “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 50.
-
Página 27: Solución De Problemas
Pruebe a colocar el ordenador más retirar la cubierta del ordenador. Consulte el Manual de servicio en la página web cerca del enrutador inalámbrico. de asistencia de Dell (support.dell.com) • Vuelva a establecer la conexión con para obtener instrucciones de servicio el enrutador inalámbrico:... -
Página 28: Problemas Con La Alimentación
Solución de problemas Problemas con la alimentación Conexiones por cable Se pierde la conexión de red: el cable está El indicador luminoso de alimentación está suelto o dañado. apagado: el ordenador está apagado o no • Compruebe el cable para asegurarse recibe alimentación. - Página 29 • Varias regletas de enchufes conectadas fallo interno de un dispositivo. Para obtener a la misma toma eléctrica ayuda sobre cómo ponerse en contacto con Dell, consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 50.
-
Página 30: Problemas Con La Memoria
Haga clic en el programa que no responde. adicional. Consulte el Manual de servicio Haga clic en End Task (Finalizar tarea). en la página web de asistencia de Dell (support.dell.com). Un programa se bloquea repetidamente: consulte la documentación del software. - Página 31 Solución de problemas Un programa está diseñado para un sistema NOTA: Su ordenador puede incluir o no una unidad óptica. Utilice una unidad operativo Microsoft Windows anterior: ® ® Ejecute el asistente para compatibilidad óptica externa o cualquier dispositivo de programas. Este asistente configura un de almacenamiento externo para los programa para que se ejecute en un entorno procedimientos en los que intervengan...
- Página 32 Anote los mensajes de error que • Consulte la documentación del software o aparezcan para ayudar a encontrar póngase en contacto con el fabricante para una solución al problema cuando obtener información sobre la solución de se ponga en contacto con Dell. problemas:...
-
Página 33: Utilización De Las Herramientas De Ayuda
Autoayuda (Solución de problemas, Support Center, consulte la Guía tecnológica Seguridad, Rendimiento del sistema, de Dell en la unidad de disco duro o en la página Red/Internet, Copias de seguridad/ web de asistencia de Dell (support.dell.com). Recuperación y Sistema operativo Windows) -
Página 34: Mensajes Del Sistema
Guía tecnológica de Dell en el disco puede consultar la Guía tecnológica de duro o en la página web de asistencia Dell en el disco duro o en la página web de Dell (support.dell.com), o bien consulte de asistencia de Dell (support.dell.com). - Página 35 No boot device available (No hay ningún dispo correctamente o que falle la placa madre. sitivo de inicio disponible): no existe ninguna Consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” partición de inicio en la unidad de disco duro, en la página 50.
-
Página 36: Solucionador De Problemas De Hardware
<Intro> o desactivar en la configuración del BIOS. para iniciar la búsqueda. Consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 50 para obtener asistencia. En los resultados de la búsqueda, seleccione la opción que mejor describa el problema y... -
Página 37: Dell Diagnostics
Guía tecnológica de Dell. asistencia técnica a Dell. Consulte “Cómo Inicie Dell Diagnostics desde la unidad de ponerse en contacto con Dell” en la página 50 disco duro o desde el soporte multimedia para solicitar asistencia técnica. - Página 38 Utilización de las herramientas de ayuda Asegúrese de que el ordenador está Inicio de Dell Diagnostics desde el soporte conectado a una toma eléctrica que multimedia Drivers and Utilities funciona correctamente. NOTA: Su ordenador puede incluir o no Encienda (o reinicie) el ordenador.
- Página 39 NOTA: Los pasos siguientes modifican Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics la secuencia de inicio una única vez. (Ejecutar Dell Diagnostics de 32 bits) en En el siguiente inicio, el ordenador se la lista numerada. Si aparecen varias iniciará con los dispositivos especificados versiones, seleccione la versión apropiada...
-
Página 40: Restauración Del Sistema Operativo
(sin que ello afecte a los el ordenador. Sólo debe utilizar Dell Factory archivos de datos) si, al realizar cambios en el Image Restore si no ha podido solucionar el hardware, en el software o en otros valores del problema del sistema operativo con la función... - Página 41 Windows, de modo que puede ser que no funcionen si configura En caso de que no se resuelva el problema con su ordenador Dell con la vista clásica la función System Restore (Restaurar sistema), ™ de Windows.
-
Página 42: Dell Factory Image Restore
Sólo debe haya finalizado. utilizar Dell Factory Image Restore si no ha Haga clic en Start (Inicio) podido solucionar el problema del sistema operativo con la función System Restore... - Página 43 NOTA: Según la configuración de su Encienda el ordenador. Cuando aparezca ordenador, puede que deba seleccionar el logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces Dell Factory Tools y, a continuación, para acceder a la ventana de opciones Dell Factory Image Restore.
-
Página 44: Reinstalación Del Sistema Operativo
Restauración del sistema operativo Reinstalación del sistema Haga clic en la casilla de verificación para confirmar que desea continuar operativo reformateando la unidad de disco duro y Antes de comenzar restaurando el software del sistema a la configuración de fábrica y, a continuación, Si está... - Página 45 Inserte el disco Operating System . puede que los soportes multimedia Drivers Haga clic en Exit (Salir) si aparece and Utilities y Operating System de Dell el mensaje Install Windows (Instalar no se entreguen con el ordenador. Windows). Reinicie el ordenador.
- Página 46 Restauración del sistema operativo Cuando aparezca el logotipo de DELL, Cuando aparezca la lista de dispositivos pulse <F2> inmediatamente. de inicio, resalte CD/DVD/CD-RW Drive (Unidad de CD/DVD/CDRW) y pulse <Intro>. NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga...
-
Página 47: Obtención De Ayuda
49. los procedimientos necesarios. Consulte la amplia gama de servicios NOTA: El sistema de código de servicio en línea de Dell disponibles en su página rápido de Dell puede no estar disponible web de asistencia (support.dell.com) en todos los países. -
Página 48: Asistencia Técnica Y Servicio Al Cliente
Obtención de ayuda Asistencia técnica y servicio Cuando el sistema telefónico automatizado de Dell se lo solicite, marque el código de servicio al cliente rápido para dirigir su llamada directamente Dell pone a su disposición un servicio de al personal de asistencia apropiado. Si no asistencia para dar respuesta a todas sus tiene un código de servicio rápido, abra la... -
Página 49: Servicios En Línea
Pacífico) • www.dell.ca (sólo para Canadá) • (sólo para Canadá) [email protected] Puede acceder a la asistencia de Dell a través Protocolo de transferencia de archivos (FTP) de las páginas web y direcciones de correo anónimo electrónico siguientes: • ftp.dell.com Páginas web de asistencia de Dell... -
Página 50: Servicio Autotech
“Cómo ponerse en contacto correspondiente a su región, consulte “Cómo con Dell” en la página 50. ponerse en contacto con Dell” en la página 50. Información sobre productos Servicio automatizado de estado de pedidos Si necesita información sobre otros productos... -
Página 51: Antes De Llamar
Número de autorización para devolución diagnósticos siguiente. Si es posible, encienda de material (si se lo ha proporcionado un el ordenador antes de llamar a Dell para técnico de servicio de Dell): solicitar asistencia y haga la llamada desde un •... -
Página 52: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Si no puede imprimirlos, tome nota algunos servicios en su área. del contenido de cada archivo antes de llamar Si desea ponerse en contacto con Dell para a Dell. tratar cuestiones relacionadas con las ventas, •... -
Página 53: Búsqueda De Más Información Y Recursos
Dell (support.dell.com). ™ Obtener más información sobre el sistema La Guía tecnológica de Dell instalada en la operativo, mantener dispositivos periféricos, unidad de disco duro RAID, Internet, Bluetooth , redes y correo ®... - Página 54 Actualizar el ordenador con una memoria El Manual de servicio disponible en la página nueva o adicional o una unidad de disco duro web de asistencia de Dell (support.dell.com) nueva NOTA: En algunos países, abrir y sustituir Reinstalar o sustituir una pieza usada o...
- Página 55 Obtener controladores y descargas La página web de asistencia de Dell ™ (support.dell.com). Acceder a la asistencia técnica y la ayuda del producto...
-
Página 56: Especificaciones Básicas
Especificaciones básicas Modelo del sistema Procesador Dell Inspiron 1210 Tipo Intel Silverthorne ® Intel Atom™ Z520 ® En esta sección se proporciona información o Z530 básica que puede necesitar al configurar Caché L2 512 KB y actualizar el ordenador o al actualizar controladores. - Página 57 Especificaciones básicas Información del ordenador Comunicaciones Conjunto de chips Intel LPIA (Low Power Adaptador de red LAN Ethernet 10/100 del sistema Intel Architecture) en la placa base Poulsbo US15W Modo inalámbrico WLAN, WWAN Amplitud del bus 64 bits (minitarjeta), tecnología de datos inalámbrica Bluetooth ®...
- Página 58 Especificaciones básicas Audio Puertos y conectores Audio Micrófono analógico Conversión a estéreo 24 bits (de analógico integrado, altavoz a digital y de digital analógico integrado, a analógico) conector para micrófono, Interfaz interna Audio de alta defi un conector para auri nición de Intel culares/altavoces estéreo Interfaz externa...
- Página 59 Resolución 1 280 x 800 controlar mediante los máxima accesos directos del teclado (consulte la Guía Frecuencia de 60 Hz tecnológica de Dell para actualización obtener más información). Ángulo de De 0 (cerrado) a 135° funcionamiento Teclado Luminancia 170 min. 200 típ. cd/m²...
- Página 60 Especificaciones básicas Cámara Batería Píxeles 1,3 megapíxeles Tipo Litioion 18650 de Resolución 320 x 240 ~1 280 x 1 024 tres celdas, litioion 18650 de seis celdas de vídeo (640 x 480 a 30 cuadros por segundo) Litio-ion 18650 de tres celdas Ángulo de visión 66°...
- Página 61 Adaptador de CA situaciones de consumo intensivo. Voltaje de entrada 100–240 V CA Consulte la Guía Corriente de entrada 1,0 A tecnológica de Dell (máxima) para obtener más Frecuencia de entrada 50–60 HZ información.
- Página 62 Especificaciones básicas Adaptador de CA Adaptador de CA Potencia de salida 30 W 30 W (PI) Corriente de salida 1,58 A (máxima) Altura 70,0 mm Voltaje nominal de salida 19,0 V CC Anchura 36,0 mm Dimensiones: Profundidad 78,0 mm 30 W (APD) Peso (con cables) 0,156 kg Altura...
- Página 63 Especificaciones básicas Entorno de ordenador Entorno de ordenador Intervalo de temperatura: Impacto máximo (medido con disco duro aparcado y 2 ms de pulso de media onda En funcionamiento De 0 a 35 °C sinusoidal): En almacenamiento De –20 a 65 °C En funcionamiento 112 G Humedad relativa (máxima):...
-
Página 64: Índice
Índice adaptador de CA compatibilidad de memoria 54 tamaño y peso 60 conectar ahorrar energía 23 a Internet 9 asistencia técnica 46 conexión a Internet 10 AutoTech 48 conexión de red ayuda solucionar 26 obtener asistencia 45 conexión de red inalámbrica 25 configuración, antes de comenzar 5 conjunto de chips 55 buscar más información 51... - Página 65 5 flujo de aire, permitir 5 datos, hacer copia de seguridad 23 funciones de software 22 Dell Factory Image Restore 38 Dell Support Center 31 Guía tecnológica de Dell direcciones de correo electrónico para obtener más información 51 para obtener asistencia técnica 47...
- Página 66 51 su configuración de energía 23 red cableada ponerse en contacto con Dell en línea 50 cable de red, conectar 7 problemas con la alimentación, resolver 26 regletas de enchufes, utilizar 6 problemas con la memoria...
- Página 67 Índice servicio al cliente 46 solucionador de problemas de hardware 34 System Restore 38 velocidad de red probar 25 ventilación, garantizar 5 Windows, reinstalar 38 Windows Vista ® reinstalar 43...
- Página 68 Índice...
- Página 70 Impreso en China. Impreso en papel reciclado. www.dell.com | support.dell.com 0N615JA00...