Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
En este manual
y en su electrodom6sti¢o
figuran
muchos
mensajes
importantes
de seguridad.
Lea y ¢umpla
siempre
con todos los mensajes
de seguridad.
#ste es el sfmbolo
de alerta
de seguridad.
Este sfmbolo
Io alerta
sobre posibles
riesgos
que pueden
resultar
en da_os
sobre la propiedad
y/o
lesiones fisicas
graves
o la muerte.
Todos los mensaies de seguridad
incluir6
el sfmbolo
de alerta
y la palabra
PELIGRO
o ADVERTENCIA.
Estas palabras
significan:
Si no se siguen estas instrucciones
sobre seguridad,
se pueden
producir
da_os
materiales
y/o
lesiones personales
graves
o la muerte.
Si no se siguen estas instrucciones
sobre seguridad,
se pueden
producir
da_os
materiales
y/o
lesiones personales
graves
o la muerte.
Todos los mensajes de seguridad
le indicar6n
cu61 es el peligro
potencial,
le indicar6n
c6mo
reducir
el riesgo de lesiones y Io que puede
suceder
si no se siguen las instrucciones.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga
el_ctrica
o
lesiones personales
al utilizar
este electrodorn_stico,
siga estas
precauciones
b6sicas, entre las que se inctuyen las siguientes:
"Antes de utilizar la lavadora, es necesario instalarla
correctamente,
seg6n se describe en este manual,
" No lave arficulos
que previamente
hayan
sido limpiados,
lavados,
sumergidos
o salpicados
con gasolina,
disolventes
de limpieza
en
seco o cualquier
otra sustancia
inflamable
o explosiva,
ya que
pueden
desprender
vapores
que podrfan
incendiarse
o explotar.
* No
agregue
gasolina,
disolventes
de
limpieza
en
seco
u otras
sustancias
explosivas
al agua
de
lavado°
Estas
sustancias
emanan
vapores
que
podrfan
encenderse
o explotan
* Bajo ciertas
condiciones,
se puede
producir
gas hidr6geno
en un
sistema
de agua
caliente
que no se haya usado
por un plazo de
2 semanas
o m6s. EL GAS HIDR6GENO
ES EXPLOSIVO.
Si no se
ha usado el sistema de agua
caliente
durante
tal perfodo,
antes
de utilizar
la lavadora,
abra todas las Ilaves de agua caliente
y
deje que el agua
fluya durante
algunos
minutos.
Esto liberar6
cualquier
gas hidr6geno
acumulado.
Ya que el gas es inflamable,
no fume
ni use ninguna
llama abierta
durante
este perfodo.
"No
deie que los ni_os jueguen
en la lavadora
o dentro
de
ella. Cuando
se usa la lavadora
cerca
de los ni_os se necesita
supervisi6n
minuciosa.
"Antes de poner la lavadora
fuera
de servicio
o tirarla,
retire la
puerta
para que los ni_os no puedan
trepar
al interior.
* No instale
ni guarde
la lavadora
cuando
est_ expuesta
a la
intemperie
o temperaturas
de congelamiento.
" No toquetee
los ¢ontroles,
* No repare
ni cambie
ninguna
pieza de la lavadora
ni intente
dar un mantenimiento
diferente
al descrito
en este manual.
Recomendamos
enf_ticamente
que el mantenimiento
Io brinde
una persona
calificada.
* Vea las Instrucciones
para
la instalaci6n
para referirse
a los
requisitos
de ¢onexi6n
a tierra.
* Siga SIEMPRE las instrucciones de ¢uidado
de la prenda
provistas
por el fabricante
de las prendas.
" No coloque
prendas
expuestas
a aceite
comestible
en su
lavadora.
Las prendas
contaminadas
con aceites
comestibles
podrfan
contribuir
a la formaci6n
de una reacci6n
qu[mica
que
cause que una carga
de lavado
se incendie.
* Use suavizantes
o productos
para eliminar
est_tica
Onicamente
del modo
recomendado
por el fabricante.
* Esta lavadora
no esta dise_ada
para uso marino
o instalaciones
m6viles
tales como vehfculos
recreativos,
aeronaves,
etc.
* Cierre
las Ilaves de agua
y desenchufe
la lavadora
si va a deiar
la lavadora
sin funcionar
por un perfodo
prolongado
de tiempo,
¢omo durante
las vacaciones.
* El material
de embalaje
podrfa
resultar
peligroso
para
los ni_os.
E×iste riesgo
de asfl×iao
Mantenga
todos
los elementos
de
embaiaje
fuera
del alcance
de los ni_os.
* Antes de cargar
la lavadora,
siempre
revise que no haya ob]etos
extra_os
en su interior.
Mantenga
la puerta
¢errada
¢uando
no se
use,
* ADVERTENCIA:
Este producto
contiene
qu[micos
conocidos
por
el Estado de California
como
causantes
de ¢_ncer
y defectos
de nacimiento
u otros da_os
reproductivos.
L_vese las manos
despu_s
de usarlo.
34
Tabla de contenido
