Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tományban jelzi ki a páratartalmat.
BG
► Ha hosszabb ideig nem használja a berende-
zést, akkor csatlakoztassa ki az áramforrásból.
CZ
FOLYAMATOS VÍZELVEZETÉS:
DE
► Tartsa a helyén a tankot, csatlakoztassa a csö-
vet, majd húzza ki a azt a gép jobb oldalán (FIG.
DK
19, 20).
EE
►
4. KARBANTARTÁS ÉS BIZTON-
►
SÁG
ES
► FIG. 3
FI
Ne használjon hosszabbítót, adaptert. Tűzve-
szély, sugárzás és áramütés forrása lehet.
FR
► FIG. 4
Ne helyezze a berendezést kályha vagy fűtőtest
GB
mellé. A berendezés megolvadását vagy kigyulla-
dását okozhatja.
HR
► FIG. 5
HU
Óvja a berendezést közvetlen napfénytől, széltől
és esőtől. (kizárólag beltéri használatra)
IT
► FIG. 6
Bármilyen probléma (szag kibocsátás, égés) ese-
LT
tén kapcsolja ki a berendezést és csatlakoztassa
ki az áramforrásból. Tűzveszély, áramütés vagy
LV
egyéb veszély forrása lehet.
► FIG. 7
NL
Ne üzemeltesse a berendezést olyan helyen ahol
azt vegyi anyagok hatása érheti. A berendezés
NO
meghibásodásához és kifolyáshoz vezethet.
► FIG. 8
PL
Ha hosszabb ideig nem használja a berendezést,
csatlakoztassa ki az elektromos hálózatból.
RO
► FIG. 9
Tisztítás előtt kapcsolja ki a berendezést és csat-
RU
lakoztassa ki az elektromos hálózatból. Ellenkező
esetben áramütés veszélye fenyeget.
SE
► FIG. 10
Folyamatos vízelvezetés esetén használjon drén-
SI
csövet. Ha a környezet hőmérséklete fagypont
közeli, nem ajánlott a folyamatos vízelvezetés al-
SK
kalmazása.
► FIG. 11
UA
Ne szerelje és ne csatlakoztassa ki önállóan a be-
rendezést. Tűzveszély és áramütés forrása lehet.
SE
► FIG. 12
A berendezésnek stabilan kell állnia. A berende-
SI
zés eldőlése esetén a víz kifolyik, komoly károkat
okozva. Az ilyen károsodások áramütést okozhat-
SK
nak.
► FIG. 13
TR
Szűrő biztosítása. Ha hosszabb időre kikapcsolja
a berendezést, tárolja a szűrőt fóliatasakban.
UA
► FIG. 14
Tilos a berendezést víz közelében üzemeltetni. A
berendezés elázása meghibásodásokhoz vezet-
het, melyek áramütést okozhatnak.
► FIG. 15
A berendezés 220-240V/~50Hz hálózati feszült-
ségre tervezett. Egyéb hálózati feszültség hasz-
nálata tűzveszélyes, áramütést okozhat.
► FIG. 16
Óvja a vezetéket rongálódástól. Ne helyezzen ne-
héz tárgyakat a vezetékre, tilos a vezetéket me-
legíteni, húzni. Tűzveszélyes, áramütést okozhat.
► FIG. 17
A dugót tisztítsa meg és csatlakoztassa megfele-
lően. Ha a dugó nem megfelelően rögzített, áram-
ütést okozhat.
► FIG. 18
A berendezést ne a dugó segítségével kapcsolja
ki. Tűzveszélyes, áramütést okozhat.
►
5. INFORMÁCIÓK A BERENDE-
►
ZÉS MŰKÖDÉSÉRŐL
► A berendezés áthelyezésekor ne döntse azt
45°-nál nagyobb szögben, a kompresszor meghi-
básodásának elkerülése érdekében.
► A berendezés működési hőmérséklet-tartomá-
nya 5° és 35° között van.
► Párátlanítás közben, a kompresszor által keltet
hő miatt a helyiség hőmérséklete 1°-3°C -kal nö-
vekszik. Ez természetes jelenség.
► Ha a helyiség hőmérséklete alacsonyabb mint
10°C, alacsony abszolút páratartalom mellett a
berendezés üzemeltetése nem szükségszerű.
► A levegő bevezető és kivezető nyílásokat a fal-
tól legalább 10 cm távolságban helyezze el.
► A berendezés hatásfokának növelése érdeké-
ben ajánlatos bezárni az ajtókat és az ablakokat.
► Mivel a szűrő szennyezettsége befolyásolja
a párátlanítás hatásfokát és a berendezés nem
megfelelő működését okozhatja, a szűrő tisztítá-
sa ajánlott havonta legalább egyszer. Erős por-
koncentráció esetén ajánlott a szűrőt hetente, sőt
naponta tisztítani. A szűrő tisztításához csavar-
ja le az elülső panelt (a víztartály felőli oldalon).
Szükség esetén enyhén ütögesse a szűrőt, vagy
használjon porszívót a nagyobb szennyeződések
eltávolításához, vagy mossa meg a szűrőt tiszta
meleg vízzel (semleges mosószer tartalommal
≤40%), majd szárítsa meg a szűrőt.
Tabla de contenido
