AEG DK 4490 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DK 4490:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

DK 4490
DK 4460
Istruzioni per l uso
User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instru ıes
Ïäçãßåò ×ñÞóçò
Èíñòðóêöèÿ ïî
ýêñïëóàòàöèè
Kullanma Kýlavuzu
Bruksanvisning
Bruksanvisning
K ytt ohje
Brugsanvisning
Instrukcja obs³ugi
Használati útmutató
Informaþii pentru
utilizator
Upute za uporabu
Návod na používanie
Návod k použití
Navodila za uporabo
Udhëzime përdorimi
Ðúêîâîäñòâî çà óïîòðåáà
Óïàòñòâî çà ðàêóâàœå
Uputstva za upotrebu
Kasutusjuhend
²íñòðóêö³¿ ç âèêîðèñòàííÿ
Informacija naudotojui
Naudojimo instrukcija
loading

Resumen de contenidos para AEG DK 4490

  • Página 1 Návod k použití Istruzioni per l uso DK 4490 Navodila za uporabo User Manual Bruksanvisning DK 4460 Udhëzime përdorimi Notice d’utilisation Bruksanvisning Ðúêîâîäñòâî çà óïîòðåáà Benutzerinformation K ytt ohje Óïàòñòâî çà ðàêóâàœå Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Uputstva za upotrebu Instrukcja obs³ugi Manual de instrucciones Kasutusjuhend Használati útmutató...
  • Página 18: Utilización

    ES - Montaje y modo de empleo Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. Se Instalación declina cada responsabilidad por eventuales inconvenientes, daños o La distancia mínima entre la superficie de cocción y la parte más baja de la incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las campana no debe ser inferior a 50cm en el caso de cocinas electricas y de instrucciones colocadas en este manual.
  • Página 19 • Velocidad de amplificación - 5 minutos (en la pantalla aparece el Filtro al carbón activo (solamente para la versión filtrante) número "4" y un pequeño led intermitente) Fig. 22 Durante el funcionamiento temporizado, al presionar la tecla 1 o la tecla 4 la campana se apaga, si se presiona la tecla 2 la campana vuelve a la Type 20 LONG LIFE - Filtro al carbón activo lavable velocidad programada.
  • Página 28 AR – ‫ﻃﺮق اﻟﺘﺮآﻴﺐ وﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻧﺤ ﻦ ﻟ ﺴﻨﺎ‬ ‫ﺘ ﺎﺑﻊ ﻋ ﻦ آﺜ ﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت اﻟ ﻮاردة ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺪﻟﻴﻞ‬ ُ ‫ﺗ‬ ‫ﻋ ﻦ ﺳ ﻮء‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ ﺴﺆﻟﻴﻦ ﻋ ﻦ اي اﻋ ﺮاض ﺗﻠ ﻒ او ﺣﺮﻳ ﻖ ﻧﺎﺟﻤ‬ ‫اﺳ...
  • Página 29 ‫ﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺸﺒﻊ ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻜ‬ ‫ﻓ ﻲ‬ " " 2 ‫ﺳ ﺎﻋﺔ ﻣ ﻦ اﻻﺷ ﺘﻐﺎل، ﻳﺒ ﺪأ اﻟ ﺮﻗﻢ‬ ‫ﺑﻌ ﺪ ﻣ ﺮور‬ ‫اﻹﺷﻌﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫واﺗﺮآ ﻪ ﻣ ﻀﻐﻮﻃﺎ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷ ﺮ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر‬ ‫ﻨ...
  • Página 30 ‫ﻳﻤﻜ ﻦ ان ﻳﺘﻐﻴ ﺮ ﻟ ﻮن اﻟﻤ ﺼﻔﺎة‬ ‫ﻐ ﺴﺎﻟﺔ اﻷواﻧ ﻲ‬ ‫ﻋﻨ ﺪ اﻟﻐ ﺴﻞ ﺑ‬ ‫ﺔ ﻻ ﺗﺘﻐﻴ ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺼﻔ‬ ‫ﺘ اﻟ‬ ‫ﻣﻤﻴ ﺰات‬ ‫و ﻟﻜ ﻦ‬ ‫ﻟﻠ ﺪهﻮن‬ ‫ﻤ ﻀﺎدة‬ ‫اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎ‬ ‫ﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑ‬...
  • Página 72 LIB0016266 Ed. 10/10...

Este manual también es adecuado para:

Dk 4460