The seat pad is machine washable. Wash it
separately in cold water on the gentle cycle.
Do not use bleach. Tumble dry on low heat
and remove promptly.
The table, shape-sorter, activity pods and
plug-in toys can be wiped clean using a mild
cleaning solution and a damp cloth.
La almohadilla se puede lavar a máquina.
Lávala por separado en agua fría, en ciclo para
ropa delicada. No uses blanqueador. Métela
a la secadora a temperatura baja y sácala
inmediatamente después de finalizado el ciclo.
Pásales un paño humedecido en una solución
limpiadora neutra a la mesa, la unidad de
figuras, los módulos de actividades y los
juguetes conectables.
CARE | MANTENIMIENTO
ENTRETIEN | CUIDADOS
STORAGE | ALMACENAMIENTO
RANGEMENT | PARA GUARDAR
Le coussin est lavable en machine. Le laver
séparément à l'eau froide, au cycle délicat.
Ne pas utiliser de javellisant. Sécher à basse
température et retirer rapidement de la
machine une fois sec.
La table, le trieur de formes, les capsules
d'activités et les jouets à emboîter peuvent
être essuyés avec une solution nettoyante
douce et un linge humide.
A almofada do assento pode ser lavada na
máquina. Lave-a separadamente em água fria
e ciclo suave. Não utilize produtos alvejantes.
Seque-o na secadora em temperatura baixa
e remova-o imediatamente.
A mesa, o organizador de formas, os módulos
de atividades e os brinquedos de encaixar
podem ser limpos utilizando um pano úmido
e um produto de limpeza suave.
19
Lift the tab and remove
the legs!
Levanta la lengüeta
y quita las patas.
Soulever la languette et
enlever les pattes.
Levante a aba e remova
as pernas!
