At an angle, fit an activity pod to the frame edge and
lower to "snap" in place.
En un ángulo, ajusta una sección de la unidad en el
borde del armazón y bájala para "ajustarla" en su lugar.
De biais, fixer une capsule d'activités sur le bord du
cadre et l'abaisser pour l'enclencher.
Em um ângulo, ajuste um módulo de atividade em uma
armação da borda e encaixe no lugar.
9
Attach the remaining
activity pods to the
frame. Then, "snap"
the plug-in toys to the
activity pods.
Conecta las secciones
de unidad restantes en el
armazón. A continuación,
"libera" los juguetes
que se conectan a los
módulos de actividades.
Fixer les autres capsules
d'activités au cadre. Puis,
emboîter les jouets dans
les capsules d'activités.
Conecte os módulos
restantes nas armações.
Então, encaixe os
brinquedos nos módulos
de atividades.
10
,
,
12
To remove an activity
pod, press the button
underneath and lift.
Para quitar una
sección de la unidad,
presiona el botón de
abajo y levántala.
Pour retirer une
capsule d'activités,
appuyer sur le bouton
situé en-dessous
et soulever.
Para remover um
módulo de atividade,
pressione o botão
embaixo e levante.
Squeeze the tabs at the
base of the plug-in toys
and lift for easy removal.
Aprieta las lengüetas
en la base de los
juguetes conectables
y levántalos para
quitarlos fácilmente.
Presser les languettes
situées à la base des
jouets et soulever pour
les retirer.
Esprema as abas na
base dos brinquedos
de encaixe e levante
para remover.
