Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Bedienungsanleitung
02/08 ALF
1. Beschreibung
Die Helmholtzspulen dienen zur Erzeugung von
magnetischen Feldern für Elektronenstrahlablen-
kungen im Röhrenhalter U19100. Der Röhrenhalter
ermöglicht den Aufbau der Spulen in Helmholtz-
Geometrie zur Erzeugung eines sehr homogenen
Magnetfeldes senkrecht zur Röhrenachse.
Die zwei Luftspulen bestehen aus lackiertem Kup-
ferdraht auf Kunststoff-Spulenkörper. Der isolierte
Stativstab mit Kunststoffhülse dient zur Aufnahme
in die Bohrungen des Röhrenhalters. Die Anschlüsse
sind gekennzeichnet mit Anfang (A) und Ende (Z) der
Wicklung.
2. Technische Daten
Windungszahl:
Spulendurchmesser:
Stativstab:
Belastbarkeit:
Dauerbetrieb:
Helmholtz-Spulenpaar D U19105
je 320
ca. 136 mm
145 mm x 8 mm Ø
1,0 A
Kurzzeitbetrieb:
Wirkwiderstand:
Anschluss:
Magn. Flussdichte B in
Helmholtz-Geometrie:
Helmholtzspulen so in den Röhrenhalter einset-
zen, dass die Anschlüsse nach außen weisen.
Dazu Steckhülse am Stativstab nach oben schie-
ben, Stab schräg in die Bohrungen des Röhren-
halters einführen.
Hülse in die Bohrung drücken und so Spulen
fixieren.
Bei Reihenschaltung Buchse Z der Spule 1 mit
Buchse Z der Spule 2 verbinden (siehe Fig. 1.1).
Zur Berechnung von B ist der Gesamtstrom zu
verwenden.
1
1 Spulenkörper
2 4-mm-Anschlussbuchsen
3 Stativstab
4 Steckhülse
1,5 A (max. 10 min)
2,0 A (max. 3 min)
ca. 6 Ω
über 4-mm-Buchsen
B = k * I,
mit k = ca. 4,2 mT/A
3. Bedienung
loading

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS U19105

  • Página 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Helmholtz-Spulenpaar D U19105 Bedienungsanleitung 02/08 ALF 1 Spulenkörper 2 4-mm-Anschlussbuchsen 3 Stativstab 4 Steckhülse Kurzzeitbetrieb: 1,5 A (max. 10 min) 1. Beschreibung 2,0 A (max. 3 min) Die Helmholtzspulen dienen zur Erzeugung von ca. 6 Ω...
  • Página 2: Instruções Para O Uso

    3B SCIENTIFIC ® FÍSICA Par de bobinas de Helmholtz D U19105 Instruções para o uso 02/08 ALF 1 Corpo da bobina 2 Conectores de 4 mm 3 Vara de suporte 4 Cartucho de inserção Vara de suporte: 145 mm x 8 mm Ø...
  • Página 3 • • Pressionar o cartucho na perfuração e fixar Para o cálculo de B deve-se dividir a corrente assim a bobina. total 2 I pela metade, já que cada bobina com a mesma resistência é atravessada pela metade • No caso de conexão em série, ligar o conector Z da corrente I.
  • Página 4 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Par de bobinas de Helmholtz D U19105 Instrucciones de uso 02/08 ALF 1 Cuerpo de la bobina 2 Clavijeros de conexión de 4 3 Vara soporte 4 Manguito enchufable Cargabilidad: 1. Descripción Servicio continuo: 1,0 A...
  • Página 5 • bobina 1 se conecta al clavijero A de la bobina 2 A continuación, inserte el manguito en la (véase fig. 1.2). perforación aplicando presión y fije así las bobinas. • Para calcular el valor B, se divide entre dos la •...
  • Página 6 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Coppia di bobine di Helmholtz D U19105 Istruzioni per l'uso 02/08 ALF 1 Corpo della bobina 2 Jack di raccordo da 4 mm 3 Asta di supporto 4 Spina a pressione Capacità di carico: 1. Descrizione...
  • Página 7 • Per eseguire il collegamento in serie, collegare della bobina 2 e il jack Z della bobina 1 con il il jack Z della bobina 1 con il jack Z della jack A della bobina 2 (ved. Fig. 1,2). bobina 2 (ved. Fig. 1,1). •...
  • Página 8 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Paire de bobines de Helmholtz D U19105 Instructions d'utilisation 02/08ALF 1 Corps de bobine 2 Douilles de connexion 4 mm 3 Barre de support 4 Manchon enfichable Fonctionnement à court terme : 1,5 A (max. 10 1.
  • Página 9 • • Pour calculer B, se servir du courant total. Pour calculer B, diviser le courant total 2 I par deux, car chacune des bobines, à résistance • En cas de montage en parallèle, relier la douille égale, est traversée par la moitié du courant I. A de la bobine 1 à...
  • Página 10: Instruction Sheet

    3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Helmholtz Pair of Coils D U19105 Instruction sheet 02/08 ALF 1 Coil 2 4-mm-sockets 3 Stand rod 4 Securing sleeves momentary: 1.5 A (max. 10 min) 1. Description 2.0 A (max. 3 min) The Helmholtz coils are used to create magnetic 6 Ω...
  • Página 11 • To calculate B the total current 2 I should be halved since both coils have the same resistance and half the current I passes through each one. Fig. 1.1 Series connection Fig. 1.2 Parallel connection Make sure the connectors of each coil are facing outwards A TELTRON Product from UK3B Scientific Ltd.
  • Página 12 • Bei Parallelschaltung Buchse A der Spule 1 mit Buchse Z der Spule 2 und Buchse Z der Spule 1 mit Buchse A der Spule 2 verbinden (siehe Fig. 1.2). • Zur Berechnung von B ist der Gesamtstrom 2 I zu halbieren, da jede der beiden Spulen bei gleichem Widerstand vom halben Strom I durchflossen wird.