Height Adjustment
Upper Position
Posición alta
Position supérieure
Ajuste de altura
Button
Botón
Bouton
Lower Position
n
Posición baja
Position inférieure
Réglage de la hauteur du siège
•
To lower the seat, press the buttons on both sides of the seat ring.
•
Lower the seat ring to
•
To lift the seat, press both buttons underneath the seat ring.
•
Lift the seat and
"snap" in place.
•
Para bajar el asiento, presionar los botones de ambos lados del
aro del asiento.
•
Bajar el aro del asiento para
•
Para subir el asiento, presionar ambos botones abajo del aro
del asiento.
•
Subir el asiento y
ajustarlo en su lugar.
•
Pour baisser le siège, appuyer sur les boutons de chaque côté de
l'anneau du siège.
•
Baisser l'anneau du siège jusqu'à ce qu'il soit bien
•
Pour lever le siège, appuyer sur les deux boutons sous l'anneau
du siège.
•
Lever le siège jusqu'à ce qu'il soit bien
13
"snap" in place.
ajustarlo en su lugar.
enclenché.
enclenché.