IKEA JANSJÖ Manual Del Usuario página 41

MAGYAR
A lámpa/ világítótest külső, rugalmas kábele, vezetéke nem
cserélhető; ha a vezeték megsérül, a világítótestet ki kell
dobni.
MAGYAR
Különböző anyagok, különböző típusú szerelési anyagokat
igényelnek. Mindig válassz olyan csavarokat és tipliket, me-
lyek a leginkább megfelelnek a számodra.
POLSKI
Zewnętrzny kabel nie może być wymieniany; w przypadku
uszkodzenia kabla należy zniszczyć całe oświetlenie.
POLSKI
Różne materiały (podłoża) wymagają różnych typów moco-
wań. Używaj zawsze wkrętów i zatyczek odpowiedniech do
danego rodzaju materiału (podłoża).
EESTI
Valgusti kaablit või juhet ei saa vahetada; kui juhe on
kahjustatud tuleb valgusti hävitada
EESTI
Erinevate materjalide puhul kasutatakse erinevaid
kinnitusvahendeid. Valige kruvid ja kinnitused, mis sobivad
selle pinna materjaliga, kuhu lambi paigaldate.
41