Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.7.3 Rem pla cer l'élément fil trant de re tour
B3w99010.cdr
• Des ser rer le cou vercle du filtre (1) avec une clé plate (ou ver -
ture 27) et le dé vis ser ; lais ser s'é cou ler l'huile qui se trouve
dans le boî tier du filtre dans le ré ser voir via l'é lé ment fil trant
(3).
• Sou le ver l'é lé ment fil trant avec un tour ne vis et le re ti rer de la
tête avec le pot du filtre.
• Enle ver l'é lé ment fil trant du pot du filtre par ro ta tion et trac tion
si mul tane et l'é li mi ner dans le res pect de l'en vi ron ne ment.
• Vi der l'huile qui reste dans le pot du filtre dans un ré ci pient
d'huile usagée et l'é li mi ner dans le res pect de l'en vi ron ne -
ment.
• Net toyer le pot du filtre avec l'é ther de pé trole ou du car bu rant
die sel.
• Con trô ler le joint plat (2) et la bague-o, les rem pla cer si né -
ces saire.
• Mettre un nou vel élé ment fil trant dans le pot du filtre.
• Insé rer l'é lé ment fil trant neuf dans le pot du filtre.
• Insé rer le pot du filtre et l'é lé ment fil trant dans la tête en fai -
sant at ten tion à la bague-o.
• Vis ser le cou vercle du filtre et le ser rer à la main, veil ler au po -
si tion ne ment par fait du joint plat.
• Effec tuer une course d'es sai et con trô ler que le filtre est bien
étanche.
6.7.4 Echan ge de l'huile hyd rau li que
1
2
3
B3W99011.cdr
Atten tion pen dant la vi dange de l'huile chaude.
Dan ger de brû lure !
Por ter des lu net tes de pro tec tion – bles su res des
Danger
yeux !
• Des ser rer la vis de rem plis sage d'huile (2) et la vis de vi dange
d'huile ; vi dan ger l'huile et l'é li mi ner dans le res pect de l'en vi -
ron ne ment.
• Enle ver le cou vercle (3).
• Dé ta cher le filtre d'as pi ra tion (4) du ré ser voir et le dé vis ser.
• La ver le filtre d'as pi ra tion dans un pro duit net toyant à froid ou
de l'é ther de pé trole et le pur ger à l'air com pri mé.
• Net toyer soi gneu se ment le ré ser voir hy drau lique.
• Mon ter le filtre d'as pi ra tion.
• Enle ver avec pré cau tion les res tes d'é tan chéi té des sur fa ces
d'é tan chéi té.
• Appli quer une nou velle masse d'é tan chéi té.
• Mon ter le cou vercle du ré ser voir hy drau lique.
• Vis ser la vis de vi dange d'huile ; si né ces saire, uti li ser un joint
neuf.
• Rem pla cer le filtre à air (1) ; at ten tion à la bague-o.
• Rem plir d'huile fraîche.
Quan ti té et sorte d'huile confor mé ment au plan de lu bri fi ca tion.
• Vis ser la vis de rem plis sage et la ser rer (si né ces saire, uti li ser
un joint neuf).
• Effec tuer une course d'es sai ; con trô ler le ni veau d'huile et en
ra jou ter si né ces saire.
74
6. Main ten an ce
1
2
3
4
Tabla de contenido
