SFA SANIALARM Manual De Instalación página 7

Le SANIALARM ha la possibilità di
B/ Allarme Esterno Supplementare
ospitare un allarme esterno tramite
connessione effettuabile sulla scatola.
Questo allarme supplementare può
essere, a vostra discrezione, un
ulteriore allarme sonoro oppure una
lampadina da 3V, un buzzer più
potente o un altro sistema 3V a bassa
tensione.
6
Accertarsi bene di lasciare il bottone
Messa in servizio
sulla posizione ON.
7
In caso di problemi tecnici al
Segnalazione guasto
trituratore, partirà automaticamente un
segnale di allarme continuo. Dopo
avere spento il SANIALARM,
posizionando l'interruttore sulla
posizione OFF, non utilizzare più gli
apparecchi collegati al trituratore fino
alla risoluzione del problema.
Rimuovere la presa di corrente se
necessario.
Dopo l'intervento tecnico e ad
apparecchio perfettamente
funzionante, accendere di nuovo il
SANIALARM posizionando
l'interruttore sulla posizione ON
Attenzione: quando si spegne e poi si
ricollega il SANIALARM, come nel
caso sopraccitato di intervento tecnico,
l'allarme può momentaneamente
attivarsi senza problemi e cause
apparenti (afflusso d'acqua importante,
tappo provvisorio). In questo caso
controllare di nuovo il trituratore
SANITRIT ma intervenire solo se il
fenomeno si riproduce diverse volte o
diventa continuo e senza soste.
8
1 – Durante la pulizia, evitate di
Manutenzione
bagnare SANIALARM al livello dei fori
di aerazione (rischio di cortocircuito
elettrico).
2 – Cambiare le pile una volta all'anno.
9
SANIALARM è garantito 2 anni nella
Garanzia
misura in cui l'installazione e la
manutenzione siano conformi alla
presente avvertenza.
1 0
a - Parziale: mettere il bottone ON-
Controllo
OFF su OFF e rimetterlo su ON.
Se le pile sono buone, si deve
sentire una segnale acustico
(3 secondi).
b - Completo: all'atto della
sostituzione delle pile, usare il tubo
di controllo liscio. Metterlo in
posizione sul perno d'incastro
disposto sotto la scatola (vedi
schema 5) e immergere il tubo in
un recipiente pieno d'acqua
dell'altezza di 115 mm circa.
Quando il tubo è immerso per 4/5,
la suoneria deve entrare in azione.
Ritirare il tubo liscio e rimettere
SANIALARM in posizione
sull'apparecchio nel tubo
sommerso lasciato sul posto.
NL
1
SANIALARM is een autonoom
Productbeschrijving
apparaat dat op iedere SFA
fecaliënvermaler kan worden
geïnstalleerd. U dient zich te houden
aan alle installatievoorschriften in
deze handleiding.
Vooral aan de aanwijzingen met één
van de volgende signalen:
" " Het niet naleven van deze
aanwijzing kan risico's voor de
veiligheid van personen
opleveren,
" " waarschuwing voor de
aanwezigheid van een risico
van elektrische aard,
" " instructies die uitsluitend voor
gekwalificeerde professionals
zijn bedoeld,
"Let op" : Het niet naleven van deze
aanwijzing kan risico's voor het goed
functioneren van het SANIALARM
opleveren.
2
SANIALARM bestaat uit een buzzer,
Werkingsprincipe
van een pressostaat, twee batterijen
1,5V (niet meegeleverd), een ON-OFF
knop, en een dompelbuis en heeft de
mogelijkheid om een extern alarm aan
te sluiten. Zo gauw als het water in de
vermaler een afwijkend niveau
bereikt, geeft de buzzer een signaal af.
De gebruiker dient vervolgens met dit
signaal rekening te houden.
3
Voeding: 2 batterijen 1,5V AAA
Technische gegevens
Buzzer:
Montagegat:
Aansluiting
2 alarm:
de
4
Kan op alle sanibroyeurs worden
Toepassingsgebied
geïnstalleerd (zie ommezijde).
5
Installatie
1 - De schroef verwijderen die aan de
A/ Sanialarm
onderkant zit. Verwijder het deksel.
Doe de twee batterijen 1,5 V erin.
Controleer de werking van het
SANIALARM door in het uiteinde van
de pressostaat te blazen en de
ON-OFF knop in een andere stand te
zetten. Zet ten slotte het deksel terug
en schroef dit weer vast.
2 - Bepaal afhankelijk van het type
Sanibroyeur de plaats waar het
installatiegat van 10 Ø moet worden
geboord (zie schema 4). Gebruik een
bij voorkeur nieuwe, metaalboor.
Langzaam en met korte tussenpozen
boren (om te voorkomen dat het dek-
sel van de vermaler smelt). Wij raden
u aan eerst een gat van 3 Ø of 4 Ø
te boren (om wegglijden te voorkomen)
en daarna pas de boor van 10 Ø te
gebruiken .
B
Let op: geen beitel of speedboor
gebruiken, deze maken bramen en
zorgen er niet voor dat de spaanders
naar buiten komen.
Maak de randen van het geboorde gat
braamvrij. Neem de dompelbuis met
ring, en druk met de vingers de
uiteenlopende uiteinden ervan samen
zodat de diameter kleiner wordt. Schuif
de buis langzaam in het installatiegat.
Breng voordat u het uiteinde erin hebt
geschoven siliconenkit (niet
meegeleverd) rond de buis en bij
het gat aan voor een betere
waterdichtheid. Duw de buis er zo ver
in dat de kraag op het deksel van de
Sanibroyeur steunt.
3 - Doe het uiteinde van de pressostaat
in de bovenkant van de dompelbuis en
duw tegen de kast totdat deze het
deksel van de Sanibroyeur raakt.
SANIALARM biedt de mogelijkheid
B/ Extern alarm
om extern een alarm aan te brengen
op de pennen in de unit. Dit alarm kan
een lamp zijn van 3V, een krachtigere
buzzer of een ander 3V systeem.
50 dB
10mm
2 pennen 6.35
A