Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saivod SAP 916
Resumen de contenidos para Saivod SAP 916
- Página 2 Gracias por elegir nuestro producto. Para un funcionamiento correcto, lea y guarde este manual cuidadosamente. Si usted pierde el manual de usuario, contacte con su distribuidor local o visite www.elcorteingles.es para la versión electrónica. Obrigado por escolher o nosso produto. Se perder o Manual do Proprietário, contacte o agente local ou visite Thank you for choosing our product.
- Página 3 Entorno de funcionamiento 30cm 30cm Avisos de seguridad...
- Página 4 Avisos de seguridad...
-
Página 5: Nombre De Los Componentes
Nombre de los componentes Panel de control Cajón para mando Salida de aire Lama horizontal Lama Vertical Ruedas Entrada de aire Rejilla JuntaC Junta B Tubo de salida de aire Junta A Salida de aire (condensación) Enchufe del cable de alimentación Gancho para el cable eléctrcio... -
Página 6: Funcionamiento Del Panel De Control
Funcionamiento del panel de control Panel de control receptor de señal indicador botón ajustes pantalla indicador modo frío modo deshu- de temperatura mectación botón ON/OFF visor velocidad botón MODO botón velocidad indicador modo ventilador ventilador ventilador Función panel de control Nota: Una vez conectado a la red eléctrica, la unidad emitirá... - Página 7 Funcionamiento del panel de control Botón MODO Pulse este botón para cambiar el modo de funcionamiento según la siguiente secuencia: COOL: Bajo este modo, el indicador de refrigeración se ilumina y la pantalla muestra la temperatura programada cuyo rango esta entre DRY: Bajo este modo, el indicador de dehumectación se ilumina y la pantalla no FAN: Bajo este modo, el indicador de ventilador se ilumina y la pantalla no Note: Antes de hacerlo funcionar en modo Frio o Deshumectación, previamente debe...
-
Página 8: Botones Del Mando A Distancia
Botones del mando a distancia Botón ON/OFF Botón MODE (Modo) Botón +/- Botón FAN (Ventilador) Botón oscilación Botón S LEEP Botón TIMER Descripción de los iconos de la pantalla Temporizador encendido apagado Envío de señal modo auto oscilación lamas modo frio modo sleep modo dehum. -
Página 9: Descripción De Los Botones Del Mando
Descripción de los botones del mando Nota: Después de ponerlo en marcha, el aire acondicionado emitirá un sonido. Después, puede hacer funcionar el aire acondicionado con mando a distancia. Cuando está encendido, cada vez que se pulsa un botón del mando, la señal parpadea una vez en el visor. - Página 10 Descripción de los botones del mando Botón FAN Pulsando este botón puede seleccionar la Auto, velocidad 1 ( ), 2 ( ), 3 ( ), 4 ( )(no disponible es esta unidad, la velocidad 4 es igual que la 3). Veloc.
-
Página 11: Funciones Al Combinar Botones Del Mando
Descripción de los botones del mando Nota: Funciones al combinar botones del mando Función Bloqueo: Cambio de grados ºC a ºF. Guía de funcionamiento... - Página 12 Cambio de las pilas del mando a distancia Nota: Funcionamiento de la caja del mando a distancia...
-
Página 13: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Advertencia: Limpieza exterior y rejilla Limpieza de la carcasa: Limpieza de la rejilla Limpieza del filto Limpie el filtro Retire el filtro Instale el filtro Nota:... -
Página 14: Revisar Antes De Usar
Mantenimiento y limpieza Limpieza del tubo de aire caliente Retire el tubo de aire caliente, límpielo, séquelo, y reinstalelo. (Para ver como se instala y de desinstala el tubo de aire caliente lea las instrucciones en el apartado correspondiente) Revisar antes de usar 1. -
Página 15: Malfuncionamiento
Malfuncionamiento Compruebe los siguientes puntos antes de contactar con el servicio técnico. Después de comprobarlo, si todavía no funciona, contacte con el representate local. Problema Revise los siguientes puntos Solución Bajada de tensión? el fusible La unidad no funciona ofesional debe cambiarlo. - Página 16 Malfuncionamiento Phenomenon Troubleshooting Solution Están bloqueadas la entrada o Elimine los obstáculos. salida de aire? Bajo el modo calor, la tempe- Después de llegar a la tem- ratura ha alcanzado la tempe- peratura programada, la unidad ratura programada? interior dejará de expulsar aire. Con el fin de evitar que expulse La unidad aire frio, la unidad interior se inicia...
-
Página 17: Análisis Mal Funcionamiento
Análisis mal funcionamiento Código mal funcionamiento 1. Saque el aqua del chasis. Si"H8" persiste, por favor contacte El chasis está lleno de agua. con el servicio técnico Malfuncionamiento del sensor de Póngase en contacto con el servicio técnico. la temperatura ambiente interior. Malfuncionamiento del sensor de Póngase en contacto con el servicio técnico. -
Página 18: Instalación Y Mantenimiento
Instalación y mantenimiento Advertencia Requisitos localización: Requisitos básicos: Requisitos del aire acondicionado Requisitos para la conexión eléctrica Precauciones de seguridad... -
Página 19: Preparación Antes De La Instalación
Preparación antes de la instalación Nota: Revisar si todos los accesorios están disponibles antes de la instalación Lista de accesorios junta A junta B junta C tubo de descarga marco ventana (3) cierre clip de la placa esponja B esponja A tornillo (8) ventana trasera (4) -
Página 20: Instalación Del Gancho Para El Cable
Instalación del gancho para el cable Montar el gancho para el cable en la parte posterior de la unidad con los tornillos (la dirección del gancho de alambre es como se muestra en siguiente fig). dirección del gancho hacia arriba gancho tornillo dirección del gancho hacia abajo... -
Página 21: Instalación Del Tubo De Drenaje
Instalación del tubo de drenaje Nota: Instale el tubo de drenaje antes de encender la unidad para evitar el mal funcionamiento de la unidad. 1. Saque el tapón de drenaje del puerto de drenaje. rubber plug drainage port 2. Fije con un tornillo el clip en al parte posterior derecha cerca del puerto de drenaje. clip para el tubo de drenaje tornillo puerto de drenaje... -
Página 22: Instalación Del Marco De La Ventana
Instalación del marco de la ventana Nota: Si la anchura interior de la ventana es inferior a 718mm, por favor, elimine a placa de ajuste de marco de la ventana y luego se corta el marco para hacer su anchura igual a la anchura de la ventana. cortar placa ajustable marco... -
Página 23: Instalación Del Marco Para Ventana
Instalación del marco para ventana Instalación en ventana de guillotina 1. Cortar la esponja B a la longitud adecuada y adjuntarlo a la hoja de la ventana. esponja B (adhesiva) 2. Abra la ventana; coloque el marco en el filo de la ventana: deslice la placa ajustable para que el marco coincida con el filo de la ventana por la izquierda y por la dere- cha, fije el marco en el alféizar con tornillos y el clip de la placa trasera, (la can- tidad requerida se muestra en la tabla siguiente) - Página 24 Instalación del marco para ventana cierre Instalación en ventana deslizante ventana Tornillos Clip Altura de la ventana (L) alféizar...
-
Página 25: Instalación De Desmontaje Del Tubo De Salida De Aire
Instalación del marco para ventana sponge B (adhesive) 3. Corte la esponja B a la longitud necesaria y engancharla al marco. 4. Cerrar la ventana firmemente contra el marco. 5. Corte la esponja A a la longitud necesaria para sellar el hueco entre la parte interior y exterior de la ventarna de guillotina deslizante. - Página 26 Instalación de desmontaje del tubo de salida de aire 2. Inserte la junta A del tubo de descarga (la parte con topes va hacia arriba) dentro la ranura hasta que oiga un sonido. pestaña la parte con topes va hacia arriba ranura 3.
-
Página 27: Desmontaje Del Tubo De Salida
Instalación de desmontaje del tubo de salida de aire Nota para la correcta instalación Con el fin de mejorar la eficiencia de refrigeración, el tubo de descarga debe ser lo mas corto y estar lo mas plano posible, para asegurar la correcta sali- da del aire. -
Página 28: Test De Funcionamiento
Instalación de desmontaje del tubo de salida de aire Test de funcionamiento... -
Página 29: Modo De Drenaje
Modo de drenaje... -
Página 30: Esquema Del Diagrama Eléctrico
Esquema del diagrama eléctrico POWER BN(BK) ROOM TEMP. OUTTUBE TEMP. TUBE TEMP. WATER MOTOR SENSOR BU(WH) SENSOR SENSOR YEGN YEGN(GN) ROOM TUBE OUTTUBE WATER(WATER1) COMP. K201 MOTOR YEGN DISP2 DISP2 COMP. COMP R(M) DISP1 ELECTRIC BOX DISP1 HIGH-WP RD W4 YEGN WATER LEVEL MOTOR... -
Página 31: Igualmente, Quedan Excluidos De La Garantía
Quedan excluidos de la garantía las averías o daños producidos por: Instalación incorrecta (voltaje, presión de gas o agua, conexiones eléctricas o hidráulicas), reinstalaciones o amueblamientos efectuados por el consumidor sin aplicar las correctas instrucciones. Causas accidentales como caídas, golpes, vertido de líquidos, introducción de cuerpos extraños, así... - Página 46 Análise de anomalias Códigos de anomalias Aviso...
- Página 50 Instalar o tubo de drenagem Nota:...
- Página 58 Método de drenagem...
- Página 59 Diagrama do circuito...
- Página 92 66129920450...