I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
SOTTOPARAURTI POSTERIORE FORD
FOCUS 07/2008
1.
INDICAZIONI PER LA VERNICIATURA
- Rispettare le disposizioni per la verniciacatura
per
PP-EPDM
prescritte dal rispettivo
produttore!
- Utilizzare esclusivamente vernici previste dalle
specifiche Ford!
- La targhetta di identificazione non può essere
né danneggiata ne illeggibile!
2.
Accessorio opzionale (non compreso nel
corredo in dotazione)!
1× Dispositivo di applicazione (per il
collante 2k), pezzo di ricambio Ford n.:
5029631: 5029631
1× corredo di collante 2 K, ricambio Ford n.:
1219837
1× primer PP, ricambio Ford n.: 1444496
Per i veicoli con sensore di parcheggio è
necessario inoltre acquistare il supporto,
ricambio Ford n.: 1522198, il fermaglio, ricambio
Ford n.: 1513724 e il sensore, ricambio Ford n.:
1513728!
3. Per il montaggio seguire la relativa istruzione!
4. Per il montaggio osservare le istruzioni
d'incollaggio!
Fig.
Z
5. Questo prodotto è già stato omologato con
l'autorizzazione CEE relativa al tipo della vostra
autovettura e può venir applicato anche
successivamente solo però conformemente alle
istruzioni di montaggio Ford.
Non è pertanto richiesta una registrazione nei
documenti della macchina.
6.
Sottoparaurti anteriore solo in abbinamento al
sottoparaurti anteriore e allo spoiler sportivo
1546396.
4/17
SK8A6J 17F884 AA
P
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM PARA
SPOILER TRASEIRO FORD FOCUS
07/2008
1.
INDICAÇÕES PARA O PINTOR:
- Observar as prescrições de pintura para
PP-EPDM
do respectivo fabricante de tinta!
- Utilizar tinta apenas conforme as
especificações da Ford!
- A placa de características não pode ser nem
destruída nem ficar ilegível!
2.
A adquirir adicionalmente (não incluído no kit de
montagem)!
1× aparelho de preparação (para o agente
adesivo 2K), nº de peça suplente da Ford:
5029631
1× kit de montagem agente adesivo 2K, nº de
peça suplente da Ford: 1219837
1× PP-Primer, nº de peça suplente Ford:
1444496
Em veículos com assistente de estacionamento
têm de ser encomendados o suporte, nº de
peça suplente da Ford: 1522198, o clipe, nº
peça suplente Ford: 1513724 e o sensor, nº de
peça suplente Ford: 1513728!
3. Para a montagem, devem ser observadas as
instruções!
4. Para a montagem deveriam ser observadas as
instruções de utilização do adesivo para!
Fig.
Z
5. Este produto foi aprovado já com a
homologação de modelo CE do seu veículo e
pode ser montado também posteriormente, de
acordo com as instruções de montagem da
Ford.
Para tal não é necessário um registo nos
documentos do veículo.
6.
Spoiler traseiro apenas em ligação com o
spoiler dianteiro e Sport Spoiler 1546396.
HM02 E 11898635 000
©
Copyright Ford 2008
